日本明慧


歓喜と慈悲で新年を迎えるフィラデルフィア—法輪功学習者が“新年仮装パレード”に参加(写真)

 【明慧ネット2005年1月4日】2005年1月1日、アメリカのフィラデルフィアは、天気が非常に良くて、青空でした。そこに、数万の人々が、市中心に集まって年に一度の“新年仮装パレード”に参加しました。フィラデルフィアで、この伝統活動は100年以上の歴史を持っています。“新年仮装パレード”は中世紀のヨーロッパで流行ったお祭りで、早期のアメリカに移民した人々によって続けられた伝統です。現在、この伝統活動は、フィラデルフィア、サウスジャージ、デラウェア州の人々が新年を祝う独特のやりかたです。

                           舞龍

                          扇子舞

 パレードに参加した人々は、ブロード・ストリートからフィラデルフィアの市政ビルまでの道に沿って、パレードを行いました。ブロード・ストリートからフィラデルフィアの市政ビルまでの道の両側には、見物する人々でいっぱいでした。このパレードの中で、一番注目されたのが、“真・善・忍”を主題として組成された法輪功学習者達のパレードでした。彼らは、このパレードに参加した唯一の華人団体でした。法輪功学習者達が演じた舞龍、天女散花、扇子舞と法輪功の功法は人々の拍手でわきあがりました。喜んだ人々は“ブラボー!”(素晴らしい!すごい!の意味)と大声で言いながら、法輪功学習者達に手を振って敬意を表しました。また、中国伝統文化と“真・善・忍”の福音を西洋社会に伝えたことに対して、心から法輪功学習者達に感謝しました。

 記者達も負けずに写真を撮っていました。ある記者は、「去年から君達の事を注目していたの。」と言いながら、写真をいっぱい撮ってくれました。法輪功学習者の列が主賓席前で表演するとき、アナウンサーは、「法輪功は中国の最も優秀な文化を代表しているのです。法輪功学習者達は、この素晴らしい文化を世界にプレゼントしているのです。しかし、現在、中国では不法に迫害されているのです。」と紹介してくれました。

                                                          横巻き

                                                          花車

 パレードの花車の上で、法輪功学習者達は、最後まで5套功法を演じるとともに、法輪功の功法および法輪功が中国の江氏集団によって不法に迫害されている状況を紹介しました。彼らは、正義を守り通す大事さを世人に伝えるため、様々な活動に参加しました。フィラデルフィアWB17テレビ局は、パレードの実況を報道する際に、アナウンサーの解説をそのまま報道しました。このことによって、テレビ前の数千万人の人々は真相を知ることができたのです。

 中国で、法輪功に対しての江氏集団の不法な迫害が5年も続いている現在、大勢の人々が法輪功に対して注目していました。

 家族と一緒に新年を祝うため、テキサス州からフィラデルフィアに来たある西洋人は次のように語りました。「法輪功学習者は、本当に素晴らしいです。私は、彼らのパレードから、“平和”、“善良”、“愛”、そして美妙的な“打坐”などを発見しました・・・。私も打坐を練習していますが、打坐が平和で、安静で積極的な効果があることをよく知っています。そのため、法輪功が中国共産党に不法に迫害されていることも、よく知っているのです。私は、彼らのためにお祈りします。」また、ある白人の男性は次のように語りました。「法輪功学習者の表演は、本当に素晴らしかったです。私は、彼らがここで自由に表演できることに対して、非常にうれしく思っています。彼らは、不法な迫害を受けるべきではないのです。ここは自由な国家であるため、皆さんは一緒になるべきです。」 

 法輪功学習者達の素晴らしい表演に対して、地元の華人達も誇りに思っていました。中国から来て初めで、新年のパレードを見た3人のお婆さんは、舞龍の表演を見て、「法輪功学習者の舞龍表演は非常に好きだった。本当によかった。新年おめでとうございます。」と非常に喜んでいました。また、インドネシアから来た6人の華人家族は、「法輪功が中国で不法な迫害を受けていることは、よく知っています。心から、彼らに同情しています。新年おめでとうございます」と言いました。

 今回、パレードに参加した法輪功学習者達は、フィラデルフィア地域、デラウェア州,ニュージャージイ,ニューヨーク,ワシントンDCなどの所から来たのです。フィラデルフィアの西洋人学員であるアリクは次のように語りました。「私は、今日のパレードに参加できて、非常に嬉しかったです。法輪功の“真・善・忍”理念は、現在、もっとも大勢の人々の心を動かしているのです。」また、デラウェア州学員であるシンティは、「今回のパレードは、私達が第三回目に参加したワシントンの新年仮装パレードです。私達は、中国の一番美好な伝統と文化を西洋人主流社会に紹介するために、このパレードに参加したのです。私は、中国人として、非常に光栄に思っています。」

 パレードに参加した人々と観衆は、互いに祝福を祈り、新年を迎えました。歴史が長いワシントンも、節日の喜慶と祥和の雰囲気にいっぱい囲まれていました。

                   師父に新年を祝う法輪功学習者達

 パレードが終わった後、法輪功学習者達は、師父の慈悲苦度に感謝するとともに、師父に新年のお祝いの気持ちを伝えるため、愛心公園に集まって写真を撮りました。フィラデルフィア地域の法輪功学習者は、他の地域から来て支持と手伝いをしてくれた学習者たちに感謝するとともに、全世界の大法弟子が、良い年を迎えることを祈りました。また、ともに、もっと精進することを祈りました。



(中国語:http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/1/4/92805.html

(英語:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/9/56394.html