日本明慧
■印刷版   

湖南省湘潭市:法輪功学習者・成玲輝さんは迫害により死亡

(明慧日本)湖南省湘潭市の法輪功学習者・成玲輝さんは、何度も不法に監禁され、2回も不法に労働教養に処せられた。長期にわたる迫害により、成さんは体が衰弱し、2006年8月17日に冤罪を晴らすことなく死亡した。

 成玲輝さん(67歳女性)は、湖南省湘潭市プラスチック五工場の退職幹部で、湘潭市車站路万人新村1階2ユニットの205室に住んでいた。1997年縁があって法輪大法の修煉を始めた。罹っていた甲状腺功能亢進(甲亢)、高血圧などの病気がすべて全快した。

 2001年正月、法輪功のための正義の声を上げたいと北京へ陳情に行ったが、逮捕され不法に15日間拘留された。5月に再び陳情に行ったが、強引に湘潭市へ連れ戻された。不法に拘留された後、湘潭市雨湖支局の女性警官・潘建利などの悪人に株洲白馬壟女子労働教養所に入れられ、1年の労働教養に処せられた。労働教養所に入れられて23日目になって、家族のもとにやっと知らせがきた。当時、家族は方々で成さんの行方を探していた。

 労働教養されている間、成さんは囚人服を着ず、番号札をつけず、邪悪に協力しなかったため、悪らつな警官や麻薬中毒者ら(囚人)に、鉄の柵につるしあげられ、太陽の真下に晒された。成さんは苦しみで、両足は力が入らず歩けなくなった。危篤に陥った頃になって、労働教養所はやっと成さんの家族に迎えに来させた。

 2002年5月、両足がまだ歩けないにもかかわらず、成さんは再び連行された。6人の警官は成さんをパトカーに運んだ。留置場に不法に36日間拘禁した後、理不尽に再び白馬壟労働教養所に入れようとしたが、成さんの体の状況を見た教養所側は成さんの入所を拒否した。 

 何度も不法に拘留され、邪党の長期にわたる迫害により、成さんは心身ともに深刻なダメージを受け、2006年8月17日にこの世を去った。

 2006年10月20日

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2006/10/11/139861.html