印刷版   

週刊「Mirror」紙：五千年の文化が華人新年祝賀祭で復活（写真）

（明慧日本）カナダ・モントリオールの週刊「Mirror」紙は2008年1月10日の報道の中で、Rupert Bottenberg記者による「『中国各王朝文明の旅』—五千年の文明が華人新年祝賀祭で復活」をテーマとする記事を報道した。

祝賀祭について、記事は次のように紹介した

　人々が海外にいる移民芸術家によって発足した神韻芸術団による貢献を疑わないのは、全世界巡回公演の華人新年祝賀祭がいかなる虚構や捏造もなく、中国五千年の本当の歴史と芸術を再現したからである。

　中国歴史上の各王朝には異なる特徴の文化と衣装があったが、今日の中国人は各王朝との文化的、歴史的なつながりをすでに絶たれた。神韻芸術団の舞踊動作、衣装及びスクリーン背景、ひいては公演の中のすべての細部はきめ細かく設定されている。公演のプログラムは唐、宋、清等の王朝の文化と衣装の特徴を捉え、モンゴル族、女真族、チベット族の特色を表現し、古代中国の文化芸術から今日の中国の現状まで、五千年の歴史がことごとく公演の中で鑑賞できる。

　2008年1月21日

（中国語：http://www.minghui.ca/mh/articles/2008/1/15/170355.html）