日本明慧
■印刷版   

ニューヨーク70人の政界要人が新年祝賀祭に祝辞を贈呈(写真)

(明慧日本)2008年新唐人全世界華人新年祝賀祭は1月30日からニューヨーク・マンハッタンのラジオシティで第一回公演を開催した。神韻ニューヨーク芸術団及び神韻巡回芸術団がマンハッタンのラジオシティに集合し、ニューヨークという世界の芸術の都で盛大な公演が開幕した。

ニューヨーク70人の政界要人による祝辞

 ニューヨークの政界要人は新唐人のテレビを通して、あるいは祝辞または褒賞を贈呈する形で、全世界の華人に対して新年の挨拶をし、神韻芸術団のニューヨーク・ラジオシティでの公演の成功を祈った。今年、新唐人テレビ局及び神韻芸術団あてに祝辞を送ったニューヨークの国会議員、州または市会議員は合計で70人を超え、これまでの最多といわれている。

 コネチカット州のJodi Rell州知事、ニューヨークEd Towns氏、第15区Charles Rangel氏、第13区Vito Fossella氏、第18区Nita Lowey氏、第21区Michael R. MuNulty氏の各国会議員、ニューヨーク州David Paterson副知事、David Soaresニューヨーク地方検察官、Thomas DiNapoliニューヨーク議会議長、Christine Quinnニューヨーク市長及び多数の市会議員、政界要人が様々な方法で新唐人テレビ局及び神韻芸術団を賞賛し、中国の伝統文化を伝え、東西の文化の交流に契機をもたらしたと高く評価した。

 以下は祝辞のごく一部の抜粋である。

 コネチカット州Jodi Rell知事は、新唐人テレビ局に新年の挨拶を送り、すべての新年祝賀祭のスタッフに対して、公演が中国の伝統文化と美徳を再現し、アメリカの多元文化をさらに豊富にさせたことで多大な貢献をもたらしたと高く評価した。

 ニューヨーク州Ed Towns国会議員も、以下の内容の祝辞を送った。

 「中国の新年は幸福、繁栄と希望を意味しています。2008年は新たな始まりであり、神韻芸術団は世界のトップレベルの公演の中に、中国古典舞踊及び独特の音楽を融合させ、さらに独創的な三次元の視覚効果を生み出せるバックスクリーンを通して、真に正統な伝統文化を再現することができました。神韻芸術団の世界への多大な貢献に対して感謝します。人類の正統な尊厳と価値を守ることは非常に重要であり、公演自体も素晴らしい成果をあげました」。

 Vito Fossella国会議員も、祝辞の中で次のように述べた、「新唐人神韻芸術団が公演を通して、中国の伝統文化を世界にもたらしたのは、まさにアメリカの華人コミュニティが中国の伝統をわれわれに伝えたと同じように、人類にとって誇りに思うべきことです。アメリカは、永遠に代々伝わってきた伝統遺産を栄誉として考え続けることを、忘れないでください」。

 2008年2月3日

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2008/1/30/171407.html
(英語:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/31/93881.html