印刷版   

市会議員：神韻公演はトップレベル（写真）

（明慧日本）市会議員の陳麗ナさんは普段仕事が忙しい。しかし、神韻の公演を観るため2008年３月５日、わざわざ時間を割いて高雄の２回目の公演に訪れた。陳さんは「これまでにもたくさんの紹介文を見たことがあるので、この公演をとても期待しています」と述べた。

　観賞を終えた陳さんは、神韻芸術祭の演出はトップレベルだと賞賛し、「来年はきっと子供をつれて来ます。この神韻が表した中国伝統文は、子供に対してとても啓発されます」と述べた。

市会議員の陳麗ナさん、『水袖』は中国の伝統の美を表したと賞賛

　陳麗ナさんは『水袖』がとても気に入ったという。「観ていると、まるで自分が夢の中にいるようにとても気持ちいい。別次元の世界もこのように美しいだろうと感じさせてくれます」。

　陳さんは、「伝統的な中国舞踊は私たちが一般的に見る西洋の舞踊と違って、『水袖』の役者の動きはとても柔らかく、その袖が織り成すものは中国伝統美そのものです」と述べた。

　陳さんは「嫦娥の物語」をも賞賛した。「伝統の物語を舞踊にアレンジして、バックスクリーンと舞踊役者の動作が上手く連動しています。とても素晴らしいです」。

　最後に陳さんは、「息子を連れて一緒に見たかったです。たくさんの理念が舞踊の動作を通じて表され、何も言わずとも子供は見てその意味が分かります。たくさんの中国の伝統思想は、子供がその道理を分かればずっと変わることはないでしょう」と語った。

　2008年3月12日

（中国語：http://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/6/173781.html）