印刷版   

ドイツ滞在の画家：「このような演目は中国大陸の人々も見るべきです」（写真）

(明慧日本)（明慧記者・雪莉のドイツのハンブルクでの報道）「『昇華する蓮』はとても良かったです。私、たいへん感動しました」。ドイツに滞在している画家・魏サンサンさん（女編に冊）は3月17日、神韻芸術団のハンブルクでの公演を見た後、記者に会って感激しながら言った、「このような演目は中国大陸の人々も見るべきです」。　

神韻の観客：ドイツ滞在中の画家・魏サンサンさん

　魏さんは中国画を描くことに堪能で、作品は清雅である。ドイツでは何度も個展を開いたことがある。魏さんは見た限りで最も美しかったのは『波間で舞う仙女』で、とても単純で、ストーリの筋は何もないが、とても純粋で、とても美しいと言った。

　この演目が気に入ったもう一つの理由を「踊っている仙女たちの脚の動きを見ていると、私の膝が暖まる感じがしてきたからです。以前からいつもすごく痛かったのですが、今ではとても調子がいいです」と言った。

　魏さんはバックスクリーンに対してもしきりに称賛し、「あの映像はとても美しく、なかなか素晴らしいものでした。バックスクリーン、音楽、舞踊がうまく調和がとれてとても良かったです」と話した。　

　画家としても、魏さんは関貴敏さんのファンだった。国内にいたとき、関さんの歌曲を聞くことが好きだったと言い、「これほどの年が経っても、彼の声は少しも変わっていません。残念ながらたった1曲しか歌いませんでしたが、時間の関係でしょうか？　もっとたくさんの歌を歌ってほしかったです。できるなら誰かの作品集を歌わせたいですね。その他の独唱した歌手も歌う曲が少な過ぎます。あんなに良い声なのに、たった1曲だけなんて、本当にちょっと残念です」。

　2008年3月25日

（中国語：http://www.minghui.ca/mh/articles/2008/3/18/174613.html）