日本明慧
■印刷版   

観客は神韻芸術の美しさと深い内包を絶賛 (写真)

(明慧日本)2007年1月27日夜10時10分、米国神韻国際芸術団はアメリカのニュージャージー州で円満に幕を閉じた。ニュージャージー公演芸術センターの観客は純粋な真、善、美の芸術に陶酔し、全員起立して、雷鳴のような拍手を贈り、歓声をあげて神韻国際芸術団の団員に感謝し、博大で奥深い神伝文化を絶賛した。
1月27日夜、神韻公演の観客たち。



州議会副議長:「佛家の平和を伝えた」

ニュージャージー州議会副議長Upendra J. Chivukula氏

ニュージャージー州下院副議長Upendra J. Chivukula氏は神韻の公演を鑑賞して、このように話した。「中国文化はとても豊富で、世界各地がその中から沢山のものを学び、恩恵を受けた。公演は佛家の平和を伝え、生命は神から授かったプレゼントであるため、私たちは共存し、互いに助け合うべきです」。

Upendra J. Chivukula氏は更に舞踊『婆羅花開』を讃えた。「ダンサーたちは『婆羅花開』を通して、佛家の思想を現し、非常に美しかった!」。

銀行マネージャー:「神伝文化を仰ぐ」

カナダ皇室銀行の金融分析特別案件部主管・Mearalさんと夫のErhan氏はニュージャージー公演芸術センターでの最後の公演を鑑賞し、「公演は非常に素晴らしかった。私たちが今までに見た公演で、最も素晴らしい!」と話した。

「私たちは沢山の公演を鑑賞した。今晩の公演はブロードウェイの公演より素晴らしかった。神韻はただ視覚と聴覚からの享受ではない」「神韻は精神的な内包に富み、正統で積極的なメッセージに満ちていた。私たちは中国にこれほど素晴らしい神話と伝説があったのを知らなかった。例えば、『神筆の伝説』と『婆羅花開』はとても魅力的だ」とMearalさんは話した。

Mearalさんは、神韻は中国人の価値観、人間性、生活の意味、及び人と神の繋がりなどを表現したという。さらに「私は舞踊、音楽、色彩、衣装を通して、これらのメッセージを感じ取ることができた。表した全部が観客と交流し、落ち着きと善良に満ちていた」と述べた。

Mearalさんはまた「私はこの芸術団がどうして神韻芸術団と呼ばれるかを知っていた。公演は本当に神のメッセージを伝えている」と話した。

弁護士夫妻:「彼らこそ真の中国人だ」


弁護士のDennis Haase氏と夫人で精神科医のDorathy Haaseさん一家

Dennis Haase氏とDorathy Haaseさんは、これは偉大な公演で、非常に美しい、美しくて眩しかったと述べた。

Dorathyさんは「神韻は高いレベルの芸術で、各方面が精妙で並ぶものがない。舞踊から言えば、こうような舞踊を踊れる人は数人しかいない」「公演は中国の正統文化と芸術の精髄を表し、哲理も込められていた。公演が伝えた正しいメッセージは『真相を理解することは助かる希望』で、私たちはそれを理解して感動し、精神もこれによって昇華し、希望も見つけた」と語った。

Dorathyさんは「我々は公演を通して、中国共産党が残酷な手段で民衆を扱い、よい人を敵として迫害しているのを見た。それと同時に、法輪大法修煉者は迫害されても慈悲と尊厳を表しており、感動した」と語った。

Haase夫妻は「私たちは中国の真の文化が殆どなくなったことが分かった。神韻は中国文化を再建して、これによって正統文化を全世界へ伝えている。この公演はまさに世の人々にこれこそ真の中国人であることを伝えた。神韻の役者たちこそ正真正銘の中国人を代表している」と話した。

銀行員:「生命の昇華と精神の向上を感じた」

銀行家・Poren氏

銀行員のPoren氏は公演の芸術レベルが非常に高く、圧倒的に美しいと述べた。「公演の色彩、背景及び環境が非常に美しい、舞踊と衣装は特に綺麗だ。公演は中国数千年の歴史と伝統を現し、その中の光り輝きをしみじみと感じ取った」「公演は非常に強いメッセージを伝え、生命の大切な部分に関わっていて、しかも、全方位的だ。公演を通して、生命の昇華と精神の向上を感じた」と述べた。

神韻巡回芸術団はまたアメリカのデンバー市へ行って公演し、神韻ニューヨーク芸術団と神韻国際芸術団はそれぞれアメリカのミネアポリス市と韓国へ向けて、世界ツアーを続ける。


2009年2月8日


(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2009/1/28/194429p.html
(英語:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/2/1/104456p.html