日本明慧
■印刷版   

天国楽団:招待に応じて国を超えて演奏を披露(写真)

(明慧日本)2009年7月25日、カナダトロント、オタワ、モントリオールからやってきた法輪大法天国楽団は招待に応じ、アメリカニューヨーク州Ordensburgで行われた国際海路フェスティバル(International Seaway Festival)パレードに参加した。天国楽団の出演は当地民衆の熱烈な歓迎を受け、観衆達は一同の歓声を送った。


国際海路祭パレードに参加した天国楽団

「天国楽団の演奏は素晴らしい」と話すOrdensburg国際海路フェスティバル主席Christ Coal氏

 Ordensburg国際海路フェスティバル主席Christ Coal氏は、「国際海路フェスティバルはアメリカとカナダの両国の観光を促進し、水上娯楽活動を行う祭りで、通常毎年7月の3週目もしくは4週目に一週間行われます。海路フェスティバルのパレードは、ニューヨーク州3つの大型パレードの1つで、主催側は非営利法人で、利益があれば来年の費用として使用されます。今年、パレードに参加したのは120チームです」と語った。

 ここの民衆は団体演奏に高い鑑賞力があり、当地には団体演奏の学校があり、パレードに参加するチームはみんな特別に訓練されたものだという。今年、国際海路フェスティバル主催委員会は、わざわざ出資して遠方の法輪大法天国楽団を招待した。

 なぜ法輪大法天国楽団を招待したのかについて、「Pierreさんが推薦してくれました」とChrist Coalさんは語った。Pierreさんは音楽評論家で、毎年のパレードの画策人や協賛人でもある。

 「過去2年に、天国楽団がモントリオールで行われたクリスマスパレードに参加したのを見たことがあり、ちょうどある友人も推薦してくれて、さらには天国楽団に連絡してくれました」とPierreさんは語った。

 Pierreさんは天国楽団のホームページを見た後、Ordensburg海路フェスティバルの主催側に推薦したという。「みんな素晴らしいと思い、それで天国楽団を招待しました」

 金管楽器に堪能するChristさんは天国楽団の演奏にとても称賛した。「天国楽団の演奏はとても素敵(outstanding)で、楽団の演奏はとても調和的であり、曲はとても美しく、足並みは整然として、素晴らしかったです。今日のパレードに参加してくださって本当に良かったです」と話した。

 Christさんは、正式の文書をまだ作っていないが、しかし、彼はすでに天国楽団に来年の招待状を出したと言った。

 天国楽団の演奏に対して、現場の効果がとても良かったとPierreさんは言った。「観衆の歓呼を見たでしょう。これは長く訓練された楽団で、ブルーの上衣と明るい色のズボンの衣装が観衆の目を奪いました。更に、彼らは異なるところからやってきましたが、一致する効果が取れました。素晴らしいです」とPierreさんは絶賛した。

 沿道の観衆は絶えず称賛や感謝の言葉を贈った。「素晴らしい! 非常に素晴らしい! 演奏にきてくれてありがとう! ありがとうございます!」

 2009年7月29日

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2009/7/27/205390.html