| 日本明慧
|
|
遼寧省・盤錦刑務所：黄立忠さんはスタンガンで攻撃され死亡（写真） （明慧日本）遼寧省葫芦市連山区在住の法輪功修煉者・黄立忠さんが盤錦刑務所に不法に拘禁され、残虐に迫害されてから１年以上経った2009年10月20日、家族が面会に訪れた時、目の前に現れた黄さんは極度に衰弱して、言葉もはっきり話せないほど迫害され、痩せ果てて、絶えず震えていた。家族はこの5カ月間、刑務所側がずっと面会を断っていた理由がやっと分かった。それは王建軍をはじめとする警官が黄さんに対し、長期にわたって高電圧のスタンガンで攻撃した犯罪行為を隠すためであった。面会から僅か5日後の10月25日の夜9時半、家族は刑務所から黄さんの死亡通知を受け取った。47歳の黄さんはこうして、盤錦刑務所の警官により殺された。
黄立忠さん（47）は2008年2月25日に自宅から警察に連行され、連山区中共裁判所に不法に懲役9年を下され、9月に盤錦刑務所第五監禁区第五中隊に拘禁された。 2009年5月2日、黄さんの妻が刑務所へ面会に訪れた時、第五監区第五中隊の担当警官の馬英は「黄立忠は刑務所の規定に違反したので、法律により、5カ月間面会できない、5カ月後に来い」と騙した。妻は馬英に対して、規定の書類を示すように要求したが、馬英は何も見せるものはなかった。当時、馬英は「このことは私が１人で決めたことではない」と弁解した。妻は仕方なく面会できず帰宅した。6月中旬、妻は再び刑務所へ向かった。担当の馬英と魏と名乗る副隊長と会い、黄さんとの面会を要求した。しかし、残念ながら再度断られた。今回馬英は前回とは全く異なった言い方で、妻の合法的な要求を拒否した。 それから5カ月後の10月20日、妻は再び第五監区を訪れ担当の馬英と会った。馬英は黄さんが第七監区第五中隊に移ったことを知らせた。第七監区大隊長の張国林は黄さんが8月28日にここ第七監区に移ってきたことを話し、黄さんの身体状況はかなり悪く、現在第五監区の医務室で診断を受けており、午後から面会するようにと言った。 当日の午後2時過ぎ、黄さんは受刑者に身を支えられ面会室へやってきた。妻は自分の目が信じられなかった。妻の話では、「私すらこの目の前の人が自分の夫であるとは信じられなかった。夫は痩せ果てて衰弱し、歯は変形してはっきり言葉を話せず、身体は絶えず震えて、自分で立つことができない状態でした。僅か5カ月で47歳の人が60歳を過ぎている人のように老いていた」 妻は夫に「刑務所側は面会の要求をずっと拒否してきた。理由はあなたが刑務所の規定に違反したからだという」と言うと、黄さんは「私が規定に違反したと言っているが、彼らは私を高電圧のスタンガンで攻撃し、私は意識を失って、死の寸前でやっと意識が戻った」と言い、妻が何時ごろの話かと尋ねると、黄さんは今年の４月20日であることを明らかにした。妻から誰に攻撃されたかと聞かれると、「王建軍」とはっきり答えた。妻はほかに誰が暴力に加わったのかと聞くと、「言うまでもなく、他の誰かに打たれなくてもこれで私は死ぬほど苦しんだ」と話した。 妻がさらに詳細に聞こうとすると、傍にいた警官に中断させられた。黄さんは妻に、自分がスタンガンで攻撃されてから耳が時々聞こえなくなり、時には相手の話をはっきり聞きとれないことを伝えた。今回の面会は僅か20分程度だった。当時、黄さんは極度に衰弱していた。今回の面会から僅か5日後の10月25日の夜9時半、刑務所は家族に黄さんの死亡を伝えてきた。刑務所は事前に家族に対して黄さんが危篤状態に陥っている様子を伝えなかった。家族は最後の時に会うことが出来なかった。妻は「4月中旬に会った時まだ元気だった。僅か5カ月で殺された」言い、当局に夫の突然の死亡に対し、調査して必ず犯人を明らかにし、黄さんの死亡に対する納得できる説明を強く要求している。 情報によると、盤錦刑務所第五監区警察は人秘科科長・劉キン源が直接指示をして法輪功修煉者に対してさらなる電撃、手錠をはめて吊るすなどの虐待をした。4月16日から、修煉者の黄さん、張奇さん、楊将威さんたちは毎日スタンガンで攻撃されていた。そして、専任の受刑者に見張りをさせた。4月16日、劉キン源は張奇さんが煉功したという理由で迫害を始めた。4月17日〜19日の間、劉キン源は張奇さん、黄さん、趙ルさん、商艶明さん、呂秉貴さん、宮懐友さん、楊将威さんの７人の修煉者を厳管隊に送り虐待した。4月20日から虐待を受けている修煉者に、手錠をはめて吊り上げるなどの更なる拷問を実行した。張奇さんは毎日朝の6時から夜9時まで、二段ベッドの上に手錠を掛けて固定され、足先が床面すれすれの状態で長時間吊り上げられた。黄さんは4月20日、王建軍からスタンガンを使った攻撃を受け、内臓に大きなダメージを受けて死亡した。 （注：法輪功修煉者を迫害している主要な責任者らの情報は、中国語のページを参照） 2009年10月31日 （中国語：http://minghui.ca/mh/articles/2009/10/30/211434.html） |
||
 |
||
