| 日本明慧
|
|
ハルビン：栗志剛さんに対する不法な裁判で、弁護士が無罪を力強く主張（写真） （明慧日本）ハルビン市610弁公室は南崗裁判所に指図して、2009年10月30日、法輪功学習者・栗志剛さん（38歳男性）を不法に裁判にかけた。栗さんは、法廷で、拉致・拷問や酷刑などの迫害事実を暴露した。弁護士は無罪を主張し、力強い弁護を行ない、信条の自由を訴えた。
開廷当日、当初予定していた裁判の場所が変更され、郊外にある王南崗裁判所へと移された。裁判所の前では多くの警官が警戒しており、10月30日は一日中立ち入り禁止となった。
2009年2月28日、ハルビン市在住の栗さんは自宅にいるところを連行された。これは、ハルビン市610弁公室の李樹新、南崗区の国家保安大隊の王立国・郝希東や和興路派出所の馬良・李志傑らによるものだった。 2009年3月8日、ハルビン市610弁公室の王立国・周松浜・韓秀文ら数十人は、栗さんを郊外へ連行し、秘密裏に3日間にわたり拷問を与えた。警官は、栗さんを強制的に鉄のイスに座らせ、足を鎖で固定した後、逆さに腕を上げて限界まで苦しめたうえ、鼻にわさびを溶かした水を流し込んだ。このような一連の拷問に、栗さんは一言も言わず、迫害に対し断食で抗議した。3日後、王立国らは危篤状態に陥った栗さんを拘留場へ戻した。拘留所側では栗さんの悲惨な姿を見て、施設側に責任が及ばないよう、拘留前に栗さんの姿をビデオ撮影した。 栗さんを拘禁して8ヶ月を過ぎたころ、栗さんの家族に依頼を受けた北京の弁護士が調査を開始すると、地方裁判所に関わらないようにと脅された。原告との面会や訟状の閲覧を禁止され、原告の無罪弁護を許可しないなど様々な妨害を受けた。栗さんの母親は電話で、南崗区裁判所の宋成章や法廷長・董興東、院長・孫に裁判の期日を尋ねた。最後に電話に出た董興東がようやく10月30日朝8時25分と漏らした。そして、栗さんの両親と弁護士が南崗区裁判所に駆けつけたところ、水曜日の通告で法輪功学習者の場合は、すべて郊外にある遠くの王崗鎭裁判所で審理されることになったと分かった。しかも、栗さんの裁判に対しては、当日6人の警官が配置されて警備に当たるとの情報も手に入った。同日8時30分、両親と弁護士が南崗区裁判所に入る際、法廷警官が「法輪功メンバーの栗志剛の案件だから、誰も入ることができない」と警告し入廷を阻止した。この時、母親は電話で宋成章に陳情し、「王崗鎮裁判所へ行くように」と言われた。そこで、両親と弁護士は、裁判長・閻暁霜と弁護士２人に同行して、一台のワゴン車に乗った。 車は1時間走った後、王崗鎭裁判所に着いた。そこには南崗区国保大隊長・王立国、王崗鎭裁判所の姚凱ら、王崗鎭派出所の警官数十人が待っていた。しかし、王崗鎭裁判所の鉄門には鍵が掛けられた。ちょうどほかの派出所から来た警官も裁判所に入ろうとしたが、法廷警官に「今日は入れない。月曜日に来なさい」と言われた。 一方、栗さんの親と弁護士は宋成章に付いて王崗鎭裁判所に入ったが、4人とも身体検査を受けた。実は法規によると、裁判に臨む弁護士に対する身体検査は違法行為と定められている。また、傍聴に駆けつけた栗さんの親戚と友人らは止められて、「傍聴証明」を要求された。
3階の法廷には、裁判長の閻暁霜と宋成章、裁判官・書記員・公訴人・王宝龍と「610弁公室」の警官3人・法廷警官数人・南崗国保大隊警官・単とハン祥瑞がいた。栗さんの60歳過ぎの両親は真ん中に座らされ、警官らに挟まれた。それと同時に、2階の会議室で監視カメラを通して、「610弁公室」と政法委ら機関の人間が数十人おり、裁判の状況を秘密裏にコントロールしていた。
法廷に姿を現した栗さんは手足に枷を掛けられていた。「被告人の栗志剛」と名前を呼んだ裁判長に、栗さんは「私は被告人ではなく、被害者だ。私は、ここに拉致されてきたのだ。私はあなたたちの裁判を認めない。あなたたちは、私を審判する権利がない」と反論した。 続いて弁護士が栗さんに「拷問されましたか？」と質問したら、裁判長は弁護に割り込んで、「当事者を誘導している」と決め付けた。弁護士は「私は正しく質疑を行っています。もし栗志剛さんが拷問されたことが事実なら、必ず加害者の刑事責任を追及します」と弁じた。この間、正義の弁護士は法律に則って栗さんの無罪を弁護したが、裁判長と宋成章の妨害で何回も中断された。 南崗区検察院の公訴人・王宝龍は、提訴した栗さんの訴訟のすべてを弁護士に反論された。王は、不法な裁判で理にかなっていないと自覚し、5回しか発言しなかった。裁判長と宋成章も、無力と分かり、弁護士の証拠に則った無罪弁護に言葉もでなかった。 （注：法輪功修煉者を迫害している主要な責任者らの情報は、中国語のページを参照） 2009年11月20日 （中国語：http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/5/211948.html） |
||||||||||||
 |
||||||||||||
