| 日本明慧 |
|
|
|
「オーストリア被迫害民族協会」曰く：この迫害はまったく理由が無く、非論理的である |
2002年7月29日 【明慧ネット】（訳文）被迫害民族協会にとって、人々が法輪功のように、政治目的がまったくなく、静かに煉功することが迫害の対象になることは、人間の考え方ではとても理解できないことです。これまでの間、修煉者たちに対して行われてきた残忍な迫害手段は、まるで信じがたいものばかりである：強制労働所、転向センター、信じがたい残忍な体罰手段、及びその他の迫害などなどです。この三年間の迫害によって引き起こされた結果は：何万人もが逮捕され、何百人もの人が拘禁中に、体罰によって亡くなりました。 この残酷な弾圧に於いて、中国（江沢民）政府は、中国憲法の第36条に確立されている信仰の自由の権利に違反したばかりではなく、最低の人権基準をも無視したのです。法輪功の修煉者は強制的に精神病院に入れられ、強制的に“薬物”治療を施されました。そしてあらゆる法治国家の基準に違反して、裁判なしの即時判決方法がとられ、多数の修煉者が長期の監禁を強いられました。これはいったいどうしたことでしょう。これはまったく理由が無く、非論理的なことです。法輪功は一種の平和な瞑想法で、三年の間、弾圧を受けたにも拘らず、平和を堅持し、この迫害を平和的に終息させることを希求しています。 西側諸国においても、平和的にこの迫害を終息するための努力を続けている。しかし、中国（江沢民）政府は、通常の規則を超えて強圧的に法輪功に対処している。一部分の西側国の人々は中国の圧力に屈した。あらゆる中国人権問題の抗議に対して、中国大使館は干渉に及んでいる。 中国の弾圧と迫害政策に対して強く——止めろと言うべきです。三年間の法輪功に対する迫害すでに長すぎるものです！（注：このような迫害は元々起こるべきものではないのです！） 特に西側の国における人々は、中国の人権問題に対して呼びかけることができ、逮捕や虐待される危険性は全くないのです。しかし中国に於いては、人権的な発言によって、心身的な危険を大きく背負わなければなりません。中国では、政府の宣伝が大変強勢で、中国国内の人々は、外国で法輪功が支持されていることを、まったく知らないことでしょう。 被迫害民族協会 中国人権専門員 2002年6月23日 |