印刷版   

新唐人クリスマスコンサート：東西の伝統文化の披露に満場の喝采（写真）

（明慧日本）ニューヨークの第６回の新唐人クリスマスコンサートが、2006年12月22日にビーコンシアターで上演され、観客たちによる満場の喝采を博した。天界の仙女、高山の神聖で純潔な雪蓮花、悠揚とした歌声、色鮮やかな扇子の舞、端麗で高貴な満族の舞踊や情熱的なモンゴル舞、これらの詩と絵のような天上と人間界を題材とした様々な演出が、観客たちを魅了して満場の喝采をうけた。

「誓約」のワンシーン

　今回の新唐人クリスマスコンサートを通して、役者たちは観客に本当の中国の伝統的な文化を紹介することができた。伝統的な中国文化を目にして、観客たちは大変満足だった。

　12月21日における第５回コンサートが終わってから、ある80歳の女性が見知らぬ中国人女性の手を握り、「中国とアメリカに祝福を、今日の公演は本当に素晴らしいですね」と興奮して言った。

　ヴァレンチノ（Valeutina）さん と デヴィッド・ザガー（David Zagor）さん夫婦は、「私たちはかつてタイでいろんな文化を背景とする公演を見てきましたが、新唐人のクリスマスコンサートほど独特で多彩な演目は初めてです。様々な風格のパフォーマンスといろんな衣装を見ることができて本当にうれしいです。今回の公演を見てから、私は中国文化について新たな認識を持つようになりました。今夜の公演は私がこれまでに見たたくさんの公演の中で最も素晴らしいものです」と言った。

　たくさんの人々が電話を通して2月上演予定のコンサートチケットを購入して、それをクリスマスプレゼントとして家族と友人に送っている。今回のクリスマスコンサートを見たたくさんの観客たちは、新年祝賀祭をも必ず見たいと話した。

　2006年12月24日

（中国語：http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/12/23/145304.html）