■日本明慧 http://jp.minghui.org/2007/02/06/mh072592.html 



新唐人「全世界華人新年祝賀祭」:ハリウッドの観客が感動し熱心に評価 中共の妨害を非難した(写真)

(明慧日本)2007年1月10日の夜、ハリウッドのコダックシアターで幕を降ろして、新唐人「全世界華人新年祝賀祭」のロサンゼルスでの二回の公演は円満に終了した。中華の伝統的な文化と伝統の価値観が現れた公演を観覧した六千人あまりの観客には強烈な共感を呼んだ。同時に中共が現在力の限りを尽くして「全世界華人新年祝賀祭」の巡回公演を破壊することや、脅迫で韓国の公演を取り消すことなどに対して、多くの観客は中共の妨害に憤慨と譴責を表した。

「全世界華人新年祝賀祭」ロサンゼルスの第2回公演の会場

観客は素晴らしい演出に魅せられる

ハリウッド俳優と彼の家族:我々はいつも最高のことを期待します。私は今夜ついにそれを得ました。

ロサンゼルスの都市議員トム・ラボンジさんは、新唐人に賞状を授けた

KPFKラジオのアナウンサー・ボウビ・ゼノンさん(右)、上院議員バーバラボクサーさんに代わって公演を観覧した女性と政治評論家の伍凡さん


新唐人「全世界華人新年祝賀祭」のロサンゼルスの公演へ各界から送られた祝辞の一部

CITIZENS FOR GLOBAL SOLUTIONの副社長ジェームズヴァンデさん:中共はもしかしたらいくらかの演出を取り消すことができるが、ただ彼らは本当にあなたたちが今後世界中を巡回する新年祝賀祭の公演を阻止することは不可能と思います。

談話番組のアナウンサー・ジェフリーヘンダーソンさん(右)は、公演の2日前にコダックシアターで新唐人の新年祝賀祭をPRした

ベトナム戦争の兵士のベテラン・ロニー・ガイアルさん:中共の行為は不思議とは思わないが、私たちは彼らを恐れません。

ロサンゼルスの台湾同郷会会長の李秉信さんは、新年祝賀祭を観覧した後、演出の場面だけではなく、踊りの技や歌はみな忘れられないほど深い印象が残り、中共による公演を破壊することが理屈では納得できませんと示した

アメリカ孔孟学会事務局長の王勝生さん:花木蘭さんが父の代わりに従軍した物語や、岳飛将軍の精忠報国の物語はとても有益で、人々に中華文化を認識させ、特にアメリカの人々に広くて深い中華文化を認識させることができたと思います。

台湾駐ロサンゼルスの経済・文化部部長の魏武煉さんは新唐人テレビの「全世界華人新年祝賀祭」がとても気に入っており、演目が高い水準であり、公演がコダックシアターで行われるのも誠に容易なことではなく、非常に誇りを感じていたと示した

公演を観覧した後、南海岸の文化センターの理事長周鎮緯さん(真中)と前会長の程東海さんは今回の演出で中華文化の精華が非常に優雅な方式で舞台に現れ、皆さんに啓発することを果たしたと評価した

母親が台湾で以前、有名歌手であった王さん(真中)は、小さいときから海外で成長したので、今回の公演を見て特に感動し、華人であることを光栄に思っており、友達と来年の公演も見たいと興奮して述べた

 公演の前に新唐人テレビはコダックシアターで来客歓迎会を行い、百数十人の各界の人々が出席し、そのうち二十数人の政府の重要な人物が含まれている。

 歓迎会では三十数人の政府役人から送られた祝辞、表彰と奨励が展示され、主催側のコダックシアターが所属する区の国会議員ハリ・ワクスマンさんからの祝辞やロサンゼルス市長ヴィラライゲサさんが発行した証書およびロサンゼルス県の配布した奨励文が含まれていた。

 アーノルド・シュワルツェネッガー州知事より祝辞が送られ、新唐人テレビ、演出芸術家たち、華人コミュニティの貢献に対して謝意を示した。

 (明慧記者・李若雲報道)

 2007年2月6日

(中国語:http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/1/13/146791.html

明慧ネット:jp.minghui.org