■日本明慧 http://jp.minghui.org/2007/02/25/mh273417.html 


ボストン: 全世界華人新年祝賀祭は神からの精神文化を表した（写真）

（明慧日本）新唐人テレビ「全世界華人新年祝賀祭」は2007年2月10日に、ボストンの最も歴史のあるオペラ劇場で公演が行われ、中国の新年を迎えて5000人の観客に神から伝えられた純粋な精神文化と新しい希望を与えた。

優雅で端麗な舞踊は、中華文化の伝統を保存し、神から伝えられた精神文化を表している

熱心に見ている観客

　ニューイングランド地域の多くの官吏は「全世界華人新年祝賀祭」の成功と、全世界の華人が良い中国の新年を過ごすようにと願っている。マサチューセッツ州の知事・Deval Patrickさんと副知事・Tim Murrayさんは「『全世界華人新年祝賀祭』は私たちに最高の中華文化を伝えてくれました」と祝賀のメッセージを贈った。コネティカット州の知事・M. Jodi Rellさんは祝賀メッセージで、「新唐人テレビが人々に中国の伝統文化を豊かに伝えるために努力していることに感謝します。私たち西側社会が中国をより理解できるチャンスを与えてくれました」と述べた。

　コネティカット州の財政大臣は新唐人テレビに祝賀メッセージ以外に、感謝状を贈った。さらにボストン市長・M. Meninoさんと、台北経済文化オフィス長官・楊國棟さん、そしてマサチューセッツ州の議員たち、アメリカ系中国人・尹常賢さんも祝賀メッセージを贈った。

　クインシーの退役軍人援護局副局長・Dee Lawsonさんは「一緒に公演を見に行った友人は誰も、これは素晴らしい公演だと言っています。なぜ中共があなたたちを迫害するかを理解できました。あなたたちが中華伝統文化の保存、そして壮麗な場面、あと服装もどれも素晴らしかったのです」と話した。

　観客のGary Sottileさんは「この演出は本当に素晴らしかったです。出演者の踊りや、色遣い、音楽、歌、どれも深く共感できました。どの番組もよかったと思います。非常に感謝しています。私は深く感動して、何度も泣きました」と話した。

観客の双子姉妹(Sylvia CooperさんとMarilyn Cooperさん)はボストンの「全世界華人新年祝賀祭」を賞賛した。ニューヨーク公演も見に行きたいと願っている。

　政府で働いている双子のSylvia CooperさんとMarilyn Cooperさんは、今回の演出は素晴らしかったと話した。綺麗な衣装と、優雅な音楽、ステージの背景のデザインも素晴らしいと賞賛した。休憩時間に彼女たちは昨年の「全世界華人新年祝賀祭」のVCDを買い、ニューヨーク公演の時間と場所を訪ね、ぜひ見に行きたいと願っていた。

　内科医のAnthony Lopeさんは、今回は妻と初めてみたが、想像とは、はるかに違った中国文化に驚いている。またこんな演出を見たいと願っていた。

　ボストンの大企業で働いている戴さんは、興奮を抑え切れないようすで話した。「すべての演出はどれもよかったです。特に『花木蘭』はとても意味があり、感動しました。今の若者に非常に良い教育だと思っています。今の若者は忠と孝の意味を理解できていません。『満州族の伝統舞踊』はとても優雅で、満州族の娘さんの優雅さと端麗さを表していました」と話した。

　演出は美しい舞踊、快い色彩と音楽の中で、中国の歴史上の忠、孝、仁、義、禮、智、信の代表的な物語を再現し、善良な人たちが神への敬慕の気持ちと、善には善が報われ、悪には悪が報われるという天の摂理を重視した。最後は舞踊「鼓韻」で、魔と邪悪を追い払う太鼓の音の中で新年を迎えた。

　2007年2月25日

（中国語：http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/2/13/148908.html）

明慧ネット：jp.minghui.org