日本明慧
■印刷版   

貴州玉屏県の法輪功学習者・劉菊花さんが迫害されて死に至った情況の補充

(明慧日本)貴州省銅仁地区玉屏県公安局と大竜鎮政府大竜派出所は、2006年末に共同で出動して不法に法輪功学習者を捕まえて、法輪功学習者・劉菊花さんは迫害されて死に至った。その時の情況を補充する。

 2006年旧暦の11月14日午後4時過ぎ、大竜鎮「610」事務所の頭目・彭昌平、大竜派出所の副所長は、県公安局、鎮政府役人数人とぐるになって、2組に分けて、法輪功学習者の家に入って物をひっくり返し、家財を差し押さえて、そして、それぞれ江碧ギョクさん、劉菊花さんを各自の家から引きずって行った。悪人・楊波はこう言った。「彼女達を貴陽の法制勉強クラスに送る。」

 邪党役人は2人の法輪功学習者を玉屏屏溪派出所まで連行し、彭昌平と楊波が何かを画策した後に、劉菊花さんと江碧ギョクさんを別れさせた。聞くところによると、悪警は劉菊花さんを留置所に連行して、迫害して死に至るまで厳しい拷問をした。翌日の朝、彭昌平、楊波ら悪人2人は、劉菊花さんの家族に 知らせ、嘘をついてこう言った。「劉菊花はビルから飛び降り自殺した。更に死者の親族を脅かしてこう言った。「火葬する、済度は許さない、言いふらしてはいけない、埋葬は許さない、以上のことを保証すれば、80000元を賠償する、できないなら、賠償費を受け取ることを許さない、骨灰は2007年2月末まで置いてからは埋葬してもよい。

 翌日の朝(旧暦の11月15日8時過ぎ)、彭昌平、楊波が江碧ギョクさんを貴陽のいわゆる「法制勉強クラス」へ連行して、引き続き迫害拘禁した。10日間後に、江碧討気鵑篭網△硫箸北瓩気譴拭ぎ

 現在、玉屏県の邪党役人は、法輪功学習者の真相を伝える、「九評」を伝える、三退を進める、資料の配るなどに対して、非常に恐れて、悪警らは昼夜始動して街頭でひっきりなしで、あちこち逃げ回って、民衆を恐喝している。

 2007年5月21日

(中国語:http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/4/154103.html
(英語:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/15/85644.html