印刷版   

第1回全世界中国舞踊大会が閉幕、神伝文化のルネッサンスに（写真）

（明慧日本）2007年7月8日午後1時30分、3日間にわたって繰り広げられた「第1回全世界中国舞踊大会」（主催・新唐人テレビ局）は、会場からの歓声と拍手喝采の中で幕を閉じた。

2007年7月8日に閉幕した第1回全世界中国舞踊大会

劇評論家の郭静子氏（右から二番目）と元台湾商会会長の張清志氏（右端）

舞踊大会を見て「舞踊大会は中国の古典舞踊を海外にもたらす発端となった」と話すニューヨークの著名な声楽家・高為量教授

全世界中国舞踊大会の決勝戦を見る満席の観客席

少年の部男子組の優勝者、ジェソン・シーさん

青年の部女子組の優勝者、ミシェル・レンさん

　米ニューヨーク大学のスカーボール・パフォーミングアーツ・センターで開かれ、世界各地から来た選手が集まり、中国舞踊の内包の深さを競い合い、3日間にわたる大会の結果、14人の選手がそれぞれ少年男、女組と青年男、女組の第1位から3位までを獲得した。

少年の部男子組の優勝者、ジェソン・シーさんの舞

青年の部女子組の優勝者、ミシェル・レンさんの舞

青年の部女子組の第二位、張筱楓さんの舞

　7月8日の決勝戦は満席となり、たくさんの観客は「こんなにすばらしい舞踊大会を見たのは初めて」だとして、中国の伝統的舞踊を称えた。「今後また機会があればもっと東西の文化のかけ橋とも言える舞踊大会を見たい」、「今回の舞踊大会は、中国の伝統的舞踊を西洋にもたらすきっかけとなった」と話す観客もいた。

　大会選考委員会スポークスマンで中国古典舞踊の古参専門家は、「今回の舞踊大会は多くの名選手が集まり、中国舞踏の独特で、高雅な芸術的魅力を示しました。この大会をきっかけに、世界中に中国舞踊の旋風を巻き起こし、中国古典舞踊の精髄をいっそう広げ、人類の文化と道徳を復興させ、純真、純善、純美な新しい芸術を構築するように願っています」と発言した。

　新唐人テレビ局・李琮社長は、「新唐人テレビ局の趣旨の一つは、中国の伝統的な文化を広げ、中国と西洋の文化交流を促進することです。このため、新唐人テレビ局は毎年、全世界華人新年祝賀祭を開催しており、今年はさらに、中国舞踊大会も開催しました。今回の大会は空前の大盛況ともいえ、これは中華文化が復興し始める第一歩となりました」と述べた。

　大勢の評論家は、「第1回全世界中国舞踊大会はハイレベルで、中国伝統文化を世界主流文化になるように推し進めている中で巨大な貢献をしました」と、絶えず絶賛した。

　ニューヨーク州ブルックリン地区のMarty Markowitz知事とニューヨーク州上院議員Malcolm Smith氏は大会に書簡を送付し、表彰、奨励の意を示した。Kemp Hannon上院議員とKarim Camara下院議員は大会に祝辞を送付し、「はるばる参加した選手たちを歓迎し、大会の責任者ならびに大会に参加したすべての芸術家に感謝します。そして、三千年の伝統を持つ中国舞踊文化をニューヨークの民衆に紹介したことに感謝し、それに貢献した選手を表彰します。ニューヨーク州を芸術都市とする人々に感謝します。」と示した。

　2007年7月16日

（中国語：http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/9/158551.html）
（英語：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/10/87539.html）