日本明慧
■印刷版   

ニューヨーク州上院議員が神韵の2007年クリスマスの夕べを表彰(写真)

(明慧日本)神韻芸術団・ホリデーワンダーのニューヨーク公演は12月18日〜26日にマンハッタン・ブロードウェーのビーコン・シアターで上演される。これに伴いニューヨーク州上院議員のトマス・K・ダウネェ(Thomas K. Duane)氏は今回の公演の主催機関を表彰した。表彰の理由は、ホリデーワンダーは正統な中華文化を表現し、真・善・美の文化をニューヨーク市民に伝えていることがその理由である。
トマス・K・ダウネェ 上院議員


  表彰状

  新唐人テレビ局主催の2007年クリスマス公演

 偉大な州の住民と団体は地域社会へ貢献し、其々の専門領域及びその他の領域で唯一無二の成果を挙げるよい公民であること。

 新唐人テレビ局は2007年12月18日〜26日にマンハッタンのブロードウェー・ビーコンシアターでクリスマス公演を上演すること。

 クリスマス公演は オリエント(東方)の神韻と西洋の祝日の喜びを融和していること。

 今年の公演は100人近いダンサー、音楽家、歌手に加えて、会場でオーケストラの生伴奏をすること。

 独特な3D天幕、豪華な衣装、優雅な舞踊はクリスマスの夕べに真・善・美の文化の内涵を伝えていること。

 新唐人テレビ局は中華文化の精髄をニューヨーク、世界に伝え、新唐人は倦まずたゆまずに努力していること。

 クリスマス神韻文芸の夕べは未来にわたってニューヨークの祝賀に欠かせない存在になっていること。

 私トマス・K・ダウネェ・ニューヨーク州上院議員は以上のことから新唐人テレビ局を表彰することを決定した。我々の最高の敬意と敬愛を新唐人テレビ局に与える価値があると確信する。

 同時に、本表彰状のコピーを新唐人テレビ局総裁の李琮氏に送る。

  トマス・K・ダウネェ・ニューヨーク州上院議員

 第29選挙区  

表彰状

 2007年12月9日


(中国語:http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/12/8/168012.html