|
湖南省： 懐化市鶴城区の8人の法輪功修煉者たちに不法な判決
（明慧日本）2007年9月15日、懐化市鶴城区の法輪功修煉者・朱周祥さん、王玉英さん、楊春蘭さん、楊英徳さん、易歓美さん、李華秀さん、張緑英さん、艾玉華さん、ネイ園新さん、ネイ桂香さん、左述英さんの11人はバスで湖南省会同県の坪村と堡子脚鎮あたりまで行き、迫害の真相資料を配布していたところを懐化市の党の関係者、会同県610弁公室、及び坪村公安出張所の警官に不法に強制連行された。ネイ園新さん（82）、左述英さん（70歳代）、ネイ桂香さん（60歳代）は、警官にそれぞれ5千元と１万元を強引に取られ釈放されたが、他の8人は現在、会同県中国共産党の裁判所によって、不法な3年と7年の判決を下された。
11月1日、8人の修煉者たちは、後ろ手に手錠をかけられたまま法廷に現れた。朱周祥さんは全身を警官に殴打されたため傷だらけとなり、皮膚が青くなったことを法廷で訴え、法律を守る立場の警官が自ら法律違反したことを強く訴えた。８人の修煉者は不法な監禁に、絶食を行って虐待と拷問に抗議している。
易歓美さん（60歳代）は、懲役3年の不法な判決を下された。1999年迫害が始まった頃、上京し真相を訴えたため、半年間、不法に監禁され迫害を受けた。
朱周祥さん（40歳男性）は、鉄道供電所の社員である。懲役7年の不法な判決を下された。朱さんは労働教養所で「転向」を拒否したため、過酷な労働を強要され、現在、身体が深刻な状態に陥っている。
王玉英さん（50歳代）は、国貿会社に勤務していたが、現在は退職している。懲役５年の不法な判決を下された。以前にも監禁され迫害を受けた。
楊英徳さん（60歳代男性）はバス会社の社員である。懲役3年の不法な判決を下された。以前にも監禁され迫害を受けた。
李華秀さん（60歳代）、懲役6年の不法な判決を下された。以前にも監禁され迫害を受けた。
楊春蘭さんは、生産資料会社の元社員。懲役5年の不法な判決を下された。上京し真相を伝えたため、会社から解雇され、その後、株洲白馬リュウ労働教養所で監禁され迫害を受けた。
艾玉華さんは、懲役4年の不法な判決を下された。以前にも監禁され迫害を受けた。
張緑英さんは、鉄道会社に勤務する社員。懲役4年の不法な判決を下された。以前にも監禁され迫害を受けた。
（注：法輪功修煉者を迫害している主要な責任者らの情報は中国語ページを参照）
2007年12月25日
（中国語：http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/12/23/168888.html）
|
