米フロリダ州プランテーション市:新唐人神韻芸術祭を褒賞
(明慧日本)「神韻ニューヨーク芸術団」はニューヨーク・ブロードウェイで10回の公演を行い、巨大なセンセーションを起こした。もう一つの「神韻巡回芸術団」はボルチモア(Baltimore)、シャーロット、グリーンスバロ、そして12月27日から30日まではフロリダ洲フォート・ローダーデール(Fort Lauderdale)、セントピーターズバーグ(St. Petersburg)で4回の「神韻芸術ホリデー・ワンダーズ」の公演を行った。
「神韻芸術ホリデー・ワンダーズ」の公演にあたり、南フロリダ州各界は期待と希望の思いを表した。フロリダ州フォート・ローダーデール市のJames T. Naugle市長は、演出を担当する「神韻巡回芸術団」に褒状を公布し、「伝統芸術の演出により、世界中の人々を純美な境地に導き、陶酔させると同時に、失っていた貴重な中華文化を復興させた」と表彰した。そして2007年12月27日をフォート・ローダーデール市の「ホリデーワンダーズデー」と定めた。続いて、近くのプランテーション(Plantation)市のRae Carole Amstrong市長も褒状を公布し、新唐人テレビと神韻芸術団を表彰した。「伝説と神話をテーマに、ホリデー・ワンダーズと全世界華人新年祭を作り出した」、「神韻芸術団はもはや中国古典舞踊と中国伝統文化の代名詞となった」と称賛した。そして、2007年12月27日をプランテーション市の「クリスマス・ホリデーワンダーズデー」と定めた。
プランテーション市市長が公布した「クリスマス・ホリデーワンダーズ」の褒状は以下の通り。
中国はかつて「神州」と称され、当時の人々は自分たちの文化は天から賜ったと信じていました。それはかつて人々の学習の時代、一つの美しい紀元、偉大な芸術家と優秀な科学者、そして謙遜な指導者の紀元でありました。神韻芸術団はもはや中国古典舞踊と中国伝統文化の代名詞となっています。神韻芸術団は、系列的な伝統芸術の出演により、世界中の人々を純美な境地に導き、陶酔させると同時に、失っていた貴重な中華文化を復興させました。2006年以来、新唐人テレビと神韻芸術団が共同で「伝説と神話」をテーマとするクリスマス公演ホリデー・ワンダーズと全世界華人新年祭を作り出しました。演出でゴージャスな衣装、優美な音楽と優雅な舞踊等を見せてくれました。2007年12月27日と28日夜8時、神韻芸術団がフロリダ洲フォート・ローダーデール市ロワ・センターでクリスマス公演ホリデー・ワンダーズの公演が行われます。よって、私は2007年12月27日を「クリスマス・ホリデーワンダーズデー」と定め、すべての市民がこの演出を鑑賞することを奨励します
2007年12月27日
市長:Rae Carole Amstrong
2008年1月4日
(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2007/12/27/169127.html)
明慧ネット:jp.minghui.org
|
|