■日本明慧 http://jp.minghui.org/2008/02/08/mh094885.html 



ニューヨーク州上院議員:新唐人テレビ局を表彰

(明慧日本)ニューヨーク州の上院議員、ジョン・サムソン氏(John Sampson)は1月30日、神韻新年祝賀祭のニューヨーク・ラジオシティー・ミュージックホールでの公演の初日に、新唐人テレビ局に表彰状を授与し、新唐人テレビ局が華人新年祝賀祭を催し、中国の新年を祝うことを褒賞した。表彰状の内容は下記の通り。


 表彰状

 全世界華人新年祝賀祭の公演に際して、新唐人テレビ局を表彰する。

 偉大な州が偉大な理由は、当州の住民と団体が彼らの居住地域に傑出した貢献をすることができ、彼らが自分の分野あるいはその他の方面に優秀な業績を築き、あるいは一生良い住民になるように努めることである。

 ・新唐人テレビ局は2002年より北米で放送を開始し、ニューヨークの華人とその他のコミュニティに歓迎され、2億人の北米の住民、1億人の欧州人民、また中国大陸の衛星アンテナを有する4千万人が新唐人のテレビ番組を視聴することができた。

 ・新唐人テレビ局は2003年7月より全世界に番組の放送を開始した。

 ・新唐人テレビ局は視聴者に適切、かつ客観的な情報を提供し、東西文化の相互理解に貢献した。

 ・新唐人テレビ局は24時間にわたり3種類の言語で優れたニュース、スポーツ、娯楽番組や子供向け番組を放送し広範囲にわたって好評を博した。

 ・新唐人テレビ局は華人新年祝賀祭を催して5年目になり、今年の新年祝賀祭はラジオシティー・ミュージックホールで開催し、鼠年の新年を祝った。

 以上のことに鑑みて、私、ニューヨーク州の上院議員・ジョン・サムソン(John Sampson)は、新唐人テレビ局を表彰し、新唐人テレビ局に私達の最高の敬意を表する。

 2008年2月8日

 ニューヨーク州上院議員 ジョン・サムソン(John Sampson)

 2008年2月8日

(中国語:http://www.minghui.ca/mh/articles/2008/2/6/171908.html

明慧ネット:jp.minghui.org