日本明慧
■印刷版   

スウェーデン国会議員:来年もまた見たい(写真)

(明慧日本)3月25日夜11時、米国神韻芸術団はスウェーデンストックホルムにあるCircus劇場で3回目の公演を行なった。一流の演出は、中華伝統文化の精華を表し、華人や西洋人の観客を魅了し、熱烈の拍手の中で円満に終演した。

 情熱的な観客の中で、スウェーデン国会議員のEva Selin Lindgren氏は観賞した後、このような素晴らしい演出は北ヨーロッパの各国でツアーを行なうべきだ、と示した。
Lindgren議員


  Lindgren議員はスウェーデンの西南部の出身。ヨーテボリ大学ともう一つ大学で環境物理教授を務めていた。現在はスウェーデン国会議員である。Lindgren議員は観賞後、神韻のすべての演目を称賛し、「すべての演目がとても素晴らしかった、とても感動的だった」と話した。

 Lindgren議員はすべての演目が理解できるとし、ダンサーは人類共通の身体の言語を使用し、誰でも理解しやすいと語った。

 そのほか、演目の中で表現した「真、善、忍」の理念も認め、「忠を尽くして国に報いる」の演目の中で岳飛が国を守るためにすべてを捨てた行為は、「真、善、忍」の理念を実行しているという。

  Lindgren議員はすべての歌、舞踊、音楽を称賛するという。そのほか、彼女はスクリーンの字幕と司会者のすばらしい紹介を称賛した。「司会者のユーモアな紹介と字幕の説明があって、観客に分かりやすく伝えていた」。

  Lindgren氏は、「アジアではタイと台湾に行ったことがありますが、このような演出は見たことがないです。他の演出とは全然違います。来年もまた神韻の公演を見たいです」と話した。その後、彼女は、このような素晴らしい芸術は、北ヨーロッパの各国でツアー公演すべきだと提案した。

 2008年3月30日

(中国語:http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/26/175231.html