印刷版   

カナダ：ブリティッシュ・コロンビアの政界要人は神韻芸術団の公演を歓迎(写真)

(明慧日本)神韻芸術団による華人新年祝賀祭は中国の純正な正統文化を流布している。華麗な舞台背景や音楽、舞踊を通して中国の神伝文化の精髄を表わし、東西を問わず世界各地で称賛をうけている。

　バンクーバー、カルガリー、エドモントンなどカナダ西部の都市に全世界華人新年祝賀祭が到来するに際して、カナダ全土および地方自治区の政界要人から祝辞の手紙が贈られた。手紙のいくつかを下記に紹介する。

　ラス・ヒーバート(Russ Hiebert) 議員

　新唐人テレビが主催する2008年全世界華人新年祝賀祭に参加される全ての方にご挨拶申し上げます。

　カナダ人は、勤勉さと心機一転を祝うこの子の年に、中国の文化を鑑賞できることを大変光栄に思っております。公演は、伝統・習慣に基づく中国文化の美しさを再確認させてくれるだけでなく、多民族である我が国の中国系カナダ人にも大きく貢献するものです。ネズミは引率力、勤勉、大志の象徴であります。皆様一人ひとりの平和と健康と繁栄をお祈りいたします。

　伝統と芸術を通して中国文化をカナダ人と分かち合うことを可能にした新唐人テレビにお礼を申し上げます。この祝賀祭ご鑑賞の皆様にとって楽しいひとときとなりますよう願っております。

　敬具

　サウス・サリー（South Surrey)区代表

　国会議員ラス・ヒーバート(Russ Hiebert)

　国会議員Russ Hiebert氏からの手紙

国会議員Russ Hiebert氏からの手紙

　ピーター・ジュリアン（Peter Julian）議員:

　新唐人テレビ主催の全世界華人新年祝賀祭のご成功を心よりお祝い申し上げる機会に恵まれたことを、大変誇りに存じます。

　中国人の新年はアジア文化において最も大切にされている祝日の一つと言えましょう。当公演は、西洋・東洋を問わず全ての観客のために中国古代の文化と芸術の豊かさを表現してくれます。多文化ならではのコミュニティーや価値観の豊かな融合を伝えるものです。

　カナダと中国およびカナダと台湾の議会内グループ理事、カナダと香港の議会内友好グループの副議長として、私は東西の密接なつながりを維持し深めていくことに取り組んでおり、この極めて高度な芸術の結晶を称賛いたします。中国文化と中国人コミュニティーに対する深い理解とつながりを提供するこのイベントは、国際的に急速に尊重されてきています。

　2008年のネズミ年に皆様のご健康、ご多幸をお祈りいたします。

　バーナビー・ニューウェストミンスター（Burnaby - New Westminster)区代表国会議員ピーター・ジュリアン(Peter Julian)氏

ピーター・ジュリアン(Peter Julian) 議員からの手紙

　スーク・ダリワル（Sukh Dhaliwal）議員

　神韻芸術団の全世界華人新年祝賀祭の皆様一人ひとりを、サリーのベルセンター（Bell Centre for Performing Arts）に歓迎することを誇りに思います。

　多様性と活力に満ちたコミュニティーに居住し、定住した多数の文化を代表することは私にとって喜びです。実際、カナダ全域をみてもサリーほど民族の多様性に富むところは限られており、おかげで私どもは豊かな文化を享受しております。

　神韻芸術団の全世界華人新年祝賀祭のようなイベントは中国五千年の伝統文化と多くのパフォーマーの素晴らしい才能にスポットライトをあてるものです。

　素晴らしいひとときとなりますようお祈り申し上げます。

　敬具

　ニュートン-ノース／デルタ（Newton - North Delta）区代表

　国会議員スーク・ダリワル（Sukh Dhaliwal）

スーク・ダリワル（Sukh Dhaliwal）議員からの手紙

　州議会のラジ・チョウハン(Raj Chouhan)議員

　ブリティッシュ・コロンビア州議会議員として、2008年、神韻芸術団による華人新年祝賀祭を迎えるにあたって、新唐人テレビに祝辞を贈らせて頂きます。

　ブリティッシュ・コロンビアは多数の文化から成り、文化の多様性を誇りとしています。このため、中国の伝統芸術と文化を祝うためこのイベントを企画した方々にお礼を申し上げます。個々の豊かな伝承文化を探索することは、いつの時も喜ばしいものです。

　新年祝賀祭に祝辞を贈るとともに、全世界華人新年祝賀祭が充実したひとときとなり、良き2008年となりますようお祈りしております。

　敬具

　新民主党に対抗する正規の党

　人権、多文化、移民に関する批評家

　バーナビー、エドモンズ(Burnaby-Edmonds)区

　州議会議員ラジ・チョウハン (Raj Chouhan)

ブリティッシュ・コロンビア州議会ラジ・チョウハン(Raj Chouhan)議員からの手紙

　コキトラム(Coquitlam)市のマキシーン・ウィルソン(Maxine Wilson)市長

　「コキトラム(Coquitlam)市と市議会に代わり、新唐人テレビ提供の神韻芸術団による華人新年祝賀祭を楽しまれる皆様にご挨拶申し上げます。

　コキトラム市では、世界全ての文化による貢献を大切にし、様々なフェスティバルを通してこれらの文化を祝います。神韻芸術団による華人新年祝賀祭を通して、多文化から成る私たちのコミュニティーが中国の伝統的な文化・芸術の美しさを体験することができます。また中国人コミュニティーがユニークな伝統文化を世界の人々と分かち合う機会でもあります。

　新唐人テレビ並びに法輪大法学会による私どものコミュニティーへの文化的な貢献に感謝します。また、神韻芸術団の華人新年祝賀祭出演者の創造性と豊かな文化を分かち合うための仕事を称賛します。祝賀祭を楽しむ皆様のご多幸、出演者・企画者の方々の巡演の成功をお祈り申し上げます。

　市長　マキシーン・ウィルソン(Maxine Wilson)

コキトラム(Coquitlam)市のマキシーン・ウィルソン(Maxine Wilson)市長からの手紙

　ニューウェストミンスター(New Westminster)市のウェン・ライト(Wayne Wright)市長

　カナダでも最も多くの文化を抱擁す都市の一つであるニューウェストミンスター(New Westminster)の市議会と市民に代わってご挨拶申し上げます。

　新唐人テレビ提供の2008年全世界華人新年祝賀祭は、中国文化の神話・伝説に根付いた伝統を特徴とする正統な公演であり、素晴らしいイベントで、文化・言語を分かち合い、交換する最高の機会です。

　ニューウェストミンスター市はブリティッシュ・コロンピアの中でも最古の都市に数えられます。これまでの成功は中国系カナダ人の貢献に負うものが大きいのです。未来を抱擁し、今後も私どもの絆が深まりますよう、祝辞を贈らせて頂きます。

　この特別なイベントのために惜しまず努力する企画者の方々を祝福し、新年の健康とご多幸をお祈り申し上げます。

　敬具

　市長

　ウェン・ライト(Wayne Wright)

ニューウェストミンスター市のウェン・ライト市長からの手紙

　2008年5月14日

（中国語：http://minghui.ca/mh/articles/2008/5/4/177812.html）
（英語：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/6/97087.html）