■日本明慧 http://jp.minghui.org/2009/03/09/mh111235.html 


駐英ハンガリー大使：「公演は最高に素晴らしい！」（写真）

（明慧日本）2009年3月4日午後から夕方にかけて、神韻ニューヨーク芸術団は新ロンドン劇場にて連続2回の公演を行った。情熱的な雰囲気の中、観衆たちの拍手は鳴り止まず、役者たちは何度もカーテンコールにこたえた。観衆の中に政界の人々もたくさん在席し、鑑賞後にみな神韻への賛嘆と好感を表明した。
神韻ニューヨーク芸術団の素晴らしい公演に無我夢中の観衆


　イギリスの男爵：役者たちの情熱、同一性と技巧に驚嘆すべき

　コーバード男爵は、4日夜の公演を鑑賞してから、思わず賛嘆し「この公演は美しく、振り付けや色彩および衣装すべてが完璧です。役者たちが現した情熱と彼らの協調性及び技巧の高さもすべて驚嘆すべきです。私にとってとてもすばらしい体験であり、神韻の全世界巡回公演の大成功をお祈りします」。

　駐英ハンガリー大使：「最高に素晴らしい」

駐英ハンガリー大使のサロンさんと娘さん

　駐英ハンガリー大使のロバム・サロンさんは娘といっしょに公演を鑑賞してから、熱意あふれる感想を表した。「公演は最高にすばらしいです！　私は中国文化がとても好きで、声楽家の歌もすごく好きです。特に最後のテノールの歌！　また、舞踊や音楽そして公演が表現した芸術などすべて大好きです」

　駐英アンティグア・バーブーダ大使：「法輪功が迫害されるストーリーが最も印象深い」

　駐英アンティグア・バーブーダ大使のノベト博士は、神韻は人々に中国文化を理解させるための窓口であり、異文化の交流を促進していると称賛した。

　ノベト博士は、「『迫害の中で私たちは神の道を歩み続ける』という演目が最も印象深い、中でも3D動画バックスクリーンはとてもすばらしく、本当の天国の光景を現し、これはハイテクと舞踊の完璧な結合です。たいへん良いアイデアで、素晴らしい」と話した。

　前英国国防省役員と夫人：「すごく優雅で、人を昇華させる公演です」

イギリスの前国防省役員のバンブ氏と夫人のクリスさん

　イギリスの前国防省役員のバンブ氏と、警備の仕事を務めていた夫人のクリスさんは、4日午後の公演を鑑賞した。退職したばかりの夫婦は口を揃えて、公演はとても素晴らしく、楽しい記憶として残ったと称賛した。

　「これは精神を昇華させる公演です」クリスさんは語りながら、「衣装と振り付けが、ともに美しいです。今のこの社会で、これほど人々のほほえみを見ることができて、とてもすばらしいことです」。隣にいたバンブ氏も、婦人の神韻へ賛美に頷きながら、「すごく優雅です、中国の伝統舞踊とその動きが大好きです」 と補足した。

　クリスさんは、神韻の音楽は西洋音楽と違って、よりやさしくて、とっても良かったという。二胡の演奏に言及した2人は共に褒めていた。「神韻の二胡演奏家の戚暁春さんの演奏は、音色が非常にすばらしいし、技能もとても卓越している」とバンブ氏は賛嘆した。

　内国歳入庁の役員：「声楽家の声にはとてもパワーがあります」

イギリスの内国歳入庁で勤めるダーウェン・クオゼさん（左一）は、定年退職の両親を連れて公演を鑑賞

　家族全員がイギリスの内国歳入庁（Inland Revenue）に勤めるダーウェン・クオゼさんは、定年退職した両親を連れて午後の公演を鑑賞した。休憩の間、一家ともに興味津々で座ったまま話が盛りあがった。

　ダーウェンさんはとても中国文化が好きで、中国の歴史人物や、風景そして中国の祝日などすべてに興味を持っている。彼は神韻公演の優雅な舞踊がたいへん好きで、役者達の体がとても柔軟で、声楽家の歌がたいへんパワーがあり感動させられたと表明した。

　2009年3月9日

（中国語：http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/5/196621.html）

明慧ネット：jp.minghui.org