印刷版   

オーストラリアの政府要人が神韻公演を祝賀

（明慧日本）世界を風靡する神韻芸術団は台湾での巡回公演を無事終了し、3月29日、オーストラリアの首都・キャンベラに到着した。3月29日から４月26日にかけて、神韻芸術団はキャンベラ、メルボルン、アデレード、ブリスベン、タウンズビル、シドニーなどの都市で約１カ月にわたる巡回公演を行う予定である。

　オーストラリアの多くの政府要人が神韻芸術団の再訪問を歓迎して祝電を贈り、神韻芸術団の成功を祝福した。

　

連邦財政部長のWayne Swanさん

神韻公演を見たことのある政府要人は、オーストラリア人に神韻の鑑賞を勧め、神韻は健やかで美しい中華文化の再現であると称えた。

　 連邦上院議員のGary Humphriesさんは、絶妙な公演を探しているオーストラリア人に神韻を勧めているところだと話した。

　 ニューサウスウェールズ州立法委員のAndrew FRASERさんは、人々に神韻がもたらす美しい夜を過ごすよう勧めた。

　 連邦財政部長のWayne Swanさんは、オーストラリア人に神韻芸術団の2009年世界巡回公演を支持するよう呼びかけた。

　 連邦財政部長のWayne Swanさんは祝電で「神韻芸術団のオーストラリア訪問を歓迎し支持します。オーストラリアの観客は神韻芸術団の素晴らしい音楽と舞踊を通じて、中国文化と歴史の素晴らしさを祝福すると思います。中国の伝統文化の復興と東西の文化交流に貢献する神韻芸術団を祝福します。中国文化は我が国で重要な役割を果たしています。オーストラリアの人々が神韻芸術団の2009年世界巡回公演を支持するよう呼びかけます。」と贈った。

　

オーストラリア連邦アシスタント財政部長兼連邦競争政策・消費者事務部長のChris Bowenさん

オーストラリア連邦アシスタント財政部長兼連邦競争政策・消費者事務部長のChris Bowenさんは祝電で次のように贈った。「神韻と新唐人の観客に新年のご挨拶を申し上げます。今年は丑の年で、我々に仕事を頑張るよう提示しています。今年は重要な年です。全世界が金融危機と戦っています。しかし、全ての観客が新しい年を迎え、快い丑年を過ごせることを信じています。」

　

オーストラリア首都行政区連邦参議員のGary Humphriesさん

オーストラリア首都行政区連邦上院議員のGary Humphriesさんは次のような祝電を贈った。「中国の伝統的な舞踊と音楽を観ることは心地の良いことです。特にその衣装や表現は別の公演では見ることができません。このような芸術は中国本土でも観ることができないのです。神韻公演を通じて、中国文化の深淵さと豊富な内容が理解できます。絶妙な公演を求めているオーストラリア人に神韻をお勧めします。」

　

在オーストラリア台湾代表の林松煥さん

昨年も神韻公演を観た在オーストラリア台湾代表の林松煥さんは称賛を惜しまなかった。「神韻は中国文化の優美さと奥深さを十分に表現しました。今年の神韻公演はより成功していたと思います。自由と民主を愛している全てのオーストラリア人が、神韻を通じて、中国文化の優美さと我々の享受している自由理念に共感することを願っています。」

　

ニューサウスウェールズ州長兼芸術部長のNathan Reesさん

ニューサウスウェールズ州長兼芸術部長のNathan Reesさんは、神韻芸術団に歓迎の意を示した。「神韻芸術団を歓迎し、支持します。シドニーはオーストラリアのシンボルです。シドニーに来たことを歓迎します。神韻芸術団がより高い国際的な評価を得ることを祝福します。」

　

ニューサウスウェールズ州立法委員兼州議員のAndrew FRASERさん

ニューサウスウェールズ州立法委員兼州議員のAndrew FRASERさんは祝電で誰もが神韻を観るよう勧めた。「神韻は中国五千年の歴史の再現です。非常に素晴らしい公演です。私自身も何度か観ました。毎年内容が違います。神韻を見ることをお勧めします。」

　

ニューサウスウェールズ州立法委員のNinos Khoshabaさん

ニューサウスウェールズ州立法委員のNinos Khoshabaさんも祝電を贈った。「昨年の神韻公演を見ることができたことも嬉しく思っています。神韻が大好きです。この機会をお借りして、神韻のメンバー全員を祝福します。」

　

ニューサウスウェールズ州立法委員のAndrew Stonerさん

ニューサウスウェールズ州立法委員のAndrew Stonerさんは祝電で次のように祝辞を述べた。「新唐人テレビに手紙を書き、世界の人々に中国の伝統文化を再現した彼らの努力に支持を表明しました。昨年、神韻芸術団は世界66都市の66万人の観客に中国文化を紹介しました。今年の神韻芸術団は規模をさらに拡大しており、より素晴らしいと思います。新唐人テレビが中国文化を発揚するため努力したことにもう一度深く感謝します」

　

ニューサウスウェールズ州立法委員議員のVictor Dominelloさん

ニューサウスウェールズ州立法委員議員のVictor Dominelloさんは祝辞で次のように述べた。「4月25日は、新唐人テレビが私たちに神韻公演を放映する日です。神韻は中国文化の美しい再現であり、オーストラリアの人々はきっと楽しみにしていることでしょう。新唐人テレビに感謝します。中国は世界で最も豊かな文化を持っています。神韻公演に期待します。」

　

ニューサウスウェールズ州立法委員のGeorge Sourisさん

ニューサウスウェールズ州立法委員のGeorge Sourisさんは次のような祝辞を贈った。「神韻芸術団の2009年オーストラリア訪問を支持します。昨年、神韻芸術団は世界66都市の66万人の観客に中国伝統文化を観せてくれました。2009年の神韻巡回公演は80あまりの都市で80万人以上の観客を迎えます。中国の伝統文化と東西の文化交流に貢献した神韻芸術団に感謝します。また、4月のオーストラリア巡回公演が円満に成功することをお祈り申し上げます。」

　 2009年4月2日


（中国語：http://www.minghui.ca/mh/articles/2009/3/29/198027.html）