| 日本明慧
|
|
シドニーの政府要人たちが神韻に祝電を贈る（写真） （明慧日本）2009年4月18日夜、神韻国際芸術団はニュージーランド・オークランドでの公演を終了して、シドニーに到着し、アジア太平洋巡回公演の最終地であるシドニー国立演劇学院のパレードシアター（Parade Theatre）での公演を開幕した。
今年になって、神韻芸術団のシドニー訪問は三回目となる。神韻について耳にしたことのある観客はずっと前から神韻を待っていた。ニューサウスウェールズ州の州知事を始め、たくさんの政府要人たちが神韻に祝電を贈った。
ニューサウスウェルズ州知事兼芸術部長のNathan Rees氏は、神韻芸術団に歓迎とお祝いの意を伝えた。「神韻芸術団のメンバーがシドニーを訪れることを歓迎します。シドニーはオーストラリアの窓口であります。皆さまの公演をお祝いします。そして、神韻が国際的な称賛を受けることをお祈りします」
ニューサウスウェルズ州立法委員兼州議員のAndrew FRASER氏は祝電で人々に神韻を見ることを勧めた。「神韻を見ることをお勧めします。神韻は中国五千年文化に関する公演です。私も何度か見ました。毎年、違う内容です。皆さんが神韻を鑑賞し、すてきな夜を過ごされることをお祈りします」
ニューサウスウェルズ州立法委員のNinos Khoshaba氏は祝電で、「昨年の神韻公演を楽しく鑑賞しました。神韻が大好きです。この機会を借りて神韻芸術団の皆様と新唐人に感謝を伝えます。また、観客の皆さまも元気な一年を過ごすようお祈りします」と述べた。
ニューサウスウェルズ州立法委員のAndrew Stoner氏は、「私は、中国伝統文化の発揚に努力している新唐人テレビに支持を表明します。2008年、神韻芸術団は66都市、66万人に中国伝統文化を紹介しました。今年の神韻公演はもっと素晴らしいものだと信じています。再度、中国文化遺産を発揚するために努力した新唐人テレビに感謝します」と述べた。
ニューサウスウェルズ州立法委員のVictor Dominello氏は「4月25日、新唐人テレビが神韻公演を開催する時、それは中国文化の美しい再現となるでしょう。すべてのオーストラリア人は楽しみにしています。新唐人テレビに感謝します。中国は世界で一番豊富な文化を持っています。最も古い文化だと信じています。私はいつも中国人の壮観で華麗な表現に感心しています」と話した。
ニューサウスウェルズ州立法委員のGeorge Souris氏は祝電で次のように語った。「中国伝統文化を復興かつ発揚する神韻芸術団の2009年ツアー公演を支持します。昨年、神韻芸術団は66都市、66万人に素晴らしい芸術を再現しました。昨年12月から始まった2009年世界ツアー公演は4ヶ月の間に世界80都市、80万人の観客を迎えることになるでしょう。中国伝統文化を復興し、中国と西洋の文化交流を促進した神韻芸術団をお祝いします。また、4月のオーストラリアでの公演が成功することをお祈りします」
ニューサウスウェルズ州立法委員のMatthew Morris氏は祝電で「チャイナタウンとすべてのオーストラリア華人に中国の新年をお祝い申し上げます。新唐人テレビが再び、神韻芸術団をオーストラリアに招いてくれたことに感謝します」、「神韻芸術団の巡回公演のような活動は、町の人々が集まって交流する一つの良いキャンペーンだと思います」と述べた。
ニューサウスウェルズ州立法委員のマイク・ベルド氏は「2009年神韻公演の関係者の皆様にお祝い申し上げます。私の知っている限り、昨年と同じように、今年の公演も非常に素晴らしいことでしょう。シドニーは再び、中国文化を鑑賞する機会を得ました。これほど多くの文化の環境に生きていることに誇りを持っています。私は多文化のイベントを歓迎します。私は地元の人々を代表して、神韻公演の観客の皆様にご挨拶申し上げます。そしていつか、我々の美しい海辺に来てくれることを期待しています」と述べた。 2009年4月23日 （中国語：http://www.minghui.ca/mh/articles/2009/4/19/199277.html） |
|||||||||||||||||||||||||||
