■日本明慧 http://jp.minghui.org/2009/09/13/mh142689.html 



河北省:王会蘭さんはタク州留置場で灌食され死亡

(明慧日本)河北省タク州市の法輪功修煉者・王会蘭さんは2009年9月1日、公安局に連行され、7日にタク州留置場で野蛮な灌食を受け、死亡した。享年53歳。家族はとても悲しんでいる。

  2009年8月31日、タク州市公安局の警官・楊玉剛は王さんの自宅に行き、王さんを連行しようとしたが、王さんは自宅にいなかった。王さんが、友人の謝海英さんと一緒に帰宅したとき、警官は二人とも連行した。

  9月7日、王さんの家族は留置場に面会に行ったが、警官に止められた。その日の午後、警官は王さんに灌食を行った。警官の野蛮な灌食で王さんは死亡した。留置場の医者と灌食をした警官の名前は調査中である。

  王さんと一緒に連行された謝さんは釈放されたが、警官に不法に監視されている。

  現在、タク州市と周辺都市は緊張した雰囲気に包まれ、厳しい警戒体制となっている。

 (注:法輪功修煉者を迫害する主な責任者らの情報、中国語ページを参照)

 2009年9月13日

(中国語:http://www.minghui.ca/mh/articles/2009/9/12/208179.html

明慧ネット:jp.minghui.org