■日本明慧 http://jp.minghui.org/2009/10/08/mh092711.html 



ドイツ:オクトーバーフェストで法輪功が受けている迫害事実を暴く(写真)

(明慧日本)10月3日はドイツ統一の日で、建国記念日でもあり、国民の休日である。ドイツ南部の最大都市で、世界屈指のビール産地のミュンヘン市では年に一度、世界最大のビールの祭典「オクトーバーフェスト(ビール祭り)」が行われる(今年は9月19日に始まり、今月4日に閉幕)。世界経済の不況やテロの脅威にも関わらず、ドイツの民衆や世界各地の観光客は絶えずミュンヘン市内へと向かっていった。人であふれる広場から遠くの方には、「法輪大法」の横断幕と法輪功修煉者の煉功姿が見えた。

広場で法輪功の功法を実演する法輪功修煉者たち


法輪功の功法や真相を知る人々

並べられたパネルの説明を真剣に読む人々

並べられたパネルの説明を真剣に読む人々

並べられたパネルの説明を真剣に読む人々

署名用紙にサインするドイツの民衆

署名用紙にサインするドイツの民衆

署名用紙にサインするドイツの民衆

 全世界中国共産党脱党センターの主旨に応じて10月3日、ミュンヘン脱党センターは法輪功修煉者と共に、脱党した6100万の中国人を応援する活動を行い、人々の注目を浴びた。事実を知った人々は皆、中共の60年来の暴政に驚いた。特に、中共による法輪功修煉者から臓器狩りが行なわれていると聞いて、民衆は次から次へと署名をして暴政を譴責し、迫害を制止するよう呼びかけた。多くのドイツ民衆は、中国と貿易をする各国政府は人権問題を重視すべきだと感じており、ドイツ新政府が人権を重視するよう期待しているという。ミュンヘン市を訪れた多くの中国人観光客らは、迫害の真相が書かれたパネルを見つめ、資料を受け取り、記念写真を撮った。

 Jutta Waxenbergerさん(女性)は「これらの写真を見て非常に驚きました。臓器狩りを制止するよう私は署名しました。署名をしたり、この問題について考えることは大切なことだと思います」と語った。

 Michael Mosickさんは署名した後、脱党センターのボランティアと話した。中共による法輪功修煉者から内臓摘出するという行為は、ヒトラーのがユダヤ人虐殺を思い出させたという。彼は、法輪功修煉者の活動の成功を祈った。

 音楽関係者のRobert Rechterさんは、「私は人権侵害に固く反対します。これらの写真を見て私を本当に驚きました。人間として、どうしてこのような残酷なことができるのか考えられません。人々は全力でこのことを制止する必要があります」と話した。このような状況下で、ドイツはまだ中国と貿易をしており、本当に残念なことだと彼は語った。最後に彼は「全力を挙げてこの人権侵害を制止すべきです」と強調した。

 Gotzさんと友人のKotheさんは、写真を見た後で自ら署名した。彼女達は、ドイツ政府は人権問題について態度が曖昧で、経済利益を重視しすぎだという。人権を重視しないと経済も発展できないはずだ、と彼女達は自分の考えを述べた。また彼女たち2人は、新政府がこのことを重視するよう期待しているという。

 世界各地から訪れた観光客も、署名をして中共の暴政を譴責した。中国からの観光客らは、黙って見たり、話し合ったり、資料を受け取るなどして、法輪功の真相を知った。天津市からやってきた若い女子学生は、「国内でこの真相を知るチャンスがなかった。今、私は角度を変えて物事を考える必要があると思う」と語った。

 2009年10月8日

(中国語:http://www.minghui.ca/mh/articles/2009/10/4/209676.html

明慧ネット:jp.minghui.org