日本明慧
■印刷版   

吉林省ユ樹市:警官の侵入で老人がショック死

(明慧日本)吉林省ユ樹市公安局は、許可もなく法輪功修煉者・柴秀芝さんの家に侵入し、家宅捜査をして家財を没収した。柴さんの家族の反対を押し切って、柴さんを強制連行し、ユ樹市留置場に無罪の柴秀芝さんを拘禁した。

 柴さんの家族は、体の弱い柴さんが迫害で倒れ危篤状態に陥ったと訴え、釈放を求めた。公安局は「保釈金」を条件に、18日間拘禁されていた柴さんの身柄を釈放した。一方、柴さんの夫・彭鉄則さんは国家保安大隊の嫌がらせを1カ月ほど受けたあと、ショックにより死亡した。

  以下は事件発生後、彭さんが受けた迫害の状況である。

  「2009年9月28日午前10時50分から12時の間、長春市国家安全局の2人とユ樹市公安局国保大隊の4人(隊長も含む)が許可もなく突然、家に侵入し1時間ほど家宅捜査を行った。たんすや引き出しを次から次へと開けて家中を荒らした。さらに通帳・プリンタ・DVD・スピーカ・ビデオカメラ・携帯電話などの所持品と法輪功の関連書籍・資料も法的根拠もなく没収した(その後、通帳とビデオカメラは戻された)。

 警官らが窓ガラスを割って侵入した時、彼らを止めようとしたが、私は若い警官に倒されて、下腹部を蹴られた。いきなりの暴行で肋骨を怪我し、痛めつけられた。60歳の体で反抗しようとしても、力がなかった。とはいえ、何の罪も犯していない私の家にどうして彼らは入ったのか?」

 1999年9月28日、柴さんは勤務先から理由もなく公安局に強制連行された後、労働教養を科されたが、4千元の保釈金で釈放された。2000年5月、柴さんは北京へ行く途中に強制連行され、ユ樹留置場へ移送された。朝、芝さんが煉功を始めると、しばしば警官に殴られた。2001年8月、柴さんは強制連行された後、2年の労働教養を強いられ、長春市女子労働教養所に拘禁されている。

  2009年12月25日

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/22/214842.html

■関連文章
アイスホッケーの上級コーチ・高維喜さんが四平監獄で迫害を受ける(写真)
吉林省長春市:李桂英さんは連行され、行方不明に
吉林省:延辺大学の学生・鄭君淑さんは迫害され死亡
吉林省遼源市:郭恩蘭さん一家が受けた迫害
吉林省延吉市:法輪功修煉者が連行され迫害を受ける
正義なる弁護士が力強く無罪主張、裁判は停電で中止
吉林刑務所:劉玉和さんは迫害され、家族との面会を却下される
河北省安国市:10数人の法輪功修煉者が警官に強制連行される
吉林省扶余県:教師の姜永勝さんは九台労働教養所で拘禁される
迫害に加担する警官の言動から見る、中共の迫害の本質