日本明慧
■印刷版   

カナダ・ミシサガ:政府要人、芸術家ら神韻公演を絶賛(写真)

(明慧日本)神韻国際芸術団は2010年1月22日、カナダ・ミシサガのリビング・アートセンターで3回公演の初演を上演した。ミシサガ初公演となる今回の公演チケットは10日前に完売、夜の初公演は観衆から熱烈な拍手が送られた。アーティスト達の洗練された技巧や活力にあふれる演技が、政界・文化界・華人らの観客から絶賛を博した。
リビング・アートセンターで神韻の舞台を鑑賞する観衆

 市長が公演を称賛、毎年の来演を望む

ミシサガ市のHazil McCallion市長

 市長は舞台を鑑賞後、「並外れた舞台でした。私は市長として喜んで神韻公演を歓迎します。満員の会場が何よりよい証拠です」と語った。

 カナダでの神韻巡回公演の最後の都市がミシサガ市だと聞いた市長は、「私は神韻芸術団へ祝賀を贈ると共に、毎年ミシサガ市で公演できることを願っています。実に素晴らしい舞台でした。ダンサー達が動作の正確さや協調をいかに重んじているか分かります。鮮やかな色彩や華麗な衣装から芸術美と優雅さを感じ取りました」

 「これはまさに偉大な公演です。神韻がミシサガ市の市民に公演を提供してくれることは、ただ事ではないと思います」と述べた。

 トロント市の市長候補者からの賛美

George Smitherman候補者

 マスコミの話題人物George Smitherman氏は神韻を鑑賞後、舞台を美の饗宴と例えた。「神韻の舞台はすなわち精神の享受です。アーティスト全員が多大な努力を絶えずしていることをよく知っています。真の美を満喫できて大満足です」

 「中国伝統舞踊がここで公演できたことは、ミシサガ市のマルチカルチャーの一つの成功モデルとなるでしょう」

 州議員:来年はより多くの公演回数を期待する

ボブ・ディレイニー州議員

 当夜初めて神韻を鑑賞したボブ・ディレイニー州議員からは、称賛が絶えなかった。「素晴らしい舞台を鑑賞して不思議な体験をしているような気持ちでした。来年は、4、5回公演まで増やして欲しいです。私は大人数の団体を連れて観にきたいです」と語った。

 「神韻の舞台は誰が観ても賛嘆できる舞台です。パリの一流の舞台を超越していると確信しています。衣装が精巧で美しく、美男美女が揃ったダンサーの舞踊が更に舞台を盛り上げました」

 「バックスクリーンに感動し、中国の自然美や多民族の文化に触れることができました。芸術の偉大なところは世界共通の音楽や舞踊を通じて、私達が実は人類の一員だということを啓示することにあります。決して一回観て終わりというようなことではなく、正に不思議で新奇に溢れていると実感しました」

 研究所所長:たぐい稀な舞台!

グレン・マレー所長

 ウィニペグ市の前市長で国家環境及び経済研究主席・カナダ都市研究所長のグレン・マレー氏は鑑賞後、次のように称賛した。「たぐい稀な舞台を観ました。舞踊の動作は敏速で優雅さがあり、しかも躍動感に富んでいました。音楽も優れており、聞くと心が温まり、深い感銘を受けました」

 「もう一つ奨励すべきことは、舞台で法輪功修煉者を称え、厳しい環境の下で人々が勇気を持ち続けていることですね。『民衆が法輪功修煉者と一緒に和平を希望し、残虐な迫害を阻止すべき』と私の友人が言った通りです」

 芸術協会会長:今夜の舞台を忘れない

 ゲイル・ナワズ氏はミシサーガ芸術文化振興会の会長を務めている。同氏は鑑賞後、「世界一流レベルの芸術」「今夜の舞台は忘れがたい」と賛美した。

 続いて会長は次のように述べた。「法輪功修煉者が迫害を受けている演目を観て、私は悲しさのあまり涙を流しました。人間にとって人権がいかに重要なことかを痛感しました。私は力の限り助けたいのです。私達は人類の大家族の一員で一体であり、一人ひとりの人間が尊重される権利があるはずです」

 2010年1月25日

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/23/216792.html

■関連文章
神韻カナダ東部公演が大盛況、政府要人らも祝賀(写真)
カナダの華人ら、神韻公演に感激(写真)
神韻カナダ巡回公演、政府要人が祝辞(写真)
カナダ・オタワ市長が神韻公演に祝辞(写真)
神韻再びトロントへ、カナダ首相ら政府要人が祝賀(写真)
ワシントン神韻公演、米国の主流社会を震撼させる(写真)
アメリカのアーティストたちが感銘を受けた神韻公演(写真)
ワシントン:神韻公演に感動の嵐、「中国人の誇り」(写真)
「芸術の都」神韻公演、4回とも満席(写真)
カリフォルニアの中国人、神韻公演を称賛(写真)