■日本明慧 http://jp.minghui.org/2010/05/06/mh070947.html 



広西省:法輪功修煉者数人に不当判決

(明慧日本)広西省北海市の合浦県公安局は2007年、2008年に当地の数人の法輪功修煉者を強制連行し、自白するよう強制し、家財を没収した。また「610弁公室」は当地の検察院、裁判所に指示し、法輪功修煉者にそれぞれ懲役3年の不当判決を下した。

 譚全蘭さん、陳衛華さん、呉潤亮さんに懲役3年の不当判決

 広西省北海市合浦県公安局の「610弁公室」及び特殊警備大隊は2007年6月28日、法輪功修煉者・譚全蘭さんの自宅を包囲した。その後、譚さんの家財を没収し、オートバイ、法輪功の関連書籍、プリンタ数台などの私物を没収した。また、譚さんを合浦県公安局国保大隊に強制連行し、取り調べ後、合浦留置場に送った。

 翌日、法輪功修煉者・呉潤亮さん、陳友娟さん夫婦と陳衛華さんが強制連行され、家財を没収された。また、自白するよう強いられ、合浦留置場に送られた。譚全蘭さん、呉潤亮さん、陳友娟さん、陳衛華さんなどは6ヵ月拘禁された。

 2008年1月23日、合浦県「610弁公室」は当地の検察院、裁判所に指示し、譚全蘭さん、呉潤亮さん、陳衛華さんに対して開廷し、それぞれ懲役3年の不当判決を下した。

 ボウ立鳳さんは懲役3年の不当判決

 北海市の法輪功修煉者・ボウ立鳳さん、黄氷さんは2008年8月22日に合浦県で法輪功の真相資料を配っていた時、当地の国保大隊に強制連行された。そして、ボウ立鳳さん、黄氷さんは合浦県国保大隊に送られた。その後、国保大隊の隊長・陳虎、朱向兵、北海市国保大隊の陳チュウ奎らは様々な手段でボウさんと黄さんを取り調べた。その後、彼らを合浦県留置場に移送した。

 2008年12月5日、合浦県「610弁公室」は再び当地の検察院と裁判所に指示し、ボウさんに懲役3年の不当判決を下した。

 2010年5月6日

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2010/5/3/222774.html

明慧ネット:jp.minghui.org