■日本明慧 http://jp.minghui.org/2010/09/18/mh193190.html 



全世界中国舞踊大会、NYで盛大に開幕(写真)

(明慧日本)今年で4回目となる全世界中国舞踊大会が2010年9月10日、米ニューヨーク州立大学パーチェス大学のパフォーミングアーツ・センターで開幕した。カナダ、台湾、日本、オーストラリア、ニュージーランド、フランス、アメリカ各国のダンサー約60人が競演した。2日間の大会で、31人が決勝戦に残った。




一次予選の名シーン

二次予選で「精武」を演じる張家瑞選手

二次予選で「寒中の梅」を演じるNancy Wang選手

 主催者の説明によると、全世界中国舞踊大会は新唐人テレビが主催する文化と芸術の国際的な大会である。中国古典舞踊を中心とするこの大会は文化交流を促進し、真の中国古典舞踊の芸術を世界に広め、中国舞踊の新しいスタートのきっかけ作りを主旨としているという。

 今年の大会のレベルについて、審査員は選手の技巧が徐々に高くなり、大会がますます素晴らしくなってきたと高く評価した。

 例年、コンテストは自由と規定の部に分けられている。今年も、選手の実力が十分に発揮できるように豊富な題材が用意された。選手は自分の演じる人物などの特色をよく捉えており、そのうえ技巧も成熟しているため、審査員も驚くほど演技が非常に卓越していたという。選手達は自己を試す最高のチャンスを最大限に生かすよう、精一杯演技に取り組んだ。

決勝に進出した選手ら

 決勝戦は9月12日午前に始まる予定。選手は四組に分かれて決勝戦に臨む。

 少年女子の部:郭ジ貝、呉凱迪、Selena Ren、陳超慧、Lily Wang、林孝纊、周暁、秦歓、孫蘭蘭、Angelia Wang

 少年男子の部:Rick Li、William Li、鐘呉伝、杜博寛、宋艾文、小林健司、陳厚任、陳俊丞、労謙、Sam Pu

 青年女子の部:Chelsea Cai、朱倍欣、宇寧、鄭道詠、Cindy Liu、陳佳伶、李可欣、Annie Li、陳美容、Nancy Wang

 青年男子の部:Lucas Lu、Tim Wu、李博健、孫贊、Steven Wang、石真、薛心壇、周縁明、廖若山、張家瑞

 決勝戦の当日午後7時、当会場で神韻公演が行われる予定。
 
2010年09月18日

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/12/229551.html

明慧ネット:jp.minghui.org