■日本明慧 http://jp.minghui.org/2011/08/25/24658.html 



湖南省:邵陽市の多数の法輪功修煉者 一斉に不当連行される

 湖南省邵陽(しょうよう)市の法輪功修煉者・劉愛華さん(50代女性)は2011年8月20日、家で子供の世話をしている最中、違法行為は何もない状況下で、家宅に侵入してきた警官らに直ちに邵陽市第二留置場まで不当連行された。かつて、劉さんは法輪功を学んでいるという理由で、一連の迫害を受けてきた。2007年に洗脳班で不当拘禁を受け、2008年5月、糖尿病のひどい夫が一人残されたまま邵陽市第二留置場へ移送され、2009年4月18日、留置場で再び監禁を強いられるなど、数々の迫害を加えられた。
 
 以下は、2011年6月から8月にかけて、一部の修煉者が邵陽市周辺地域で地元の610弁公室や公安局、街道弁事所(中国の行政の末端機関)によって受けた迫害状況である。   
 
 郭明清さんは警察に家のドアを壊されたうえ、自宅から強制連行された。そして、洗脳班での不当拘禁を経て、留置場へ移送された。
 
 劉愛連さんは十数人の修煉者とともに身柄を拘束され、労働教養を脅し文句に法輪功を修煉しない保証書を書くよう強制された。
 
 十数台のパトカーと多数の警官らが、石開元さんの家を包囲した。それは、石さんの息子・何雲峰さんを逮捕することを狙って手配されたという。その後、石さんは不当勾留を受けて釈放された。
 
 肖重建さん、劉勇さんを含め、ほか多数の氏名不詳の修煉者が不当連行されたという。
 
 ここで、中共(中国共産党)当局の法輪功への迫害を一刻も早く停止し、上記の修煉者が一日も早く釈放されるよう国際社会へ救援を呼びかける。
 

(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/24/湖南邵阳市刘爱华等再次被恶警绑架-245822.html)


明慧ネット:jp.minghui.org