　【明慧日本2018年1月14日】（カナダ＝明慧記者・英梓）2017年12月28日から、神韻芸術団（以下・神韻）はカナダのオタワで巡回公演の幕を開いた。公演を前にしてカナダの神韻主催者に、カナダ総督や、首相、大臣及び13人の連邦議員から祝賀の書簡が届いた。

　彼らは神韻が現わす古の価値観はカナダ人も重んじているとし、神韻が現す人間の最高次元の準則は、幾重もの境界を乗り越えて、全世界数百万の生命を感動させ、心を一つに繋げたという。

　カナダ環境大臣「神韻のオタワでの公演を誇りに思う」

キャサリン・マッケンナ議員と祝賀の書簡

　カナダ連邦政府環境大臣で、自由党のキャサリン・マッケンナ（Catherine McKenna）議員は、神韻のカナダ巡回公演を前に祝賀の書簡を贈った。

　同議員は「神韻は中華5千年の伝統文化の中から、中国古典舞踊と音楽を通して、その精彩を現しています」

　「神韻は中国の芸術形式を広め、文化と伝統の巡回の旅が、オタワのコミュニティおよびカナダの多元文化を強化して豊かにしています」と述べた。

　オタワ中部の議員として、環境と気候大臣として、神韻の独特な公演がオタワに来てくれることを楽しみにしており、神韻のカナダでの巡回公演が成功裏に収められるよう祈るという。

　カナダ前移民大臣「神韻は人間性の最高の準則を現し、全世界の宝である」

　ジュディ・スグロ議員と祝賀の書簡

　連邦政府移民大臣を歴任したことがあり、長年来、自由党の議員であるジュディ・スグロ（Judy Sgro）氏は、祝賀書簡の中で、「ジャスティン・トルドー（Justin Trudeau）首相、ならびに自由党全国党組織を代表して、神韻にカナダでの旅に素晴らしいお祝いを贈ります」と述べた。

　スグロ氏は書簡の中で、神韻は中国伝統文化の美と霊感をとらえ、中国伝統文化は多元文化のカナダにとって欠かすことのできないものであり、「我々はこの人心を鼓舞する公演を歓迎し、神韻は芸術の公演を広げただけでなく、古の中国を現しています」

　「神韻が現わした価値感と理念をカナダ人は重んじています。あなたたちが努力して練習し、自分の仕事を愛し、心を込めたからこそ、1枚のチケットを求めることも難しくなっています」

　「私が特に神韻に喝采を贈りたいのは、世界の宝として、伝統の中国舞踊や音楽を通して、人間性の最高準則を現しており、観衆一人一人の心を掴んでいることです！」

　「神韻芸術団の公演は豊富な伝統文化を現し、全世界が享受し、国境を超えています」と述べた。

　前カナダ連邦政府大臣「カナダ人は福があり、再び神韻の公演を鑑賞できる」

ピーター・ケント議員と祝賀の書簡

　毎年、神韻に祝賀の書簡を贈っている前カナダ連邦政府大臣のベテラン議員で国会法輪功友の会の主席であるピーター・ケント（Peter Kent）議員は祝賀書簡の中で、「カナダ法輪大法学会にご挨拶する機会を与えていただき光栄に思います。そして2018年カナダ巡回公演の神韻芸術団の芸術家を歓迎します！」

　「カナダ人は福があり再び神韻の鑑賞ができ、この中国伝統芸術を讃えます。舞踊と音楽の創造力で信仰の文化、歴史と多元文化を現し、人々の賛同を得ています」

　「今晩の（神韻）芸術家とカナダ法輪大法学会に祝賀を贈ることを光栄に思います。あなたたちの芸術を愛する精神、および平和に対して、誠実と善良の信仰に対する奉仕、この信仰は世界数百万の生命を感動させました」と述べた。

　下院議員「神韻は善と、勇気と希望の普遍的な価値を顕している」

タンハイネゴ議員と祝賀の書簡

　カナダ連邦上院議員のタンハイネゴ（Ngo ThanhHai）氏は神韻のカナダ巡回公演に祝賀の書簡を贈った。「私はカナダ法輪大法学会に情熱を込めてご挨拶を申し上げます！」

　「神韻公演は優美で人の心を感動させる世界レベルの公演であり、公演はカナダ文化の多様性および芸術の完美を現しています。神韻の公演は中国の伝統舞踊と音楽を通して善と勇気と希望の普遍的な価値を顕しています」

　書簡はさらに、神韻公演は中国の伝統文化を祝うだけでなく、同時に現した価値観はカナダ人も同じ思いであるという。

　「私は、この完美で非凡な芸術の盛事に、私の支持を意思表示できますことを光栄に思います」と最後に述べた。

　上院議員「神韻は文化の多様性と芸術の完美を現わしている」

マリロウマクヘドラン議員と祝賀の書簡

　連邦上院議員のマリロウマクヘドラン（Marilou McPhedran）氏は、祝賀書簡の中で、神韻2018年巡回公演を激励する機会を頂き非常に嬉しく思っているという。

　「カナダ法輪大法学会の主催でこの世界的な文化の公演は、文化の多様性と完美を現しています」

　「あなたたちはこの世界的な巡回公演を主催し、神韻芸術団と法輪大法を推し進めたことに感謝し、2018年神韻世界巡回公演が意に沿うようご成功を祈ります！」と述べた。

　カナダ国会議員「神韻のカナダ人への啓発は今日まで延々と続いている」

　ディパク・オブライ議員と祝賀の書簡

　神韻の巡回公演に幾度も祝賀の書簡を贈ったことのある、ディパク・オブライ（Deepak Obhrai）議員は、神韻のカナダの各都市での巡回公演を、とても楽しみにしているという。

　「中国文化の歴史は長く5千年に達し、内包が深く豊富であり、神韻は多くのカナダ人に啓発を与え、この感激と啓発は今日まで延々と続いています」

　「私は神韻芸術団の毎年の巡回公演を称え、この国際的な盛事がカナダで行われることを称えます」

　「私の祝福を受け取ってくださり、（神韻）の芸術公演が我らの偉大なる国で再び成功されますことを祈ります」と述べた。

　カナダ国会議員「神韻の芸術形式は世人に美の新たな視覚をもたらしている」

　エヴァ・ナッシフ議員と祝賀の書簡

　自由党カナダ国会議員のエヴァ・ナッシフ（Eva Nassif）氏は、ヴィミ選挙区の議員として、「私は世界で巡回公演をする神韻の芸術家たちを歓迎する！」という。

　ナッシフ議員は祝賀書簡の中で、神韻は優美な文化芸術の現れを通して、「幾重もの境界を乗り越えて、精彩で壮観なる公演をもって、みんなを一つに繋ぎ、誠実かつ人々を惹きつける情報を伝播しています」

　「あなたたち（神韻）は芸術形式で人々に美の新たな視覚をもたらしました」、「私はあなたたちのすべての成功を祝賀し！　あなたたちの未来の公演の一切が順調でありますように祈ります！」と述べた。

　カナダの国会議員「神韻は数百万人の観衆をとりこにした」

ナサニエル・アースキン・スミス議員と祝賀の書簡

　自由党国会議員のナサニエル・アースキン・スミス（Nathaniel Erskine-Smith）氏は祝賀書簡の中で、「自分は幸運にも神韻を鑑賞するトロントの民衆にご挨拶出来ることをとても嬉しく思っている」という。

　「カナダ法輪大法学会にこの世界レベルの公演をもたらしたことに感謝し、芸術家たちは比類なき才能を現わし、わが国の多元文化の一部になっています」

　書簡は、過去十数年の中で、毎年カナダで公演され、「神韻は数百万人の観衆をとりこにし、神韻の2018年巡回（公演）に際して、我々はカナダ8大都市で芸術家たちの才能にお会いできますことを誇りに思います」

　「私はこの盛事に参加している芸術家たち、スターフとすべてのボランティアにより感謝します」と述べた書簡の最後に、全世界を風靡した盛大なる公演は、強大な努力と練習が必要だという。

　カナダ国家議員「神韻は希望に満ち溢れ、観衆を啓発している」

パットケリー議員と祝賀の書簡

　連邦保守党国会議員のパットケリー（Pat Kelly）氏は祝賀書簡の中で、神韻2018年全世界巡回公演を開幕に際して、「私はカナダ法輪大法学会に真摯なる祝賀を贈り、神韻芸術団を歓迎する」という。

　祝賀書簡の中で、「悠久の歴史を持つ中国伝統文化を源とする伝統的な中国舞踊と音楽の公演は、善と勇気、希望を主題とし、恒久的な美徳と人類の尊厳に敬服し、（神韻）芸術家たちが伝えている情報は希望に満ち溢れ観衆を啓発しています」

　「私はカナダ法輪大法学会と神韻芸術団に感謝し、彼らは伝統的な公演形式を通して、カナダの多元文化に貢献しています」と述べた。

　カナダ国会議員「神韻は中華文化の手本である」

マイケル・デビッド・チョン議員と祝賀の書簡

　連邦保守党国会議員のマイケル・デビッド・チョン（Michael David Chong）氏は書簡の中で、「どうぞ、私が神韻2018年世界巡回公演、カナダでの旅路で真摯なる祝福を受け取ってください！」

「神韻の公演する舞踊や音楽は特色があり、中華文化の手本です」

　「私は信じていますが、（2018年巡回公演）は絶えず成功し、精美なる公演で継続的に観衆を感動させてください」

　「再度、2018年の巡回公演のすべてが順調でありますように」と述べた。

　カナダ国会議員「神韻は一夜にして、多くのカナダの観衆に啓発を与えている」

ジョン・アルダグ議員と祝賀の書簡

　連邦自由党国会議員のジョン・アルダグ（John Aldag）氏は祝賀書簡の中で、神韻芸術団がこの盛大で壮観なる公演がカナダで行われることを歓迎するという。

　「中国伝統文化はカナダの多元文化社会にとって欠かすことのできない部分であり、（神韻のカナダでの公演は）中国の伝統文化を広げ分かち合い、全身全霊で支持します！」

　アルダグ議員は、神韻はこのような美しい芸術をカナダ人に届け、人々に奮起させるこの公演をカナダ人に提供し、国会議員として感激しているという。「神韻2018年の巡回公演の開幕に際して、私はあなたたち（神韻）の辛苦した練習とすべての成果を祝賀します！」と述べた。

　彼は、満載した5千年の中華伝統文化を通して、純美、宏大的な中国伝統舞踊と音楽の祭典、一夜にして、多くのカナダ人が啓発を受け、公演は宏大な振り付け、技巧、舞踊を通して、観衆に恒久の美徳と人類の尊厳と希望を深く体験させたという。

　書簡は、かつて数年来、神韻は無数のカナダ人に震撼を与え、カナダの各都市で1枚のチケットを求めるのも難しい盛況を創り、2018年の巡回公演は以前と同じように成功されることを確信しているという。

　「私は芸術家たちがすべてのことにおいて意に沿うよう祈り、すべての努力と練習および成果を祝賀します！」と述べた。

　カナダ国会議員「神韻はカナダで現す芸術は純正なる完美である」

ジムエグリンスキー議員と祝賀の書簡

　連邦保守党議員のジムエグリンスキー（Jim Eglinski）氏は書簡の中で、神韻芸術団の大名！　と称え、神韻芸術団はカナダの8大都市で公演され、「（神韻）はカナダの多元文化に貢献され、同時に芸術の純正なる完美を現わしている！」という。　

　「私は（神韻）のすべての芸術家を歓迎し、彼らが我が偉大なる国で楽しい一時を享受されますことを希望します」と述べた。

レイチェル・ハーダー議員より祝賀の書簡が届く

　邦保守党国会議員のレイチェル・ハーダー（Rachael Harder）氏は神韻主催者宛の祝賀書簡の中で、神韻公演は中国伝統文化の偉大さを現わし、公演の中で現した価値観、例えば、善、勇気、希望は観衆を鼓舞して奮い立たたせているという。

'图26：自由党国会议员博瑞·瑞兹纽科斯基（Borys Wrzesnewskyj）对2018年即将到来的神韵巡演表示祝贺。'
ヴェズネスキーキー議員は、神韻2018年巡回公演に祝賀の書簡を贈る

　神韻公演を数回鑑賞した自由党国会議員のボリーズ・ヴェズネスキーキー（Borys Wrzesnewskyj）氏は、法輪大法学会に贈った祝賀書簡の中で、多元文化はカナダ人の共有する価値観であり、数千年の中国伝統文化に根元を持つ神韻芸術団の公演を鑑賞する機会があり、カナダ人は喜びでいっぱいであるという。