　【明慧日本2019年6月5日】法輪大法が世界へ伝え出されて23周年、米国ミネソタ州都のサンパウロ市の市長、ロチェスター市の市長がともに表彰状を発布し、5月13日の世界法輪大法デーを祝い、中国共産党に対して一刻も早く法輪大法に対する残酷な迫害を終えるよう呼びかけた。

　サンパウロ市の市長が発布した表彰状の訳文は以下の通り。

　ミネソタ州サンパウロ市は全世界の法輪功学習者のパレードに参加し、共に5月13日の世界法輪大法デーを祝う。

　法輪大法が1992年5月に李洪志氏により公開された後、世界で一億に上る人が学んでおり、健康と、道徳レベルの向上をもたらし、そして生命、人類、および宇宙に対する理解を深めたこと、

　法輪大法が「真・善・忍」に基づいていること、

　全世界の100カ国以上で一億にのぼる人が自由に法輪大法を学び、心身の向上を得ていること。

　以上のことを鑑み、今、私、マックナイト・カーターはサンパウロ市の市長として、2019年5月13日をサンパウロ市の法輪大法デーとすることを宣言する。

ロチェスターの市長が発表した表彰状

　ロチェスター市の市長が発表した表彰状の訳文は以下の通り。

　ミネソタ州ロチェスター市は全世界の法輪大法学習者のパレードに参加し、共に5月13日の世界法輪大法デーを祝う。

　法輪大法は1992年5月から李洪志氏により伝えられた後、世界で一億人が学んでいる。健康と道徳レベルの向上をもたらし、そして生命、人類、および宇宙に対する理解を深めたこと、

　法輪大法は「真・善・忍」に基づいていること、

　全世界で100以上の国で一億にのぼる人が法輪功を学び、心身の向上を得ていること、

　1999年7月、中国共産党が虚言を宣伝して迫害を開始し、法輪大法を禁止しようと企だてたこと、

　中国共産党が法輪功への迫害を開始して以来、数百万人の法輪功学習者は彼らの信条のため不当に拘留、洗脳、労働による思想改造、監禁などの残虐な拷問を受け、殺害されてきたこと、

　直ちに中国共産党の法輪大法学習者に対する生体臓器狩りと残酷な迫害を制止しなければならないこと、

　中国共産党の法輪大法に対する迫害は基本的な人権を蹂躙しており、まったく容認できないものであること、

　以上のことに鑑み、今、私、キム・ノートンはロチェスター市の市長として「真・善・忍」を奨励し、2019年5月13日の一週間をロチェスター市の法輪大法ウィークとすることを宣言する。