　【明慧日本2025年5月5日】韓国の春川（チュンチョン）地方裁判所は4月30日午後に判決を下し、江原（カンウォン）大学が米国の神韻芸術団（以下、神韻）の公演会場（使用許可）を取り消した行為は違法であると認定した。最終的に、神韻芸術団の韓国での公演は無事に開催されることになった。

韓国の春川（チュンチョン）地方裁判所

　神韻の公演主催者　公演会場の使用許可を不当に取り消されたとして裁判所に提訴

　2025年4月1日、韓国春川の国立江原大学の学長は、米国の神韻が5月6日から7日にかけて柏領（ボムリョン）アートセンターで公演を行う申請を承認した。公演の主管は韓国大紀元（エポック・メディア・コリア）である。

　会場の使用が承認された後、在韓中国大使館は江原大学の国際交流課に抗議を申し入れ、中国共産党（以下、中共）政府が神韻の公演に反対する立場を伝えた。その後、江原大学は4月16日、神韻公演の主催者に正式な書簡を送り、会場使用許可を取り消すと通知した。

　公文に添付された資料によると、江原大学は次のように述べている。「学内には500人を超える中国人留学生が在籍しており、彼らの間で神韻公演に対する反感が高まっている。もし公演が予定通り開催されれば、留学生による抗議行動、さらには衝突などの事態が発生し、公共の秩序を乱す可能性がある。そのため、公演（会場使用許可）の取り消しを決定した」

　内部関係者の話によると、劇場側には公演（会場使用許可）の取り消しの正当な理由はなかったが、上層機関である韓国教育部および江原大学からの強硬な要請により、最終的にやむを得ず会場使用許可を取り消すことになったという。

　これについて、神韻公演の主催者である韓国法輪大法仏学会の関係者は、中国大使館および韓国政府（教育部）が公演中止に介入したとされる兆候をすでに把握しており、教育部長官に対して、公演中止への関与が疑われる公務員を調査し、その責任を追及するとともに、同様の事態が再発しないよう対策を講じるよう求める書簡を提出したと明らかにした。また、学会の関係者は江原大学の学長室を訪れ、今回の公演中止は違法行為であることを明確に指摘し、大学側に対して公演の円滑な実施を保障するよう協力を求めた。

　また、公演の主催者は、国立江原大学の所有権を有する大韓民国を被告として、春川地方裁判所に対し、公演会場の使用を妨害しないよう求める仮処分を申請した。

　春川地方裁判所は2025年4月30日午後、江原大学による公演会場の使用許可取り消し措置は違法であるとする判決を下した。最終的に、公演は無事に開催されることになった。

　裁判所は仮処分決定を下す必要があると判断

　裁判所の判決は以下のとおりである。

　神韻芸術団は2007年から2024年までの間（2021年および2022年を除く）、毎年韓国で複数回の公演を行っており、特に2017年には柏領アートセンターにおいて2回の公演を成功裏に開催した。当時、いかなるデモや衝突も発生していなかった。

　劇場側は、中国人留学生による抗議活動や観客との衝突が公演当日に発生する可能性を懸念しているが、その主張を裏付ける具体的な証拠を一切提示できなかった。このような漠然とした懸念のみに基づいて公演（会場使用許可）を取り消すことは、合理的な裁量の範囲内であるとは認めがたく、江原大学校長による今回の承認取り消しは裁量権の濫用に該当し、違法である。

　このほか、裁判所は次の点も指摘した。江原大学校長が2025年4月1日に柏領アートセンターでの公演を許可した後、原告側は映像物等級委員会から当該公演に対する推薦決定を受け、広告の掲出などの準備活動を行っており、すでに約62％の座席が予約されている。しかし、公演まで残りわずか20日という時点で使用許可が取り消された場合、原告の信用や名誉に回復困難な損害が生じるおそれがある。

　今回の裁判所の判決　中国大使館による神韻公演への妨害を阻止する契機となる

　今回の裁判所の判決について、神韻公演の主催者である韓国法輪大法仏学会の呉世烈（オ・セヨル）事務長は次のように述べた。

　「今回の判決は、過去18年間にわたり神韻芸術団の公演を妨害し続けてきた中共および中国大使館による韓国の内政干渉、文化主権の侵害行為が違法であると、裁判所が公に宣言したことに等しい。また、今回の会場側による一方的な公演会場の使用取り消しには、韓国教育部が関与した疑いがあり、国立大学である江原大学は政府の立場を代表しているうえ、訴訟の被告も『大韓民国』であることから、中国大使館の圧力に屈し、文化主権を放棄してきた韓国政府の親中路線に警鐘を鳴らすものでもある。今回の裁判所の決定は、中国大使館による神韻公演への妨害を阻止する契機となるだろう」

　神韻の韓国公演は、2025年5月1日から10日まで、大邱（テグ）、春川（チュンチョン）、果川（クァチョン）で開催される予定。