　【明慧日本2025年5月21日】2025年5月13日の「世界法輪大法デー」に際して、米国グレーターフィラデルフィア法輪大法学会は、ペンシルベニア州およびデラウェア州の連邦議会議員、各自治体の議員や政府関係者から、世界法輪大法デーを祝う祝賀書簡と表彰を受け取った。これらの書簡と表彰は、法輪大法（ファールン・ダーファ）が地域社会および世界中の人々にもたらした恩恵に対する感謝と称賛を表している。

　法輪大法デーに祝賀書簡を送ったペンシルベニア州およびデラウェア州の議員や自治体関係者

法輪大法デーに祝賀書簡を送ったペンシルベニア州およびデラウェア州の議員や自治体関係者

　写真は上段左から：デラウェア州選出の米国連邦議会下院議員リサ・ブラント・ロチェスター氏、ペンシルベニア州上院議員ヴィンセント・ヒューズ氏、ペンシルベニア州下院議員メアリー・アイザクソン氏、マンディ・スティール氏。

　下段左から：フィラデルフィア市議会議長ケニャッタ・ジョンソン氏、市議会議員マーク・スクイラ、ペンシルベニア州アレゲニー郡行政長官パトリック・J・カテナ氏、郡議員ボブ・メイシー氏。

　米国連邦議会下院議員リサ・ブラント・ロチェスター氏は、世界法輪大法デーを祝賀

米国連邦議会下院議員リサ・ブラント・ロチェスターからの祝賀書簡

　「アメリカ最初の州」（1787年12月7日憲法批准第1号州となる）と称されるデラウェア州の連邦下院議員リサ・ブラント・ロチェスター（Lisa Blunt Rochester）氏は、グレーターフィラデルフィア法輪大法学会に祝賀書簡を送り、世界法輪大法デーを祝うとともに、法輪大法の修煉者が地域社会にもたらした貢献に感謝の意を表した。

　ロチェスター議員は簡の中で、次のように述べている。「グレーター・フィラデルフィア法輪大法学会の皆様と共に、法輪大法［法輪功（ファールンゴン）ともいう］を称えることができ、大変うれしく思います。皆様はこの修煉法をデラウェア州にもたらし、多くの地域住民がその恩恵を享受する機会を得られるよう尽力されました」

　「今年の祝賀行事は、法輪大法が中国で公開されてから33周年という節目の年にあたります。それ以来、この修煉法は『真・善・忍』の理念を広めながら発展を続け、デラウェア州にもその精神が根付くようになり、異なる文化や背景を持つ人々を一つに凝集しています」

　「本日、私たちは法輪大法の貢献を称えると同時に、その歴史と、法輪功学習者が中国で受けてきた迫害についても振り返ります。皆さん一人ひとりが、困難の中でも揺るぎない信念を持ち続けた修煉者のエピソードから、力を見つけることを願っています。そして、彼らが私たちの州にもたらした貢献が、希望と励ましの象徴となることを心より望んでいます」

　「皆さまが『最初の州』であるデラウェア州およびグレーター・フィラデルフィア地域のために尽くしてこられたご努力とご貢献に、改めて感謝申し上げます。今後のさらなるご成功をお祈りするとともに、本日の表彰が人々の心を鼓舞し、法輪大法の理念が引き続き広まっていくことを願っています」

　ペンシルベニア州議会上院議員ヴィンセント・J・ヒューズ氏が世界法輪大法デーを祝賀

ペンシルベニア州議会上院議員ヴィンセント・ヒューズ氏からの褒賞

　ペンシルベニア州議会上院民主党予算委員会の委員長であり、同州第7選挙区の上院議員であるヴィンセント・ヒューズ（Vincent Hughes）氏は、世界法輪大法デーを祝し、大フィラデルフィア法輪大法学会に褒賞を授与した。

　以下は褒賞の日本語訳である。

　法輪大法は法輪功とも呼ばれ、中国の伝統的な精神修煉法です。穏やかな功法と坐禅、および「真・善・忍」を核心とする価値観を組み合わせた修煉体系です。

　1992年に中国で公に伝えだされて以来、法輪大法はアメリカや大フィラデルフィア地域を含む世界100カ国以上で数千万人の人々に健康、幸福、内なる平静をもたらしてきました。

　今年は法輪大法が世界に普及して33周年です。私たちは、世界中の何百万人もの人々と共に、この修煉が個人や地域社会にもたらした深い影響を共に祝います。

　多くのアメリカ在住の法輪大法修煉者は、中共による継続的かつ組織的な迫害（強制労働、監禁、証拠のある生体臓器収奪を含む）から逃れるために米国にやって来ました。26年にわたる迫害にもかかわらず、法輪功学習者は依然として並外れた勇気、尊厳と平和的な忍耐力をもって信念を貫き続けています。

　　大フィラデルフィア地域の法輪功学習者は、無料の健康セミナー、屋外でのグループ煉功、文化イベントや公共教育活動を通じて、平和・健康・人間の尊厳という理念を広め、地域社会の向上に貢献し続けています。

　私たちは法輪功学習者の皆さんに心から敬意を表します。その揺るぎない信仰、真理の追求、そして私たちの都市や国家における文化的・精神的多様性への貢献に感謝いたします。

　よって、私、州上院議員ヴィンセント・ヒューズは、ここに2025年5月18日（日）を「世界法輪大法デー」として正式に宣言し、すべての公民に対し、「真・善・忍」という深遠の価値を振り返り、すべての人にとって精神の自由と人権の重要性を認識するよう強く促します。

　ペンシルベニア州議会下院「世界法輪大法デー」を祝して表彰状を授与

ペンシルベニア州議会下院から授与された表彰状

　ペンシルベニア州議会下院は、ペンシルベニア州第175選挙区下院議員メアリー・アイザクソン（Mary Isaacson）氏の発案により、「世界法輪大法デー」を祝して表彰状を授与した。

　以下は表彰状の日本語訳である。

　大フィラデルフィア法輪大法協会は、「世界法輪大法デー」に際し、法輪大法が中国から世界に普及して33周年を迎えたことを祝賀した。

　中共は法輪功学習者に対して26年にもわたる想像を絶する迫害を行っており、なかでも臓器の強制摘出を含む数々の非人道的行為により、数えきれないほどの命が奪われました。それにもかかわらず、法輪功コミュニティはアメリカ各地で力強く発展を続けています。

　ペンシルベニア州下院は、世界法輪大法デーの第33周年を迎えるにあたり、この希望、善と寛容に満ちた年に一度の祝典を共に祝います。

　ペンシルベニア州下院議員マンディ・スティール氏は、「世界法輪大法デー」を祝して表彰状を授与

ペンシルベニア州下院議員マンディ・スティール氏より授与された表彰状

　ペンシルベニア州下院議員マンディ・スティール（Mandy Steele）氏は、大フィラデルフィア法輪大法学会に対し、「第33回世界法輪大法デー」を祝し、「真・善・忍」の理念を称える表彰状を授与した。

　フィラデルフィア市議会は、李洪志先生が法輪大法を世界に広めた功績を称え、公式に表彰をします。

　フィラデルフィア市議会、法輪大法を世界に弘めた李洪志先生の功績を表彰

フィラデルフィア市議会より授与された表彰状

　フィラデルフィア市議会は、大フィラデルフィア法輪大法学会と共に世界法輪大法デーを祝賀し、この心身を修める功法が世に伝えられて33周年を祝賀した。

　以下は褒賞の日本語訳である。

　法輪大法は法輪功とも呼ばれ、中国の伝統的な心身修煉法で、五式の簡単で学びやすい功法を含み、人の道徳心を高めることを目的としています。この修煉は、「真・善・忍」の原則を指導としています。

　法輪功は中国の古来の修煉文化に根ざしており、1992年に創始者・李洪志先生によって初めて中国で公に伝えられました。法輪功は口コミを通じて急速に広まり、1億人以上の中国人が修煉によって健康な身体と精神的な幸福を得ました。法輪功は無料で学ぶことができ、すでに100を超える国々の様々な分野の人々に歓迎されています。

　1992年以降、全世界で1億人以上の人々が法輪大法を修煉することによって、より健康に、より幸福に、より利他的になり、社会全体に計り知れない恩恵をもたらしています。

　法輪大法の学習者は、多くの地域住民の生活に深い影響を与えてきました。彼らは無料のオンライン・レッスンや屋外での煉功を通じて、功法の指導や心身の健康に関する情報を提供しています。多くの人々が、法輪大法が生命を高めことができ、また、生命を救うこともできます。

　法輪大法の学習者は、アメリカにおける信仰の自由を大切にしています。また、彼らは1999年から続く中国共産党による法輪功への迫害を停止するよう、平和的な方法で呼びかける活動にも尽力しています。

　2025年の世界法輪大法デーの祝賀行事において、李洪志先生の人類の向上に尽くされた努力が称えられ、多くの賞と賛辞が贈られました。李洪志先生は、ペンシルベニア州の住民をはじめ、世界中の人々に真の中国伝統文化と価値観をもたらしました。

　よって、フィラデルフィア市議会はここに、法輪大法を世界に伝えた李洪志先生を称え、グレーター・フィラデルフィア法輪大法協会と共に「世界法輪大法デー」を祝賀いたします。私たちは、グレーター・フィラデルフィア法輪大法協会に対して、心からの敬意と賞賛の意を表すとともに、地域住民の心身の健康向上のために尽力されていることに深く感謝申し上げます。

　ペンシルベニア州アレゲニー郡が「世界法輪大法デー」を祝賀

ペンシルベニア州アレゲニー郡からの祝賀書簡

　ペンシルベニア州で2番目に大きな郡であるアレゲニー郡において、行政長官パトリック・J・カテナ氏と郡議員ボブ・メイシー氏が署名の上、「世界法輪大法デー」を祝賀する書簡を送られた。。

　以下は祝賀書簡の日本語訳である。

　法輪大法（法輪功ともいう）は、古代中国の文化に根ざした、穏やかな自己向上の修煉法であり、「真・善・忍」という宇宙の原則を核心とし、坐禅を含む五式の穏やかな功法から成り立っています。

　法輪大法の創始者である李洪志先生は、全世界の何百万人もの人々が法輪大法の修煉を通じて健康と道徳レベルを向上させ、生命・人性・宇宙に対する理解を深める手助けをしてこられました。

　法輪大法は世界中で数千万もの人々の生活に影響を与えており、その中にはピッツバーグ地域の人々も含まれています。100カ国以上で、アメリカの多くの人々が法輪大法を学び、心を浄化し、体を強化し、道徳的なコミュニティの創造に努めています。

　法輪大法という生命を高める修煉法は、年々ますます多くの人々に恩恵をもたらしており、数十回の法輪大法を学ぶ無料の講習を開催されています。毎年、私たちは無料のオンライン・セミナーを通じて、功法の指導や心身の健康に関する情報を提供しています。現在も、屋外での煉功や地域のイベントで同様の情報提供を続けています。

　よって、私、ボブ・メイシーはアレゲニー郡議員として、世界法輪大法デーを祝うにあたり、大フィラデルフィア法輪大法協会およびピッツバーグ地域の修煉者を称賛し、彼らの努力と奉仕に感謝の意を表します。これを証して、アレゲニー郡の印章を押印し、日付を2025年5月13日といたします。