中国大陸の大法弟子、明けましておめでとうございます！

　全世界の大法弟子、明けましておめでとうございます！

塵（ちり）の世に下る

法輪がまわる時、必ず狂気が現れる

国力を使い果たして吾のために忙しくなっている

道化役の邪悪な芝居が終わるのを静かに見ている

ただ残土が風の中で舞い上がる

多くの出来事と変化の中に輪廻した五千年

たまった塵を拭い取り、真実を見る

誰がこの巨大な劇の主役なのか

ただ衆生のために今回来たのである

李洪志

壬午年臘月二十九日

二〇〇三年一月三十一日