米ミシガン州:上院、下院議員が法輪功に褒賞を贈る(写真)
【明慧日本2012年11月3日】法輪大法(法輪功ともいう)が世に伝え出されてから20周年に際し、米国ミシガン州の上院議員のトム・キャスパーソン氏と下院議員のスティーブ・リンドバーグ氏は、法輪大法が地域コミュニティに貢献していることを称え、20周年を祝賀する褒賞を贈った。
以下は褒賞の翻訳。
法輪大法は伝え出されてから20年来、世界の数百万人の民衆に健康と精神的な安らぎをもたらしています。
私たちは、20周年を祝賀できることを光栄に思っています。
法輪大法は李洪志先生によって創立され、『真善忍』という普遍的な価値を基準とする、一種の平和的な自我を高める修煉です。それは、中国の伝統文化の思想に根ざし、ゆったりとした煉功動作で人々の健康を改善し、精神を向上させています。
法輪功修煉者は法輪功の発祥の地である中国で、中共(中国共産党)による迫害と拷問を恐れず、法輪大法への信仰が揺らぐことなく、かえって世界に法輪大法の素晴らしさを伝えています。
法輪功修煉者が自由に信条を持ち、迫害される恐れのない日が到来することを私たちは望んでおり、法輪功修煉者が見せてくれた平和と理性に感銘を受けました。
私たちは法輪功修煉者が迫害から免れ、平和で公正な生活を得られるよう祈ります。また、この忘れ難い20周年を祝賀する日に、心より祝福を贈ります。
当公布を記念すべき特別な日に贈ります。
上院議員 トム・キャスパーソン
下院議員 スティーブ・リンドバーグ
(中国語:http://www.minghui.org/mh/articles/2012/10/27/264557.html)
(English: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/29/136085.html)
(English: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/29/136085.html)