明慧ネットの報道 1月に137人の法輪功学習者が判決を受けた

 

　【明慧日本2017年3月9日】今年も、中国共産党は江沢民の「肉体を消滅させ、名誉を汚し、経済的に崩壊させる」「法輪功学習者を殺しても自殺と見なす」という政策を継続して実施している。

　嫌がらせ、強制連行、思想改造、裁判での不当な判決、刑務所に送り込む、この図式は、中国共産党が法輪功学習者を迫害する一連の5段階の図式化されたシステムである。

　一、137人が不当な判決を受ける

　明慧ネット今年1月1日～2月5日の報道を元に統計すると、137人の法輪功学習者が中国の公安・検察庁・裁判所などの法律機関に判決を下された。そのうち、79人が今年に判決を受け、58人が昨年に判決を受けた。

　黒龍江省ハルビン市の崔鳳蘭さんは懲役15年の重刑を下され、ハルビン阿城区の革振華さんは懲役12年の判決を下され、王徳臣さんは懲役10年の判決を下され、尚志市の蘇坤さんと甘粛省慶陽市の段小燕さんは懲役10年の判決を下され、重慶市の80代の蒋国蘭さんは懲役3年の判決を下され、刑務所外の服役となっている。

　中国共産党は罪を覆い隠し、ネットを封鎖しているため本文の数字はすべて一部の統計である。

　今年1月、明慧ネットの報道より、137人の法輪功学習者が判決を下された

表1：今年1月に中国共産党が137人の法輪功学習者に不当判決

区域	判刑人数	氏名	区域	判刑人数	氏名
黑龍江	18	1	廣東	5	7
遼寧	14	2	江蘇	5	7
吉林	13	3	四川	5	7
山東	12	4	內蒙古	5	7
北京	7	5	重慶	4	8
河南	7	5	福建	3	9
甘肅	7	5	山西	2	10
江西	7	5	貴州	2	10
天津	6	6	湖北	1	11
河北	6	6	雲南	1	11
安徽	6	6	浙江	1	11
合計	137人
2017年1月明慧ネットの報道によると、137人の学習者が判決を受けた。その内訳は、 2017年1月の判決は79人、2016年の判決の案件は58人である。

図1：2017年1月、判決を受けた法輪功学習者の人数と地域別の分類表

　今年1月、学習者に対して不当な判決を下した主だったものは、山東省9人、黒龍江省8人、北京、江西省7人（図1）で、18の省市、自治区、直轄市が不当な判決を下した。

図2：昨年の案件に対して、不当な判決を下された法輪功学習者の人数

　明慧ネット1月の報道によると、137人の学習者に対して、最もひどい判決を下した地域の順位は、第1位の吉林市が9人、第2位のハルビン市が7人、3位の青島市が7人、第4位の九江市が7人、第5位の周口市が5人、第6位の慶陽市が5人で、56都市の裁判所で不当に判決が下された。

表2：56都市で137人の学習者に対して判決が下された統計の内訳

区域	判刑人数	城市	判刑人数	区域	判刑人数	城市	判刑人数
黑龍江	18	哈爾濱市	7	甘肅	7	白銀市	1
		大興安嶺	3			天水市	1
		佳木斯市	3	河北	6	唐山市	3
		大慶市	2			邢台市	2
		綏芬河市	1			廊坊市	1
		七台河市	1	安徽	6	亳州市	4
		伊春市	1			安慶市	1
遼寧	14	大連市	3			銅陵市	1
		遼陽市	3	江蘇	5	無錫市	2
		營口市	2			連雲港	1
		撫順市	2			常州市	1
		瀋陽市	1			蘇州市	1
		葫蘆島	1	四川	5	南充市	2
		調兵山市	1			瀘州市	1
		丹東市	1			成都市	1
吉林	13	吉林市	9			巴中市	1
		白山市	2	內蒙古	5	赤峰市	4
		延邊州	1			通遼市	1
		四平市	1	廣東	5	韶關市	4
山東	12	青島市	7			湛江市	1
		濰坊市	3	福建	3	福安市	3
		威海市	1	山西	2	臨汾市	1
		煙台市	1			晉城市	1
河南	7	周口市	5	貴州	2	六盤水	1
		南陽市	1			銅仁市	1
		信陽市	1	湖北		宜昌市	1
江西	7	九江市	7	雲南		昆明市	1
甘肅	7	慶陽市	5	浙江		寧波市	1

　実例1：七台河市の王静さんは、懲役3年6カ月の判決を下され、生命の危険に晒されている

　黒龍江省七台河市の王静さん（64）は、8カ月拘禁され、骨と皮ばかりに痩せこけて、意識が朦朧としていた。今年1月6日、重症に陥っている王さんは、それにもかかわらず、留置場内で不当な裁判を受けた。

迫害前の王静さん

　パジャマ姿の王さんは、体が衰弱し、微弱な呼吸をしていた。裁判長と司法官は、王さんに「王静、お前の体の状態は裁判の間、耐えられるか」と聞き、王さんは全身の力を絞って「何ですか？　ちょっと、私には、何を言われてるのかはっきり聞こえなくて、耳鳴りがしています」と、とぎれどぎれに答えた。結局、 王さんは懲役3年6カ月の判決が下され、家族はすでに七台河市中級裁判所に控訴した。

王さんの家族と弁護士

　実例2：江沢民を告訴したことが原因で報復される

　明慧ネットの報道によると、1月に実名で江沢民を告訴したため、5人の学習者が判決を受けた。広東省湛江市の黄連さんは懲役5年6カ月の判決を言い渡され、四川省巴中市の呉映浩さんは懲役3年の判決を下され、河南省淮浜県の符運然さんは懲役4年の判決を下され、遼寧省大連市の耿仁娥さんは懲役4年の判決を下された。元空軍学院の教官・劉家沢さんは懲役3年をそれぞれ宣告された。

劉家沢さん

　実例3：十数年の放浪生活を余儀なくされた崔鳳蘭さんは、懲役15年の判決を下される

　明慧ネット1月17日の報道によると、昨年12月26日、1通の判決文が崔鳳蘭さんの目の前に届いた。判決文には「判決懲役15年」と明白に書いてあった。

　崔さんは裁判所の人に署名するように催促されたが、崔さんは「私は署名しません。私は罪を犯していません。これは迫害です！」と拒否した。

　崔さんは20年間法輪功を学び、17年間ずっと迫害を受けている。拘禁され、労働教養を強いられ、滅多打ちにされ、思想改造施設に入れられて迫害を受け、仕事を奪われ、やむを得ず路上で放浪生活を送り、家庭は崩壊しバラバラになった。ありとあらゆることを経験した崔さんは、それでも迫害を恐れず、今もなお、法輪功を堅持し続けている。

崔鳳蘭さん

　今年1月2日、崔さんの弁護士はEMSで香坊区裁判所の司法官・馬実諾に控訴状を郵送したが、馬はこれを受け取らずに拒否した。弁護士は自らハルビン市に行き、控訴状を馬に手渡した。

　実例4：遼寧省大石橋市の劉慶余さんは、懲役1年の判決を下される

　遼寧省大石橋市の学習者・劉慶余さんは、今年1月3日、海城市裁判所に懲役1年の不当な判決を下された。劉さんはすぐに控訴した。

劉さん

　劉さんは真・善・忍に基づいてよい人になるように自分を律し、人間としての道徳良知を遵守しることが原因で、3回も労働教養を強いられた。昨年6月28日、劉さんは海城の町を歩いていた時、海城の警官に追いかけられ、海城留置場に連行された。そして、強行に家宅捜索が行われ、1830元の現金が押収された。留置場で劉さんは警官に殴られ、目の周りが青く腫れ上がった。今年1月3日、海城市裁判所は劉さんに対して懲役1年の判決を下した。

　実例5：四川省南充市の姉妹2人が判決を受ける

　四川省南充市順慶区裁判所は、今年1月20日午前9時半、法輪功学習者・陳秀蓮さん、陳碧恵さんの姉妹に対して裁判を行った。司法官は3人の弁護士の根拠ある弁護を無視し、陳秀蓮さんに対して懲役2年と罰金5千元の支払いを命じ、陳碧恵さんに対して懲役2年6カ月と罰金5千元の支払いを命じた。陳さん姉妹はその場で上訴の意を示した。

　実例6：青島市と即墨市の7人の法輪功学習者が不当判決を受ける

　青島市と即墨市の610弁公室は、公安局、検察庁、裁判所などの法律機関をコントロールして、学習者を連行し罪に陥れた。少なくとも7人の学習者が不当な判決を受けた。李秀君さんは懲役4年6カ月、王瑾さんは懲役4年、張紅茹さんは懲役3年6カ月、紀敏さんは懲役1年6カ月、李桃遠さんは懲役3年、王吉璟さんは懲役3年、王華さんは懲役1年6カ月の判決を下された。

　二、公然と弁護士を無視や阻止をして妨害する

　明慧ネットの統計によると、1月に中国共産党の裁判所は39回の不当な裁判を行った。その中で20人の学習者が弁護士を依頼した。そのうち4人の学習者が弁護士に知らされないまま、非公開裁判を受けた。広東省河源市の李慶強さんの身内は、現地の610弁公室に恐喝され、弁護士に依頼することが許されなかった。広東省河源市の鄧仕娥さんの弁護士は、法廷から追い出された。このようなことは日常茶飯事で、他の国ではとても考えられないことが、中国では当たり前のように行われている。

　中国共産党の司法官は、法輪功への迫害がまったく法律の根拠がない弾圧であり、強権を利用して冤罪を作り出していることを知っており、連行から家財の押収、判決に至るまでの一連の流れは、すべて違法であることを知りつつも裁判を行っている。

　中国共産党の裁判所は、法輪功を迫害する罪悪の暴露を最も恐れているため、あらゆる手を尽くして弁護士の弁護を阻止している。1月に判決を下された学習者の中で、少なくとも11人の弁護士が通知書を受け取っておらず、裁判所は秘密裏に裁判を行った。

　1月の不当な裁判例と弁護状況の統計

表3：2017年1月中国の裁判所での不当裁判、弁護状況統計表

姓名	省份	市	区県	迫害原因	弁護情況
李秀君	山東省	青島市		真相パネルの掲示	弁護士に通知しない
王瑾	山東省	青島市		真相パネルの掲示	弁護士に通知しない
張紅茹	山東省	青島市		真相パネルの掲示	弁護士に通知しない
紀敏	山東省	青島市
李桃遠	山東省	青島市	即墨市
王吉璟	山東省	青島市	即墨市
王華	山東省	青島市	即墨市		弁護士が無罪であると弁護する
張秀美	山東省	青島市
劉淑清	山東省	德州市			北京の弁護が無罪であると弁護する
佔碩秀	山東省	濟南市	歷下區	真実を語る
郭義森	山東省	新泰市		実名で江を訴える
王曉娟（王雪）	遼寧省	朝陽市	建平縣
王淑蓮	遼寧省	朝陽市	建平縣
張素華	遼寧省	朝陽市	建平縣
薛曉彤	遼寧省	遼陽市			2人弁護士が無罪であると弁護する無罪弁護
邸紹群	遼寧省	遼陽市			2人弁護士が無罪であると弁護する無罪弁護
祁希民	遼寧省	鞍山市
孫洪兵	遼寧省	鐵嶺市	昌圖縣	実名で江を訴える	弁護士が無罪であると弁護する
酒長迎	河北省	衡水市			北京律師黎雄兵、董前勇
王元升	河北省	衡水市			北京律師黎雄兵、董前勇
於海龍	河北省	承德市		真実を語る	弁護士が無罪であると弁護する
邊群連	河北省	承德市		真実を語る	弁護士が無罪であると弁護する
姜玉環	河北省	承德市		真実を語る	弁護士が無罪であると弁護する
於大力	河北省	承德市		真実を語る	弁護士が無罪であると弁護する
彭綠梅	湖北省	孝感市	漢川市		北京弁護士黎雄兵、董前勇が無罪であると弁護
王勝	湖北省	孝感市	漢川市		北京弁護士黎雄兵、董前勇が無罪であると弁護
王桂蘭	湖北省	孝感市	漢川市		北京弁護士黎雄兵、董前勇が無罪であると弁護
李顯奇	湖北省	孝感市	漢川市		北京弁護士黎雄兵、董前勇が無罪であると弁護
李慶強	廣東省	河源市			610、国保は弁護士を許さない
周育琴	廣東省	河源市
鄧仕娥	廣東省	河源市	東源縣		弁護士と家族が追い出された
王靜	黑龍江	七台河			弁護士が無罪であると弁護する
張桂榮	黑龍江	七台河			弁護士に通知しない
馬海芳	北京市		石景山		弁護士が無罪であると弁護する
劉旭升	河南省	信陽市			弁護士が無罪であると弁護する
方浩奇	安徽省	安慶市	宿松縣		弁護士が無罪であると弁護する
張利輝	四川省	瀘州市		真実を語る
王淑秋	吉林省	吉林市			裁判所が弁護士を拒否
呂慧芝	雲南省	昆明市			弁護士が無罪であると弁護する

　実例1：広東省河源市の610弁公室、国保大隊の警官が、弁護士を依頼することを阻止

　明慧ネット今年1月27日の報道によると、広東省河源市の法輪功学習者・李慶強さんの両親は、夜中に610弁公室、国保警官の嫌がらせを受け、弁護士に依頼することを許さず「さもなければ息子に会えなくなる」と脅された。李さんの両親はしかたなく弁護士に辞退した。李さん本人は弁護士に依頼することを望んでいた。

　実例2：吉林省長春市中級裁判所はよその弁護士を拒否

　長春市の法輪功学習者・王永青さんは、昨年12月、高新区裁判所に5年の判決を言い渡された。王さんの弁護士は長春市中級裁判所に上訴した。

　今年1月24日、弁護士は書類を手渡す前に担当の司法官と通話した。長春市中級裁判所の司法官・李冬鶴は、天津から来た弁護士と知った際「私達は決まりがあり、よその弁護士を対応しない」と明言した。弁護士は「何の決まりでしょうか」と聞くと、司法官は「それは教えることができない、理解できればそれでいい、理解できなければ仕方がない」と答えた。

　実例3：四平市政法委は他省の弁護士の弁護を許さない

　明慧ネット1月の報道によると、吉林省四平市の法輪功学習者・徐静波さんの家族は、昨年12月14日、四平市鉄西区裁判所の電話を受けた。徐さんは4年6カ月の判決を下され、千元の支払いを命じられたという。判決は1週間前の7日にすでに下された。徐さんは四平市中級裁判所に上訴した。

　鉄西610弁公室主任・薛明東は、法輪功学習者である家族の傍聴を許さなかった。鉄西裁判所の司法官は家族と弁護士に再々電話をかけて「政法委は他の省の弁護士の出廷を許さない」と言った。昨年11月22日午前、鉄西区裁判所で徐さんに対する不当裁判が30分で終わった。

　実例4：広東省東源県の法輪功学習者・鄧仕娥さんの弁護士は追い出された

　今年1月20日9時、東源県裁判所は東源留置場で裁判を行い、留置場の周辺に10数台の乗用車とパトカーが待機していた。

　鄧仕娥さんの弁護士は留置場に入ろうとした時、安全検査を要求され、それを拒否したため追い出された。610弁公室の職員が大声で家族の傍聴を阻止した。1人の家族だけが傍聴を許可されたが、法廷に入る前にまた追い出された。

　弁護士と家族が欠席した裁判が10時すぎに終わった。結果は分からないままである。

　実例5：玉渓峨山裁判所は家族が弁護士に依頼することを阻止

　明慧ネット今年1月15日の報道によると、雲南省玉渓市紅塔区の法輪功学習者・李麗さん、李瓊珍さん、普志明さん、鄧翠苹さん、秦莉媛さんは、昨年7月24日午後、法輪功の資料を配ったとの理由で連行された。

　現在、案件は峨山裁判所に回されている。今年1月11日に裁判が行われる予定だが、日程が延ばされ未定である。裁判所は家族が弁護士に依頼することを阻止した。

　昨年10月25日、4人の米国の国会議員が連名して習近平氏に手紙を送り、サウスフロリダ大学の職員・魯苑青さんの母親の鄧翠苹さん、李麗さん、李瓊珍さん、普志明さん、秦麗媛さん、瞿樹仙さん、瞿樹瓊さんと穆紹瓊さん8人の法輪功学習者の解放を求めた。

留置場に拘禁されている李麗さん

　1月5日、李麗さんの弁護士は裁判所に行った際に、峨山裁判所の副所長・柏為良は弁護士の身分証と委托書を審査した後、李麗さんに罪を認めさせるように弁護士を勧めた。弁護士は「殺人や放火などの罪を犯せば、有罪と認められるが、李麗さんは信念を守っているだけであり、有罪を認めることができない」と答えた。

李麗さんの息子

李麗さんの息子が書いたメッセージ
パパ ママ 会いたいよ
僕にはママが必要です
パパ ママ愛しています
良い人になることは無罪です

　今年1月12日、峨山裁判所の副所長・柏為良は玉渓市区610弁公室の職員2人を連れて、李瓊珍さんの家族を留置場に呼び出した。柏為良は「弁護士はどの事務所？　名前は？　誰が依頼したか？　法輪功学習者が依頼したのか？　お前達は頼んでも無駄だ。法廷では話させない。どうせ私達3人が決めるので、普志明と鄧翠苹に3～7年の判決の厳しい判決を下す」と言った。

　実例6：司法官が李葆華さんの家族に弁護士を辞退するように説得

　黒龍江省七台河市の法輪功学習者・李葆華さんは、昨年5月8日に連行され、今年1月18日に裁判を行った。

　桃山区裁判所は、李さんの家族に弁護士を辞退するように懸命に働いた。司法官・劉暁燕は「弁護士が辞退すれば、3年の判決を2年に、2年の判決を1年に、1年の判決を家に帰らせる」と家族に言った。

　実例7：七台河市裁判所は留置場で張桂栄さんに対して秘密裁判

　七台河市桃山区裁判所は今年1月13日、弁護士と家族に知らせず張桂栄さんに対して秘密裁判を行った。上訴期間10日間と制限し、弁護士は今なお判決文を受け取っていない。

　1月18日午前、弁護士が張さんと面会した時、1月13日に裁判を行ったことが分かった。裁判所は「弁護士はすでに裁判所に辞退した」と張さんを騙した。

　実例8：吉林市の王淑秋さんは判裁にかけられ、裁判所は弁護士の弁護を許さない

　吉林市昌邑区裁判所は、今年1月19日、法輪功学習者・王淑秋さんに対して不当な裁判を行った。

　王さんの家族は吉林市の弁護士に依頼した。昌邑区裁判所の担当員・単蓮紅は、開廷する前に「無罪の弁護をしないように」と弁護士に承諾させたので、弁護士は無罪弁護をしなかった。情報によると、王さんに対して少なくとも4年の判決を下すという。

　三、法輪功を学び、迫害の真相を伝えることは合法である

　ここ数年、百人近くの弁護士が法輪功学習者のために無罪弁護をした。

　実例：迫害の真相を伝えることは無罪で、4人の法輪功学習者を無罪で解放すべき

　湖北省孝感漢川市の法輪功学習者・彭緑梅さん、王勝さん、王桂蘭さん、李顕奇さんは、10カ月余り拘禁された後、1月17日午前、不当な裁判にかけられた。

　午前9時に裁判が始まった。司法官は検察官に「証拠」を読み上げさせた。北京と広東省からの弁護士は法輪功学習者に無罪弁護をした。弁護士は普遍的な価値や、法輪功学習者が掲げた横断幕の内容などの各方面から、法輪功学習者の迫害真相を伝える行為は無罪であることを論述し、4人の法輪功学習者を無罪で釈放すべきと求めた。

　弁護士の根拠がある弁護を聞いて、法廷の中は非常に静かで、すべての傍聴者は震撼した。検察官は横暴な態度から穏やかになり、4人の法輪功学習者に対してなるべく軽く解決するように提案した。司法官は協議してから結果を公表すると宣言した。

　中国共産党の法廷、警官が財物をゆすりとる

　明慧ネット1月の統計によると、15人の法輪功学習者がゆすり取られた額は385800元に達した。その中に9人が94000元の罰金を科され、6人が警官に家財を押収され、ゆすり取られた額は291800元に上った。

表4：2017年1月、中国共産党の法廷、警官がゆすり取った現金統計表

名前	省	市	不正に裁判所が押収した罰金（元）	警察押収
劉浩	黑龍江	哈爾濱	20000
崔鳳蘭	黑龍江	哈爾濱		130000
王德臣	黑龍江	哈爾濱	20000（家族は無給が違法であることを知っている）
王桂香	遼寧省	营口市	3000
劉慶余	遼寧省	营口市		1800
鄭淑春	遼寧省	丹東市	20000
楊瑞等多人	吉林省	吉林市		100000
徐靜波	吉林省	四平市	1000
劉愛萍	天津市		10000
卜如梅	江蘇省	常州市	10000
陳秀蓮	四川省	南充市	5000
陳碧惠	四川省	南充市	5000
蔣國蘭	重慶市			20000
陳淑玉	重慶市			20000
陳曉芬	重慶市			20000
合計　385800			94000	291800

　四、罪のない人を迫害した司法官が悪報に遭う

図3：学習者を迫害し、悪報に遭った司法官の人数と職務別の分類表

図4：学習者を迫害し、悪報に遭った司法官の人数と地域別の分類表

　今年1月9日、明慧ネットは、17年来の悪報に遭った中国共産党の司法官の人数統計を発表した。

　ここから分かるように「上の命令あるいは仕事」を口実にして迫害に参与することは、道義上、通用しない。思想は自分の思想であり、身体は自分の身体であり、選択も自分の選択である。直接、迫害に参与した人たちは、とても大きな罪を犯した。犯した罪が多いか少ないか、大きいか小さいかにかかわらず、自らの手で犯した過ちは、自ら返さなければならない！　多くの報いが、現に目の前に現れている！　このことを、中国共産党の司法関係者は厳粛に捉え、これからの自分の歩む道を考え正していただきたい！