日本明慧
|
神韻カナダ巡回公演、政府要人が祝辞(写真) (明慧日本)2010年神韻芸術団のカナダ巡回公演は1月6日、カナダ東部のキッチナー・ウォータールー地区(Kitchener- Waterloo)の広場中央劇場(Centre in The Square)で開幕した。カナダ総督、総理、多文化部長に続いて、キッチナー・ウォータールー地区の政府要人らが公演に祝辞を送った。
《神韻公演には、希望と調和、喜びと平和のメッセージが込められている》 ウォータールー大学芸術学院院長のケン・コーツ(Ken Coats)氏は「2年前、幸せなことに神韻を鑑賞しました。アーティストたちが披露した美しくて神聖かつ高尚な芸術に深く感動しました。神韻公演には、希望と調和、喜び及び平和が含まれています」、「神韻は我々に新年の希望をもたらしてくれました。このような公演を行うのは、膨大で難しいプロジェクトだと思います。音楽・舞踊・物語で、豊富な中国伝統文化を紹介してくれた神韻芸術団に感謝します」と祝辞で述べた。 《神韻は、中国の奥深い知恵と魂を呼び起こす》 ゲルフ国会議員のフランシス(Francis M. Valeriote)氏は、「芸術は文化の精華であり、我々が他人や他の民族と分かち合うツールでもあります。その中でも、神韻は最も人を魅了する芸術です。神韻公演は、奥深い中国文化がカナダ社会に融合した実例です。キッチナー・ウォータールー地区が神韻カナダ初演地区となったことに誇りを感じます」と祝辞で述べた。 コーツ氏は、「最近、中国の経済や製造業及び政治に関することはよく耳にします。しかし神韻公演は、我々に中国文化の博大さと奥深い内包を伝え、中国の奥深い知恵と魂を呼び起こしました」と記した。 《人の心を震撼させ、男女老若を問わず啓発を与える》 カナダ科学技術部長のゲイリー・グッドイヤ(Gary Goodyear)氏は「すばらしい公演です。人の心を震撼させ、男女老若を問わず啓発を与えます。あなたたちを迎えることができて光栄に思います。公演の成功のために貢献した芸術家と主催者に感謝します」と話した。 国会議員のスティーヴン・ウッドワース(Stephen Woodworth)氏は「神韻芸術団は、音楽や舞踊を通じて、道徳と善良および勇敢の理念を世界中の観客に表しました。すばらしいことです。芸術を通じて、平和な社会を作ろうとする理念は称賛すべきですし、人々に受け入れられるはずです」と話した。 2010年1月9日 (中国語:http://minghui.org/mh/articles/2010/1/6/215812.html) |
||