印刷版   

カナダ・トロント：各界に感動を与える中、神韻が閉幕（写真）

（明慧日本）神韻国際芸術団は2010年5月9日、トロントのキャノン劇場での3日間4回公演を閉幕した。4回公演はすべて満席だった。悠久の歴史を持つ中国の神伝文化の再現は、西洋の各民族の後裔に感動を与え、無数の華人達にも感激と誇りを感じさせた。

感動に浸る満場の観衆達

　連邦議会の上院議員「豊かで悠久な中国文化を心から尊敬する」

　デイ・ニロウ議員はイタリア・カナダ慈善基金会の創始者と理事会のメンバーであると同時に、スカウトカナダ財団の理事会のメンバーでもある。公演にはこの上ない美しさを備えていると称賛した。「舞踊と歌は精彩で、しかも多彩で、すばらしく鮮明な色彩でした」

デイ・ニロウ議員

　ニロウ議員は特に、公演が表現した正義・善良・希望などの精神的な次元の内容は、非常に良く多大な価値があると強調した。

　「今の世の中は精神が価値観から離れ離れとなっていると感じます。私から見れば、今の金融危機は価値観と精神のモラルを放棄したことに深い関係があると考えています。ギリシャで発生したことも、人間にあるべき最も重要な価値観を信じないことの繋がりがあると見ています。私達は、自分達がやっていることは、自分自身のためではなく、他人のためだということを再認識しなければなりません。神韻公演はまさにこれを伝えました」と、神韻公演に潜めたメッセージを高く評価した。

　ニロウ議員は豊かで悠久な中国文化を心から尊敬しており、これまで一度も中国人と争ったことはないが、ただ、自分達に同調しない人間を妖魔化する中共の統治を批判したことがあると述べた。

　中国人はこれらの問題を必ず解決するなら、神韻のこの芸術表現方法もその中の一つだと示した。

　作家・映画監督・プロデューサー兼声優「公演は思想に富んでおり、人に啓発を与える」

　ジェリリン・クライタさんは、カナダの有名な作家・監督・プロデューサーと声優で、カナダの映画やテレビ賞などの多くの賞を獲得した人物である。

作家のジェリリン・クライタさん（左）

　クライタさんは「視覚の美だけでなく、文化の面においても非常に思想に富んでおり、人に啓発を与えます」と神韻の絶妙な芸術性を賛嘆した。

　「一流の才能と技巧を持ってこそ、このような舞踊を作り上げることができます。ストーリーの筋もとても精緻で面白いです」

　舞台劇のプロデューサー「神韻を観るたびインスピレーションが得られる」

　レオン・ソールさんは、これまで3回神韻を観た。彼は舞台劇のプロデューサーであるだけでなく、役者も監督も兼ねているという。彼は「神韻を観るたび、新たなエネルギーが得られ、精神の次元も高められたのです。神韻の美は誰でも受け入れやすい娯楽の表現方法で、私たちに宇宙に根ざした正義・善良・友愛のメッセージを届けてくれたことにあると思います」と称賛し、神韻から芸術のインスピレーションが得られたという。

舞台劇のプロデューサーのレオン・ソールさん

　ソールさんは、かつて法輪功のことを耳にしたことがあるが、意味がよく分からなかったという。今日、神韻を通して法輪功に含まれた高次元のメッセージに新たな認識がで来たようだ。「私は法輪大法の哲理またその理念を信じるようになりました。とてもいいものです。だから、私も法輪大法の普及に参加したくなったのです。大変美しかったからです」

　テレビ業界のプロデューサー「舞踊と音楽がよく調和取れた」

　テレビ業界のプロデューサーのテレサ・マクアダムさんは、夫と一緒に神韻を鑑賞した。彼女は、神韻はとても美しく、しかも表現力に富んでいたという。特に音楽と舞踊がよく融合して調和を取れたことに非常に感心したと語った。

プロデューサーのテレサ・マクアダムさん（右）

　マクアダムさんは、ダンサー達は音楽に従って踊っているだけでなく、同時に音楽をも表現していたのを感じたという。「あなたは公演を観ていると、違った感動が感じられます。舞踊の動作のみでなく、表情も素晴らしかった。これは容易に観られる場面ではありません。各方面においてもすべて優れていたので、観ていると、とてもいい気持ちになります」とダンサー達の優れた演技に感心した。

　上海の移民「中国民族文化の復興の希望と将来が見えた」

　設計研究に携わる上海の移民・万成さんは、神韻を鑑賞後、胸が熱くなったという。斬新な芸術性と振り付け、それと高い演技力に深い印象を受け、舞台の内容が真の中国民族文化を表現したと語った。

上海の移民・万成さん

　万さんは「多くの中国人は西洋社会で長年に生活しているが、溶け込んでいません。神韻から一部の中国人が主流社会にすでに入っており、国際社会でのイメージも高まっていると感じられました」と感激した。

　また、中国人は神韻を観ることで、誇りを感じるだけでなく、民族文化の復興と将来も見えた。公演には善と正義のメッセージが込められているので、中国人であろうと西洋人であろうと、皆に良い影響をもたらすとも話した。

　2010年5月21日

（中国語：http://www.minghui.org/mh/articles/2010/5/11/223385.html）