| 日本明慧
|
|
ロードアイランド州：妨害に屈せず、政治家が神韻を祝賀（写真） （明慧日本）神韻国際芸術団は2010年6月26、27日、ロードアイランド州プロビデンス（Providence）市の最高級の劇場プロビデンス・パフォーミング・アート・センター（Providence Performing Arts Center、PPAC）で2回にわたって神韻公演を行った。
ロードアイランド・プロビデンス州 ロードアイランド州事務室 ロードアイランド州の知事は、2010年神韻公演世界ツアーがロードアイランド州を訪れるという情報を受けて、心から歓迎の意と祝辞を贈った。 私はロードアイランド・プロビデンス州の印章を持って、この表彰を有効にする。 2010年6月26日 知事 トーナ・キャシー 国会下院議員：国会特別表彰と奨励書を授与
特別国会表彰証明書 ニューイングランド地区法輪大法学会へ 神韻公演の開幕をお祝いします。あなた達が引き続き成功をおさめるよう、謹んで心より祝福します。 2010年6月26日 下院議員 ジェームズ・ローマン 国会上院議員ホワイトハウス氏「世界を震撼させる中国の古典舞踊」
米国上院 ワシントンDC 2010年6月14日 親愛なる友人へ 私は、神韻芸術団が私たちの街を訪れることを心より歓迎します。ニューイングランド地区の法輪大法学会が主催する神韻公演は、6月26日から27日にかけてプロビデンス・パフォーミング・アート・センターで行われますが、全世界を震撼させている中国の古典舞踊と音楽は、年齢を問わず観客の注目を浴びるに違いありません。ニューイングランド地区には、チャイナタウンもあり、このような豊かな文化を共有し享受できたことを誇りに思います。 神韻芸術団がロードアイランドで公演を行う期間中、私たちの街を観光するようお勧めします。2010年ニューイングランド地区法輪大法学会が主催する神韻公演に携わっているすべてのスタッフに対して心から最高の祝福を捧げたいです。 国会上院議員 シャアトン・ホワイトハウス 上院議員ルイダ氏「鮮やかで輝かしい踊り」
私は、ロードアイランド州の上院議員を代表して、プロビデンス・パフォーミング・アート・センターでの公演に携わる神韻芸術団のスタッフ全員に心より歓迎の意を表明します。 神韻芸術団は、100あまりの国と地域の巡回公演を終え、私たちの街にやってきました。神韻公演は、中国の古典舞踊、歌、楽器独奏など20数の演目があり、中国の伝統文化と芸術を表現しています。 多くの公演の中でも群を抜いて素晴しい神韻公演は、ワシントン・ケネディセンターでの7回公演はすべて満席を誇り、今私たちの街にやってきました。盛大な舞台背景と優雅な民族舞踊は、人々に中国の伝統文化芸術に対する新しい興味を持たせました。5千年の歴史を誇る中国の古典舞踊と文化、優れた芸術作品の創作、施された最新技術の駆使など、人々にオリジナル芸術の精髄と魂を与えました。 2010年世界巡回公演中、ロードアイランドの人々は、幸運にもただ一つだけの芸術文化に触れることができました。私は神韻芸術団を歓迎すると同時に、神韻芸術団のスタッフ全員に対して、私個人の最高の祝福を捧げます。 連邦上院議員 ジャック・ルイド デビッド・シシリン市長「心や目を楽しませる世界レベルの公演」
プロビデンス市市長 デビッド・シシリン 2010年6月26日 ニューイングランド地区法輪大法佛学会へ 親愛なる友人へ 神韻芸術団が私たちの街を訪れることをとても光栄に思います。6月26日から27日にかけて、プロビデンス・パフォーミング・アート・センターで神韻公演が行われますが、世界トップレベルの神韻公演のことは、すでに全地域に伝わっており、年齢を問わずすべての人々が優れた中国の古典舞踊と音楽を楽しんでもらえると思います。しかも、今中国国内で起きている弾圧などの事件についても理解できるでしょう。ニューイングランドには、賑やかなチャイナタウンがあり、神韻公演のような素晴しい芸術が彼らの生活を豊かにし、文化継承の喜びを分かち合えることを誇りに思います。 神韻公演の期間中、3世紀も前にロジャー・ウィリアムスが作ったこの街を観光して下さい。ここには、たくさんの歴史の遺跡が残されているので意外な喜びを感じることが多いと思います。ホームページwww.providenceri.comを参照に、アメリカの新世紀のモデルとして持つべき熱い気持ちを理解して頂きたいです。私は2010年神韻公演に携わったすべてのスタッフに最高の祝福と命への永遠の祈りを捧げます。 市長 デビッド・シシリン プロビデンス市議長「意志を制圧する力を解体」
プロビデンス市 市議会事務室 市議会議長 ピーター・マンキニ 2010年6月 ニューイングランド地区法輪大法学会及びスタッフのみなさんへ ニューイングランド地区法輪大法学会が推し進めている神韻芸術団の公演は、われわれの市にとってはとても重要なことであります。 歴史的文化の特色を持つ神韻芸術団が、全世界100以上の国と地域で巡回公演を行っており、その仲間入りを果たしたことに対して興奮を感じています。私たちは、よく他の芸術家たちをこの街へお招きするのですが、神韻のような芸術団に対しては、特に大歓迎です。 異なる民族は、それぞれの独特な芸術の表現方式があり、それは楽しむだけのものではなく、異なる文化の価値を通して、人に対する尊敬の心を持つように励まし教育の作用があります。私たちの市政府と州政府は、ベストを尽くして地元の芸術家たちの生活の便宜を図り、彼らが自由に表現できるように支持しています。これは、自由社会の指導者たちにとって不可欠なものです。 しかし、残念なことにいまだに一部の国では、弾圧が発生しており、正なるものが妨害を受けるなど、人類の精神文明が破壊されています。神韻公演は、まさにこれらの負のものに対する抑制と解体作用を持っています。神韻芸術団は、確固たる信念で公演を行っており、人類の基本的な人権の自由を表しています。 公演が行われる日、人々は悠久な歴史を持つプロビデンス・パフォーミング・アート・センターに集まって神韻公演を楽しむと思います。私は、地域住民の皆さんが神韻芸術団をお招きできたことに対して心から感謝の意を申し上げます。 そして、市議会を代表して、心から神韻芸術団の皆さんが私たちの街を訪れることを心から歓迎します。 最もすばらしい祝福を申し上げます。 市議会議長 ピーター・マンキニ 2010年6月29日 2010年7月3日 （中国語：http://www.minghui.org/mh/articles/2010/6/26/226016.html） （English：http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/6/27/118192.html） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
