2021年7月、69人の法輪功学習者に不当判決
■ 印刷版
 

 【明慧日本2021年8月9日】(中国=明慧記者)明慧ネットの統計によると、2021年7月、少なくとも69人の法輪功学習者(以下、学習者)が、中国共産党(以下、中共)の裁判所に不当な判決を宣告された。唐山市豊南区の劉維立さんは懲役10年の実刑判決を言い渡され、遼寧省営口市の85歳の退職教師・韓桂雲さんは懲役3年の実刑と1万元の罰金を科され、村人に認められている良い人である楊建録さんは懲役8年の実刑判決を宣告された。

 7月には、65歳以上の年配の学習者13人が不当な判決を言い渡された。うち、80歳以上の学習者が2人、70~80歳の学習者が10人、65~70歳の学習者が1人である。中共の法曹部門の関係者らが学習者から掠め取った現金の総額は37万6000元に上った。うち、裁判所が科した罰金は34万6000元で、警官らが家宅捜索した際に不当に押収した現金は3万元であった。

 1月から7月の間、743人の学習者が不当な判決を受けた。内訳は、1月に194人、2月に121人、3月に99人、4月に89人、5月に96人、6月に75人、7月に69人である。

图1:2021年1~7月获知743名中国法轮功学员遭非法判刑

1~7月、実刑判決を受けた学習者の人数統計表

图2:2021年7月获知69名法轮功学员遭中共非法判刑按刑期分布

7月、実刑判決を受けた学習者の刑期における人数の分布

表1、2021年7月、実刑判決を受けた学習者の刑期とその人数の統計表

刑期 実刑判決を受けた学習者の人数
1年以下 7
1~2年 9
2~3年 8
3~4年 18
4~5年 6
5~6年 8
6~7年 3
7~8年 4
9年 2
10年 1
刑期不詳 1
執行猶予 2
合計 69

 一、7月、69人の学習者が不当な判決を受ける

图3:2021年7月获知中国各地法轮功学员遭非法判刑人数统计

7月、実刑判決を受けた中国各地の学習者の人数統計表

表2、7月、実刑判決を受けた学習者の地域別人数統計表

区域 実刑判決を受けた学習者の人数
河北省 10
遼寧省 9
黒龍江省 7
湖北省 7
江蘇省 5
天津市 4
広東省 4
重慶市 3
河南省 3
四川省 3
安徽省 2
甘粛省 2
吉林省 2
江西省 2
北京市 1
雲南省 1
福建省 1
山東省 1
山西省 1
陝西省 1
合計 69

 迫害の実例

 1、河北省唐山市の複数の学習者が判決を受け、劉維立さんは懲役10年の実刑を下される

 7月20日、唐山市豊南区の学習者13人が、唐山市滦南裁判所で不当な裁判を受けた。劉維立さんは懲役10年の実刑判決、張志蘭さんは7年、左徳生さんは2年6カ月、王宝柱さんは11カ月、呂立発さんは6カ月、畢貫芹さんは6カ月の実刑判決を宣告された。他の学習者の状況は不明である。

 2020年8月12日未明、河北省唐山市の豊南区、豊潤区、路南区、寧河区では、50人~100人の警官が出動し、50人以上の学習者を連行し、家宅捜索を行った。 豊南区の董建全さんは迫害され、2020年10月25日に亡くなった。

 2、四川省眉山市の申学文さんに懲役9年の不当な判決

 明慧ネット2021年7月27日の報道によると、2021年5月、四川省眉山市東坡区永寿鎮の学習者・申学文さんは、懲役9年の実刑判決を下され、楽山嘉州刑務所に拘禁されたことが分かった。今回の判決は、眉山市の法曹部門が罪のない人に罪名を付け、迫害した事例である。

 申さんは、2019年7月10日に成都で連行された。当日、成都市の40人の学習者が連行され、午後2時30分、申さんは清波路付近で連行された。その後、申さんの自宅が家宅捜索を受けたが、自宅の外の扉は破損されなかったが、中の扉は壊され、封筒に入った3万元の現金、パソコン、プリンターが押収された。

 3、村人が認めた良い人に懲役8年の不当判決

 河北省張家口市の学習者・楊建録さんは3月16日、張家口市宣化区裁判所に8年の実刑判決を言い渡され、1万元(約17万円)の罰金を科された。楊さんは控訴したが張家口市裁判所は裁判を開廷せず、7月19日、楊さんは密かに唐山市刑務所に送られた。

 2019年12月3日午後、楊さんと妻・王惠君さんが一緒に出かけたとき、途中から尾行していた宣化区公安支局、国内安全保衛部門(法輪功迫害の実行機関)の隊長・張佃宏等の警官らに連行され、家の物品も押収された。2日後、王惠君さんは家に戻ったが、楊さんはずっと留置場に拘禁された。

 2020年9月4日、楊さんは宣化区裁判所で裁判を受けた。検察官は、楊さんに濡れ衣を着せた資料を読み上げた。

 楊さんは、自己弁護を行い、押収されたDVD資料の再生を求め、自分が所有しているものは、違法品ではないと強調した。また法輪功を修煉してからの心身の変化や、大法の素晴らしさを伝えた。

 楊さんの娘は父親のために弁護をし「父が法輪功を修煉してから、家族が幸せになったことを目の当たりにしました。世間のモラルが低下している中、私たちが良い人になるよう教育してくれました」と語り、父が法輪功を修煉することは罪がないと、父の無罪を要求した。

 弁護士は、楊建録さんが住んでいる村の415人が、連名で署名をし拇印を押した書面の内容を読み上げた。「私たちは半坡村民です。楊建録さんが連行されたことを知り、とても驚きました。楊さんは煉功して良い人になっており、誰かが困ったらすぐ助けに行きます。良い人になることは間違いではありません。もう既に8カ月間も拘禁されていますので、早く釈放して、家族と再会できるようにしてください」

 最後に弁護士は、裁判の依頼者は無罪であると訴えた。しかし、開廷して4時間、11時に10分間の休憩を取り、また1時半頃には2回目の休廷となり、検察官は出て行ってしまい、裁判は進行することなく終了した。

 2021年3月16日、楊さんは宣化区裁判所に懲役8年の不当判決と1万元の罰金を科された。楊さんは控訴したが、7月19日、再審を経ずに、密かに唐山市刑務所に送られた。

 4、黒龍江省鶏東県裁判所 包万明さんら3人の学習者に判決と罰金

 黒龍江省鶏西市の学習者・包万明さん(50歳男性)、周克銘さん(53歳男性)、滕淑麗さん(51歳女性)の3人は4月23日、鶏東県裁判所によりオンライン裁判を受けた。そして先日、包さんは懲役9年と罰金10万元、滕さんは懲役7年と罰金8万元、周さんは懲役4年と罰金5万元の判決を下された。

 4月23日午後、鶏東県裁判所は3人の学習者に対してオンライン裁判を行った。数人の家族が傍聴した法廷で、弁護士と学習者3人は無罪の弁護をしたが、裁判所と検察関係者は裁判中、態度が悪く、弁護士と学習者本人の弁護を阻止しようとした。

 最後に、検察官は、包さんに懲役10年と罰金、滕さんに懲役7年と罰金、周さんに懲役4年と罰金という量刑の提案をした。そして、6月2日、裁判所は3人の学習者にそれぞれ、判決を言い渡した。

 5、佳木斯市の解威さん 懲役6年を宣告され刑務所に拘禁

 明慧ネット2021年7月30日の報道によると、7月初旬、2年近く拘禁されていた佳木斯市の学習者・解威さん(58)は、懲役6年の実刑判決を言い渡され、ハルビンの黒龍江省女子刑務所に移送されたことが分かった。解さんの家族は、刑務所からの電話を受けてから、はじめて解さんが移送されたことを知った。女子刑務所の関係者は送金する口座番号を教えただけで、疫病の期間中は面会できないと言った。

'法轮功学员解威女士'

解威さん

 2019年7月25日、黒龍江省公安庁の「監督指導チーム」は佳木斯市に行き、佳木斯の公安局・検察庁・裁判所の各部署に、現地の学習者に対して大規模な連行、嫌がらせ、家宅捜索などの迫害行動を指示した。今回の行動によって、少なくとも52人の学習者が連行され、約100人の学習者が嫌がらせを受け、楊勝軍さんは迫害により死亡した。7月27日午後4時過ぎ、解さんは自宅で連行され、佳木斯市留置場に拘禁された。

 解さんの家族は弁護士に依頼したが、佳木斯市向陽区裁判所の責任者・宋涛は、弁護士からの電話を受けず、弁護士との面会も拒否したため、解さんはいつ裁判を受けたかについて、未だに分からない。

 二、65歳以上の学習者13人が不当な判決を受ける

表3、7月、不当判決を受けた13人の65歳以上の学習者の統計表

名前 区・県 刑期 裁判所罰金(元) 年齢
韓桂雲 遼寧省 営口市   3年   85
羅瑞鏡 広東省 深圳市   1年 5000 84
陳宝瓊 四川省 楽山市   執行猶予2年6カ月 3000 79
徐根英 江西省 宜春市 袁州区 3年   78
宋桂芝 遼寧省 瀋陽市   1年 5000 78
曹域成 江西省 南昌市   3年、刑務所外執行   77
許振英 遼寧省 瀋陽市   2年   76
李占金 北京市     5年   75
韓維芳 重慶市     5年   75
李依秀 広東省 梅州市   2年3カ月   74
胡荣華 江蘇省 南通市   1年6カ月   73
潘雲侠 安徽省 淮南市   6年   70
袁容 重慶市     5年   66

 迫害の実例

 1、遼寧省の定年退職の講師・韓桂雲さん(85) 懲役3年と罰金1万元を科される

 遼寧省営口市衛生学校の定年退職講師・韓桂雲さんは3月10日、駅前区裁判所で不当な裁判を受け、6月3日、懲役3年の実刑判決を下され、1万元の罰金を科され、家財を押収された。

 2、北京大学を定年退職したエンジニア・李占金さん(75) 懲役5年を宣告される

 明慧ネット2021年7月31日の報道によると、北京大学を定年退職した上級エンジニアで、学習者の李占金さん(75歳女性)は、2年近く拘禁された後、5月31日に海淀裁判所から懲役5年の実刑判決を言い渡されたことが分かった。

 李さんは2019年9月29日、北京市海淀区公安支局、燕圓派出所の警官らに身柄を拘束され、家財を押収された。李さんはずっと海淀区留置場で拘留されていた。

 李さんは1996年から法輪功を学び、「真・善・忍」に従い、自分を律し、心身とも健康になった。1999年の7.20以降、李さんは何度も拘束され、洗脳され、労働教養処分を科され、不当な判決を下された。

 3、広東省梅州市74歳の李依秀さんと李群招さんに不当判決

 7月22日、広東省梅州市の年配学習者・李依秀さんと李群招さんは、梅県区裁判所で不当な裁判を受けた。李依秀さんは懲役2年3カ月の実刑判決、李群招さんは懲役2年の実刑判決を下された。

 4、瀋陽市の許振英さん 懲役2年の実刑

 明慧ネット2021年7月24日の報道によると、5月20日、遼寧省瀋陽市黄姑区の学習者・許振英さん(76)は、黄姑区裁判所によるオンライン裁判を受けた。最近になって、許さんが懲役2年の実刑判決を下されたことが分かった。許さんは、6月に瀋陽高等裁判所に控訴したという。

 三、7月、中共関係者らが学習者から不当に押収した現金の金額は37万6000元に上る

表4、7月、裁判所が科した罰金と警官が不当に押収した現金の金額明細表

名前 区県 刑期 裁判所罰金(元) 警官が不当に押収した現金 年齢
包万明 黒龍江省 鶏西市   9年 10万   50
滕淑麗 黒龍江省 鶏西市   7年 8万   51
周克銘 黒龍江省 鶏西市   4年 5万   53
王淑雲 黒龍江省 ハルビン   6年 2万    
張玉梅 河北省 張家口 赤城県 5年 2万    
尚勤 安徽省 馬鞍山   3年6カ月 2万    
陳鳳清 河北省 張家口 赤城県 4年6カ月 1万5000    
劉俊 河北省 張家口 赤城県 4年6カ月 1万5000    
曹玉蓮 河北省 張家口 赤城県 3年6カ月 1万    
羅瑞鏡 広東省 深圳市   1年 5000   84
宋桂芝 遼寧省 瀋陽市   1年 5000   78
李春先 広東省 深圳市   1年 3000   59
陳宝瓊 四川省 楽山市   執行猶予2年6カ月 3000   79
申学文 四川省 眉山市 東坡区 9年   3万  
合計         34万6000 3万  
7月、中共の関係者が学習者から掠め取った現金の総額は37万6000元。うち、裁判所が科した罰金は34万6000元で、警官らが家宅捜索した際に不当に押収した現金は3万元であった。

 統計資料ダウンロード:ダウンロード(69.6KB)

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2021/8/5/429053.html)
 
関連文章