【明慧日本2021年10月29日】（明慧記者＝雪莉・景如玉）2021年10月13日から17日にかけて、神韻芸術団（以下、神韻）は、米国モンタナ州のビリングス、マサチューセッツ州のウースター、オレゴン州ユージーンで同時に公演を行い、各界の人々が鑑賞に訪れた。 観客の多くは、「公演から希望の光を見ました」と話した。またある観客は「もし教えを守り伝統に立ち返ることができれば、最終的に神様が私たちを救ってくださるのです」と言った。
公演に先立ち、モンタナ州知事からは公演の成功を祈る祝辞が贈られ、ウースター市長からは、2021年10月16日と17日をウースター市の「神韻芸術団デー」の褒賞が神韻に贈られた。
|
ウースターのハノーバー劇場での公演終了後、カーテンコールに応える団員たち |
|
モンタナ州知事グレッグジャンフォルテ氏からの祝辞「 神韻のさらなる成功を祈る」 |
公演に先立ち、モンタナ州のジャンフォート知事から祝辞が贈られ、「神韻を歓迎し、さらなる成功を祈る、 モンタナに中国の伝統文化を届けてくれた神韻に感謝する」と述べている。同知事は「 中華の伝統文化は、世界のどこに行っても見ることができず、中国に行っても見ることができません。神韻は中国の文化遺産の精髄を復興させ、 世界と分かち合い、すべての人に影響をもたらしています」と述べた。
|
ウースター市の市長ジョセフペティ氏（右）から、神韻国際芸術団の団長ヴィナリー氏に褒賞を贈る |
ウースターでの公演に先立ち、ジョセフ・ペティ市長はハノーバー劇場に出向き、歴史的悠久の中国伝統文化を地元の観客に届けてくれた神韻に、2021年10月16日と17日をウースターの「神韻芸術団デー」とする褒賞を贈った。
|
米国マサチューセッツ州ウースター市長からの褒賞状 |
ウースター市の市長から贈られた褒賞状全文
神韻芸術団は、2006年に中国の優れた芸術家たちによってニューヨークで設立されて以来、世界的によく知られています。
神韻芸術団は、世界のトップレベルの中国古典舞踊と音楽の団体です。彼らの使命は中国5千年の歴史の精華を伝えることにあり、最も純粋で美しい形式を現代の世界と分かち合うことです。
歴史を振り返ってみると、ほとんどの文化が神からの神聖なるご啓示を重視してきました。 そして今日、神韻のアーティストたちは、その高貴な伝統に沿って日々のトレーニングを行い、神韻芸術団は純粋で美しく素晴らしいのです。 神韻は魂を養う公演なのです。
音楽とダンスという共通の言語を通して、神韻が織りなす一幅の美しい絵画は、天国の聖境、古代の伝説、現代の英雄的な物語を描き出しています。
神韻の成功は傑出しており、アーティストや評論家は神韻を世界トップレベルの作品として認めています。
よって私、ジョセフ・M・ペティ市長は、ここに2021年10月16日と17日をウースターの「神韻芸術団デー」とすることを宣言し、すべての住民が鑑賞するよう望んでいます。
2021年10月16日告示
市長 ジョセフ・ペティ
|
神韻芸術団は、マサチューセッツ州ウースターのハノーバーシアター（上）、モンタナ州ビリング市のアルベルタベアシアター（左下）、オレゴン州ユージーンのホルトセンター（右下）で同時に公演した |
大学の准教授夫妻「この公演は息を呑むほど素晴らしく、人々の生活に良い影響を与えるだろう」
10月16日と17日、米国の神韻国際芸術団は、マサチューセッツ州ウースターのハノーバーシアターで3回の公演を行った。観客は、「純善と純美の芸術が人々に良い影響をもたらし、神韻を鑑賞することで、自分を向上させることができる」と言った。
|
ハノーバーシアターで行われた神韻の公演を観賞したジョージ・カミンスキー大学准教授とナディア・カミンスキー夫人 |
大学の准教授ジョージ・カミンスキー氏は、「公演は視覚効果が目を楽しませ、音楽もとても感動的で、色彩が明るく精彩も極めています」とコメントした。
インテリアデザイナーのナディア・カミンスキー夫人は、神韻を鑑賞した後、「『水袖の舞』は美しく優雅であり、神韻ダンサーの踊りは本当に息を呑むほど美しいです」と語った。
神韻のアーティストたちの公演内容は、共産主義以前の中国の正統的な文化であり、夫妻はこのことを称賛した。 カミンスキー夫人は、「この公演は、日常生活の中で多くの人が知らない中国の素晴らしさを現しています。 だから、この公演は間違いなく人々に良い影響を与えるでしょう」と語った。
アマゾン部門責任者「公演は私にインスピレーションと希望をもたらしている」
「神は宗教だけに存在するのではないと信じている」というアマゾン部門責任者であるアンダーソン・グリーンさんは、10月17日にマサチューセッツ州ウースターで行われた神韻の公演を鑑賞した。神韻を観たグリーンさんは神の存在をさらに確信し、「この公演は私にインスピレーションと希望をもたらしてくれました」と心の底から語った。
またグリーンさんは、「神韻を観ることはまさに別世界の体験であり、公演中は一心不乱になって観ていましたので、動くことさえありませんでした。なぜならば、神がいなければ私も存在しないということを知っていたからです」、「公演を鑑賞して分かったことは、贖罪はいつも存在しており、このメッセージを伝えるのは、必ずしも聖職者や神職の場ではないのですが、しかし、この公演で伝えられるメッセージは、今の私たちに最も必要なものです」と語った。
ホームドクター「もし教えを守り、伝統に立ち返れば、最終的には神が救ってくれる」
|
ジョンヘイズ医師はオレゴン州ユージーンのホルトセンターで行われた神韻の公演を鑑賞した |
神韻の神性の特質は、世の中の人々の耳目と心を洗浄して清めてくる。ホームドクターのジョン・ヘイズ医師は、神韻の美しさを賛嘆し、「その中の神聖なる元素と時事（中国共産党による法輪功迫害）などのメッセージを見ていると、私たちが毎日、聞いたことと感覚器官を刷新してくれ、これは私たちの世界が必要とするものです」と語った。ヘイズ医師はさらに「ニュースを見ていると、人々は自分の信念を失い、神に対する信念も失い、そして人間性への信心も失っていることがわかります。 これは神韻の中で見たように、人々がまだ信仰を持っていれば、まだ希望があるのです。精神的に励まされました」と語った。
この公演を観たヘイズ医師は、「もし私たちが、肉体的にも精神的にも行動様式を変えなければ、世界は混沌とした恐ろしい結末を迎えることになるでしょう。もし私たちが教えを守り、伝統に立ち返えることができれば、やがて神は私たちを救ってくださるのです」と話した。
先覚者に導かれて神韻を観に来た牧師がインスピレーションを受ける
デイビッド・クリストファー・ルイス氏は牧師であり、有名なスピリチュアルコミュニティの共同設立者でもある。ルイス氏は数冊の本を出版しているという。そして彼は、神韻を観に来る前に体験した驚くべきことを話した。「古代中国の衣装を着た数人の先覚者、観音菩薩、孔子、老子が私の目の前に現れ、私たちの組織のすべてのスタッフに、神韻公演を観に行くように言われたのです」。彼はこの情報をあらゆる組織と主な教区に伝え、そして神韻を鑑賞をできたことをとても喜んだ。
|
アメリカビリングスのアルベルタベアシアターで行われた神韻公演を幸運にも鑑賞できた、デイビッドクリストファールイス牧師 |
神韻を観た感想について、彼は「神韻は、神々が地上に降りてきたこと、私たちが太古の昔に遠い天上から降り、暗黒の時代に地球を救うこと、このことが紛れもなく実際に起きています。 私は輪廻転生を信じており、自分が中国で生まれ変わったことを知っています。 神韻は自分の遠い昔を思い出させてくれ、インスピレーションを受けました」と語った。
彼は、神韻を観るように導かれたことをとても感謝しているという。 「この普通ではない公演を見れたことは、私の人生で最高の出来事です。 有名な公演をたくさん観てきましたが、神韻はその何倍も素晴らしいです。 神韻の公演が現したすべてを観ることができ、とても幸せです。 私はすべての人に伝えたい、あなたはどこにいても、神韻の公演を観に来て下さいと呼びかけたい」
神韻を鑑賞した航空機エンジン製造メーカー関係者 創世主とのつながりを感じる
|
神韻の公演を鑑賞した航空機エンジン製造メーカー関係者マイケル・モーガン氏と夫人 |
航空機エンジン製造メーカー関係者マイケル・モーガン氏は、目を潤ませ劇場から出てきて、「最初から最後までずっと泣いて、神聖さを感じました」と涙ながらに語った。 神韻の歌詞に語られている返本帰真と、創世主との繋がりについて、モーガン氏は、「両親や兄弟姉妹とつながっているように、自分が創世主とどのようにつながっているのかを正確に知ることができました」と語った。
