【明慧日本2023年3月15日】（前編に続く）
神韻を観賞した劇作家が感涙 公演は私たちに希望をもたらす
3月4日、劇作家のアンディ・ランディス＝ハリングスタッドさんは、米国ビリングスのアルバータ・ベアシアターで行われた神韻北米芸術団の公演を鑑賞した。 彼女は、「公演を観ていて、涙が出るような場面がいくつもありました」と言った。
|
神韻公演を鑑賞した劇作家のアンディ・ランディス＝ハリングスタッドさん（新唐人テレビ） |
アンディ・ランディス＝ハリングスタッドさんは劇作家で、その作品は演劇祭でいくつかの賞を受賞している。 彼女は、神韻の舞踊劇のストーリーが生き生きとしていて、ダンサーたちもそれを完璧に演じているという。
ハリングスタッドさんは、「公演は大変驚嘆し、素晴らしい景色や事物が多すぎて一度に鑑賞しきれず、精神的に昇華させられました。世界で起こっていることをとても細かく描写した公演でした。神の美しさ、人間の美しさを示す公演で神韻はとてもふさわしい名前だと思いますし、大変感動しました。 私は歴史が好きなのですが、この公演から今まで知らなかったことをたくさん学ぶことができました。そして神韻は、中国で起こっている、私たちが本当に知らなければならないことを生き生きと表現しています。 それを行うのはとても勇気のいることで、神韻がこのようにしてくれたことに感謝し、とても勇敢でした」と述べた。
歌手たちの歌が大好きで、歌詞の内包が豊富だという彼女は、 「歌詞に感嘆し、精神的な内包が含まれ、中には悪は善に勝つことができないというメッセージが、明確に表現されていました。このようなメッセージは、希望をもたらしますので、みんなに観てもらいたいです」と話した。
オペレーションディレクター「生命の意義を示している」
|
2月28日夜、神韻公演を鑑賞した大手生命保険会社 オペレーションディレクターのクリスティーナ・カパティナさん（大紀元） |
クリスティーナ・カパティナさんは、「絶妙なテクニック、驚くほど珍しいオーケストラ、夢のような音楽、そして世俗を超越しているダンサー、私たちは本当に、本当にこの公演に陶酔されました」と絶賛した。
「（公演は）素晴らしい景色や事物が多すぎて一度に鑑賞しきれません！ 私たちは音楽を愛し、あの美しい文化の復興を愛しています」と話したキャパティナさんは、神韻の美しさの背後には、自立性、溢れている才能があるという。彼女は「これらすべてが組み合わさって、この公演ができ、生命の意義を示してくれました」と語っている。
カパティナさんは、「テノールが歌うように、無神論や進化論は虚言であり、間違っていて、真理ではありません。真理は、神はこの世界を愛し、人々のためにすべてを素晴らしく創造されたのです」 と語り、彼女は神韻を通して、人々を目覚めさせることができればと願っているという。
ベテランTVプロデューサーがアーティストに感謝
|
3月4日夜、神韻を観賞したベテランTVプロデューサーのトッド・ヒューイ氏（右）と友人（大紀元） |
「壮大で美しく、色彩と動作に魅了されまた。そして素晴らしい生演奏がありました。ずば抜けて優れていて、目や耳に楽しませてくれました」と、 ベテランのテレビプロデューサーであるトッド・ヒューイ氏は、3月4日の夜に神韻公演を鑑賞した後、こう絶賛した。
「これは西洋で普段観ている公演のとは違い、（観客は）一昔前の中国の姿を見て、遡って伝統文化の痕跡をたどることができるのです。とても不思議で、この公演以外、それを見ることができるのは滅多にないことです」と同氏は語っている。
トッド・ヒューイ氏は、テレビプロデューサーであり、カメラマンでもある。 彼は、もっと多くの人が来て、アーティストたちが行っているすべてを見るべきだという。「ステージ上のアーティストたちは、皆、輝いて眩しいのです。 彼らの顔からそれを感じることができます。彼らは自分の仕事を愛し、彼らは楽しく踊り、精緻で高度な美しさを現しています」と話す。
同氏はまた、「今回の公演から、中国の伝統を守り、信仰を実践し、さらに中国共産党の闇を暴いている人たちがいることを、見ることができました。中国共産党の負の勢力は、中国の革新性や創造性をこれほどまでに破壊してきました。これらのすべてを目の当たりにすると、公演はあなたに希望を与え、他のもっと多くの中国人がこの希望を受け継ぎ、中国共産党の鎖から逃れられることができるのです」と願いを込めて語った。
前市長「ダンスで出口を示す」
3月3日夜、スペイン・アスコイティア前市長シャビエル・アリエッタ氏は、ログローニョのリオハ・フォーラム劇場で行われた神韻ニューヨーク芸術団の公演を鑑賞した。
同氏は、「（公演の）美しさは神話のようです。精緻でありながら繊細で、音楽と一切がこの上なく素晴らしく、色鮮やかで、神韻は間違いなく観に来る価値があります」と述べた。
|
神韻を観賞したアスコイティア前市長シャビエル・アリエッタ氏（新唐人テレビ） |
シャビエル・アリエッタ氏は、「私にとって、神韻の衣装の美しさ（に最も感銘を受け）、さらに神韻ダンサーの技巧、公演中のすべての瞬間が音楽とダンスの完璧な協調であり、それにバックスクリーンの効果が加わり、すべての人々を他の空間に誘い、この上ない素晴らしさです」と称賛した。
アリエッタ氏はさらに、「（公演から）あなたはすでに、一本の道が見て取れます。私は、それは困難な道とは言いたくないが、簡単に言えば、これは一種の共産革命を体験した後、中国に存在しうる道です。あなたは一つの目印が見え、中国人が最も速い方法でそれを潰しています。神韻は中国の状況を改善するための道であり、彼らは舞踊と古代中国の歴史神話に登場人物で、この道を示しています」と感じたことを語った。
米国カリフォルニア州オレンジ郡 「神韻芸術デー」を宣言
|
3月1日午後、カリフォルニア州オレンジ郡のコスタメサにあるオレンジ・カウンティ・パフォーミング・アーツ・センターで、神韻新世紀芸術団の第2回公演が行われた。 オレンジ郡委員会のドナルド・ワグナー委員長（右）は、神韻に褒賞を授与し、主催者が代理で受領した（大紀元） |
オレンジ郡委員会のドナルド・ワグナー委員長は、3月1日を「神韻芸術デー」と定めた。
ワグナー委員長は、中国の伝統文化を復興させるという神韻の使命が広く支持されていると語った。 「私は、みなさんがこの公演を鑑賞することをお勧めします」と呼びかけた。
ワグナー委員長はさらに、「神韻は、家族の価値観、君主と臣下の倫理、両親の愛、そして特に、人々がこれらの価値観を持って凝集したときに、不可思議なチャンスを作り出すことができます」と述べた。
当日、神韻はオレンジ郡アーバイン市の市長と全市議会議員から感謝状を授与された。感謝状には、神韻公演が世界的に高く評価されていることを表彰し、「喜びをもたらすだけでなく、人々を深く教育し、充実させ、激励し、あらゆる年齢層の観客に驚くほどの美と善の体験をもたらします」と述べた。
このほか、カリフォルニア州下院議員ヤング・キム氏、連邦下院議員ミシェル・スティール氏、州議会議員シャロン・クワーク＝シルヴァ氏、オレンジ郡委員ビセンテ・サルミエント氏など、オレンジ郡および周辺地域の各レベルの官員から神韻に褒賞が送られた。
ロサンゼルス郡政治委員のキャサリン・バーガ氏は賀状の中で、2023年の神韻の世界ツアーに対して「心からの祝福と最高の祈りを贈ります」と述べた。
|
オレンジ郡アーバイン市の市長と市議会議員全員より神韻への褒賞（大紀元） |
神韻の公演やチケット予約に関する詳細は、神韻のウェブサイトshenyun.comをご参照。
（編集責任者：李宜）
（完）
