善念と真実を伝える神韻 台湾南部のチケット完売(上)
■ 印刷版
 

 【明慧日本2023年3月25日】(台湾=明慧記者)神韻世界芸術団は2月28日から3月19日まで、台湾の高雄市、台南市、彰化県で14公演を行い、すべての公演が完売した。夜の公演は臨時に追加席を設け、チケットの購入を待っていた観客に対応した。観客は神韻が届けている「善念」「愛」「人間としての準則」「世界の真実」に感謝した。公演中、会場に響きわたる拍手が度々起こった。

 高雄は港の街として知られ、人々は地元の天候と同じぐらい熱狂的で、今回も満席の観客で神韻芸術団の公演を迎えた。政治家、実業家、企業のトップが名を慕って大勢観賞に訪れた。芸術家は公演を観た後、神韻は最高の美学、至ってシンプル、単純な芸術エネルギーを用いて、観客に多くの素晴らしい学びを理解させているなどと称賛した。

 台南と彰化での神韻公演では、数百人の観客がはるばる東南アジアから観賞に訪れ、この「世界トップショー」を体験し、視覚と聴覚で震撼を受けた。著名な画家である林宗賢氏は、「舞踊が多次元の構図を現し、それは大自然のような一つの律動になっています!」と称賛した。

'图1:二零二三年二月二十八日下午,神韵世界艺术团在高雄文化中心第一场演出,爆满观众报以热烈掌声,谢谢神韵。(大纪元)'

2月28日午後、神韻世界芸術団は高雄文化センターで初演を行い、満員の観客が神韻に拍手を贈り感謝の意を表した(大紀元)

'图2:二零二三年三月十日晚间,美国神韵世界艺术团在台南文化中心的第二场演出再度爆满、加座售票。神韵艺术家三次谢幕回应观众的热情支持。(大纪元)'

3月10日夜、神韻世界芸術団の態台南文化会館での第2公演も満席となり、追加席も完売した。神韻のアーティストたちは、観客の熱烈な支持に応えて、3回のカーテンコールを行った(大紀元)

'图3:二零二三年三月十五日下午,神韵世界艺术团在彰化员林演艺厅举行首场演出。(大纪元)'

3月15日午後、神韻世界芸術団の彰化員林芸術館での公演(大紀元)

'图4:中华民国副总统赖清德致赠花篮祝贺演出成功。(大纪元)'

中華民国副総統の頼清徳氏より、公演の成功を祝してスタンド花が贈られる(大紀元)

'图5:台南市市长黄伟哲、台南市政府文化局代理局长陈修程致赠花篮。(大纪元)'

台南市の黄偉哲市長と台南市政府文化局局長代理の陳秀誠氏からスタンド花が贈られる(大紀元)

'图6:彰化县长王惠美、员林市长游振雄、溪湖镇长何炳桦致赠花篮。(大纪元)'

彰化県の王惠美知事、員林市の遊振雄市長、溪湖鎮の何炳樺町長よりスタンド花を贈られる(大紀元)

 財団事務局長「神韻のアーティストの困難な任務に感服」

 3月1日夜、高雄フィルハーモニー文化基金会の朱宏昌事務局長は、高雄文化センターで行われた神韻世界芸術団の第3回公演を観賞した。同氏は、「神韻の芸術は素晴らしいレベルだ」と称賛した。

'图7:高雄市爱乐文化艺术基金会CEO执行长朱宏昌(大纪元)'

高雄フィルハーモニー文化芸術財団の事務局長の朱宏昌氏(大紀元)

 声楽家出身の朱宏昌氏は、10年以上にわたって財団の事務局長を務め、音楽行政や指導の分野で豊富な経験を有している 同氏は、神韻芸術団の毎年真新しいプログラム、異なる舞踊、音楽、衣装、バックスクリーンに感服した。

 朱氏は、「音楽は百パ―セント新曲が作られ、リハーサルや統合、すべての舞台芸術との合わせが想像でき、実に難しい仕事だと思います」と語った。

 高雄フィルハーモニー文化芸術財団の事務局長の朱宏昌氏は、神韻のダンサーの技術が非常に高いことを称賛した。「舞踊は音楽に密接にマッチしており、音楽のリズムは速く、ダンサーは非常に正確に合わせなければならず、十分な能力がなければできないのです」と話す。

 朱氏は、神韻の舞踊劇の内容はすべてを網羅し、かつ出来事に対する描写が適切だという。「公演は時にただ要点だけを指し示し、しかし観客はすべてを理解しています。私も神韻が何を表現しているのか、見た瞬間に分かります」と述べた。

 文化芸術財団専務理事「神韻の色彩は純正で、とても強いエネルギーを帯びている」

'图8:二零二三年二月二十八日下午,国际文化艺术基金会执行长吴素琴观赏神韵世界艺术团在高雄文化中心的第一场演出。(大纪元)'

2月28日午後、神韻公演を観賞した国際文化芸術財団専務理事の呉素琴さん(大紀元)

 「神韻の色彩は、とても調和がとれているほか、とても強いエネルギーを帯びています」と話す、国際文化芸術財団専務理事の呉素琴さんは、芸術関連の仕事をしており、公演における様々な色の表現に細心の注意を払っている。「(神韻の)使用する色はすべて純色で、非常にエネルギーがあります」と述べた。

 「神韻の演目から、かつて私たちがこのような古くて美しい倫理的存在があったことを再認識させてくれました」と話す呉さん。この公演は彼女に、多くのインスピレーションを与え、現代社会であっても、伝統理念の提唱を重視しなければならないという。

 それだけでなく、神韻は呉さんは自分にも天からの使命があることを気づかされたという。「私たちは皆、天から降りてきて、この世の人々を助けるためにやってきました。私たちの仕事にすべて未知の任務が隠されています。このことを知って、私の心理への支持が与えられました」と語った。

 医師会理事長「神韻は社会を安定させ、人心を激励する」

'图9:二零二三年二月二十八日下午,台东县医师公会理事长何活发观赏神韵世界艺术团在高雄文化中心的第一场演出。(大纪元)'

2月28日午後、神韻公演を観賞した台東県医師会理事長の何活発氏(大紀元)

 「神韻はポジティブなエネルギーに満ち溢れ、非常に強いエネルギーを伝えています」と話す、 神韻を2度目に観賞した後、台東県医師会理事長の何活発氏は、このポジティブなエネルギーは社会にとって有益で、「安定効果、人々を元気づける上向き効果がある」と評価した。

 神韻のダンサーについて、「確かに世界的なレベルの舞踊であり、衣装においてもうまく調和が取れています」と称賛した。

 演目にある「西遊記」や「三国志」にある伝統的なストーリーについて、何さんは「(ストーリーは)今のテクノロジーのダイナミックなバックスクリーンとうまく調和していて、公演が本当に完璧で、つまり、つながりが本当に素晴らしいです」「公演の場面もとても震撼的で、かつ完璧でした」と語った。

 何さんは開業医として40年以上のキャリアを持ち、2018年には台湾医療模範賞を受賞している。同氏は公演で紹介された、中国の法輪功学習者が受けている生体臓器収奪のストーリーに深い印象を受けたという。「私たちは開業医として働いているので、このことにも非常に敏感になっています。正直に言いますと、中国共産党の非人道的な生きたままの臓器狩りは、本当に世界中の人々が憤慨しており、もちろん、全世界が強く反対すべきことです」と語った。

 立法委員「真善忍の精神を広め 、より良い社会になる」

'图10:二零二三年三月二日晚上,立法委员许智杰观赏神韵世界艺术团在高雄文化中心第四场演出。(大纪元)'

3月2日夜、神韻公演を観賞した台湾立法委員の許智傑氏(大紀元)

 「音楽のリズムが舞踊劇よく合っていて、グループ全体の一貫性から、これだけの人数が集まっている、まるで一人で演じているようだという声も聞かれました」と話す台湾立法委員の許智傑氏は、「素晴らしい芸術の饗宴を観ました」と喜びの言葉を述べた。

 「もちろん、その精神を表現できるのは一つになることであり、最終的な精神は同じです」。許氏は、「公演が様々な芸術的要素を一つに融合できることに驚きました。音楽であれ、舞踊であれ、劇場であれ、セットの構成全体であれ、すべてがうまく調和しており、「我が道の『一』(目の前の一つ一つのこと全てを、誠心誠意、大切に、全力で生きる、それが「一」を貫くということ)という感覚です」と述べた。

 許氏は、公演で感じたエネルギーを語ってくれた。「ポジティブな心、ポジティブな念、ポジティブなエネルギーの促進は、社会にとって本当にとても重要なことです」と言った。

 許氏は、「真・善・忍は、実にとても良い美徳です!」と話す。公演は許氏にインスピレーション与え、「 多くの人は、利益を追求するあまり、崇高的理想を追い求めることを忘れています。このような善念、良い精神の発揚は、現在の人類社会には少なくなっているようです。ですから、このような(真・善・忍の)精神はもっと広めるべきです」と語った。

 (続く

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2023/3/20/457926.html)
 
関連文章