ミネソタ州知事と市長「世界法輪大法デー」に褒賞
■ 印刷版
 

 【明慧日本2023年6月3日】法輪大法が世界に普及して31周年、第24回世界法輪大法デーである2023年5月13日、米国ミネソタ州知事とセントポール市長が褒賞に署名した。知事らは法輪大法が世界中の無数の人々の健康改善を手助けしていると称賛し、ミネソタの人々から感謝や尊敬を受け、法輪大法の創始者に敬意を表して、5月13日を「法輪大法デー」とすることを宣言した。

 ミネソタ州知事5月13日を「世界法輪大法デー」とする褒賞に署名

图1:明尼苏达州州长表彰证书

ミネソタ州知事より送られた褒賞

 以下は褒賞の訳文である。

 この証書は、法輪大法の創始者と実践者に送るもので、ミネソタ州および世界中のコミュニティで奉仕活動を行い、文化交流の機会を促進し続けていることを表彰します。彼らはミネソタ州の人々から感謝や尊敬されているため、この証書をもって、2023年5月13日を「世界法輪大法デー」として褒賞を贈ります。

 私、本人がセントポール市の議会議事堂にてミネソタ州の公印を捺印しています。

 ミネソタ州知事:ティム・ワルツ

 ミネソタ州知事オフィス

 セントポール市長5月13日を「世界法輪大法デー」とする褒賞に署名

图2:明尼苏达州圣保罗市市长表彰证书

セントポール市長より送られた褒賞

 以下は褒賞の訳文である。

 私たちのコミュニティの健康と福祉を支え、安全で包容のある都市を作ることはとても重要であり、私たち皆が歓迎しています。

 法輪大法は、1992年5月に伝えだされた一種の修煉法であり、世界中の数え切れないほどの人々の健康改善を手助けしています。

 法輪大法は、世界百以上の国の人々が自由に実践されています。

 ミネソタ州セントポール市では、5月13日に世界法輪大法デーを世界中の法輪大法の弟子たちとともに慶祝します。

 よって、私、セントポール市長のメイビン・カーターは、2023年5月13日をセントポール市の「法輪大法デー」とすることを宣言します。

 セントポール市長:メイビン・カーター 

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2023/5/16/460882.html)
 
関連文章