ドイツの政治家 「世界法輪大法デー」を祝賀
■ 印刷版
 

 【明慧日本2024年6月5日】(ドイツ=明慧記者)2024年5月13日の世界法輪大法デーの前夜、ドイツの政治家6人が法輪功学習者に祝賀書簡を送り、法輪功の創始者・李洪志先生に敬意を表し、第25回世界法輪大法デーを祝賀し、真・善・忍の原則を固く信仰する法輪功学習者を称賛し、学習者を迫害する中国共産党(以下、中共)を非難した。  また、これらの政治家は、ドイツの学習者がミュンヘンで開催される祝賀イベント「世界法輪大法デー」の成功を祈り、心から祝福した。

图1:上排(从左至右)巴伐利亚州绿党(Die GRÜNEN)议员克尔斯廷・塞丽娜(Kerstin Celina)、欧洲议会德国基民盟(CDU)议员麦克尔・加勒(Michael Gahler)和巴伐利亚州议会基社盟(CSU)议员康拉德・鲍尔(Konrad Baur)

上段左から右の順:バイエルン州緑の党ケルスティン・セリーナ議員、欧州議会ドイツ基民盟(CDU)ミヒャエル・ガーラー 議員、バイエルン州議会基社盟(CSU)コンラート・バウアー議員。下段左から右の順:ヘッセン州選出国会議員(基民盟CDU)ハイコ・カッセケルト氏、ヘッセン州選出国会議員(緑の党)マルティナ・フェルドマイヤー氏、ミリアム・ダルケ氏

 欧州議会議員ミヒャエル・ガーラー氏より送られたビデオメッセージ(訳文)

 第25回世界法輪大法デーに際して、私はミュンヘンで(開催される祝賀イベント)に、最も真摯なる祈りを送りします。

 このメッセージの背景には、実に悲しいものがあります。なぜなら、それは中共と中共政府による法輪大法弟子への系統的な迫害が四半世紀にわたって続き、彼らの信仰の自由を組織的に剥奪されているからです。

 ご存知のように、欧州議会は世界中の人権、そして権威主義的な国々における信仰の自由の擁護に尽力しています。そのため、私が再び今年もあなた方への支持を表明した理由であり、これが民主的な欧州議会が本来なすべきことなのです。

 ヘッセン州選出国会議員ハイコ・カッセケルト氏より送られた祝賀書簡(訳文)

 

图3:议员海科・卡塞克特(Heiko Kasseckert)的贺信

ハイコ・カッセケルト氏より送られた祝賀書簡

 世界法輪大法デーに際して、心よりご挨拶申し上げます。5月13日は「世界法輪大法デー」です。この日は、法輪大法が世界に広く普及し、その重要性を示すだけでなく、「真・善・忍」の原則を固く信じる修煉者の強さと決意を思い起こさせる日でもあります。

 第25回世界法輪大法デーは重要な節目です。この日は、法輪大法の修煉が世界中で何百万人もの人々に恩恵を受けさせ、強調するだけでなく、かつ法輪大法学習者が中国で直面している挑戦や暴力に直面しています。 私は、真実を暴露し、正義を広めるために皆さんが示した勇気と不屈の精神を賞賛します。

 私は、法輪功の創始者である李洪志先生に敬意を表したいと思います。彼の教えと準則は、何百万もの人々に希望とインスピレーションをもたらしました。 彼の精神は、法輪大法の恩恵を受けた人の心の中で永遠に生き続けるでしょう。

 世界法輪大法デーは団結、反省、希望の日であり、このような精神が世界に浸透しますように願っています。

 バイエルン州議会議員コンラート・バウル氏より送られた祝賀書簡(訳文)

图4:议员康拉德・鲍尔(Konrad Baur)贺信

コンラート・バウル氏より送られた祝賀書簡

  現在、戦争、迫害、人権侵害はかつてないほどいたるところで起こっています。それゆえ、注意深く観察し、個人の運命に関心を持つ文化を育むことがより一層必要です。暴力やそのエスカレートが、日々の報道の影響によって常態化することは許されません。したがって、20年以上続いている中国(中共)政府による法輪大法学習者への迫害を非難することは、私にとって非常に重要なことです。この迫害はすでに二十数年続いています。

 「世界法輪大法デー 」に、私たちはミュンヘンでパレードを開催し、功法の実演、インフォメーションカウンターなどで平和的にこの日を祝い、同時に、中共が25年間も法輪大法学習者を迫害してきたことを皆に伝えています。私は、自分の信念と信仰のために勇気と自信を持って立ち上がるすべての人々を支持し、連帯します。彼らの献身は、私たちの社会における生命の多元性と人権の保護の力強い証です。このイベントに参加したすべての法輪大法学習者に感謝します!

 バイエルン州選出国会議員ケルスティン・セリーナ氏よりの祝賀書簡(訳文)

图5:议员克尔斯廷・塞丽娜(Kerstin Celina)贺信

ケルスティン・セリーナ氏よりの祝賀書簡

 今日は「世界法輪大法デー」です。 この日は、25年前に中国が法輪功に対して行った激しい迫害を思い起こさせます。それ以来、法輪功を修煉しているというだけで、中共独裁政権は法輪功修煉者に嫌がらせ、拷問、殺害してきました。中共のこのような行動は、明白で組織的な人権侵害です。中国(中共)は国際条約を無視し、文明社会の規範に違反しています。 中国の巨大な経済力の影響下であっても、こうした犯罪を希釈し、ご都合主義によって隠蔽することは許されないのです。

 すべての人は、どの宗教を信仰するか、またどのような形で宗教を実践するかを、制限なく自由に決定する権利を持っています。共産党独裁政権が長年にわたって信教の自由を軽視してきたことに、ついに終止符を打たなければなりません。アナレナ・バーボック連邦外相が中国の人権侵害について定期的に議論し、国際条約の遵守を要求していることは、良いことであり重要なことです。

 今年の世界法輪大法デーを記念する集会とパレードが成功することを祈ります!

 ヘッセン州議会マルティナ・フェルドマイヤー議員と、ミリアム・ダルケ議員より送られた祝賀書簡(訳文)

图6:议员玛蒂娜-费尔德迈尔(Martina Feldmayer)和议员米丽娅姆-达尔克(Miriam Dahlke)贺信

マルティナ・フェルドマイヤー議員とミリアム・ダルケ議員より送られた祝賀書簡

 第25回「世界法輪大法デー」に際し、私たちから皆様にお祝いとご挨拶を申し上げます!

 あなた方が遵守する原則「真・善・忍」は、尊敬に値するポジティブな価値観です。中国(中共)によるあなた方法輪功学習者への迫害は容認できません。中国における法輪功学習者に対する人権侵害や禁止行為、法輪功学習者への迫害はすべて非難されるべきです。 私たちは、平和、民主、人権への希望を決して放棄しません。

 今年の世界法輪大法デーを記念する集会とパレードが成功することを祈ります!

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2024/5/15/477506.html)
 
関連文章