 5月11日、デンバーのデザート・ブリーズ・パークで李洪志先生のお誕生日を祝う法輪功学習者 |
オーロラ市のマイク・コフマン市長より褒賞が送られる
 オーロラ市のマイク・コフマン市長より送られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
コロラド州オーロラ市公布
今年の（5月13日）は、法輪大法の平和的な精神修煉が始まってから32周年であり、第25回世界法輪大法デーを祝賀する日であり、世界中の何百万人もの人々が、古代中国に根ざしたこの坐禅修煉の記念日を祝う日でもあります。
コロラド州の法輪大法グループは、20年以上にわたって、コロラド州オーロラの地域社会に無料で功法を教え、特に地元の韓国人、ベトナム人、中国人コミュニティと一般の人々に古代の坐禅法を学ぶ機会を提供してきました。
法輪大法は、「真・善・忍」を宇宙の美徳とし、文化や人種の枠を超え、平和で寛容な、より同情のある社会という普遍的な夢の実現に貢献しています。
よって、私、コロラド州オーロラ市長マイク・コフマンは、2024年5月13日を「世界法輪大法デー」と宣言します。
私は、2024年5月13日、コロラド州オーロラ市の公印を捺印し、署名したことを証明します。
コロラド州オーロラ市長マイク・コフマン（署名）
センテニアル市のステファニー・ピッコ市長より褒賞が送られる
 センテニアル市のステファニー・ピッコ市長より送られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
公布番号 2024-P-06
今年（の5月13日）は、法輪大法の平和的な精神修煉が始まってから32周年であり、第25回世界法輪大法デーを祝賀する日であり、世界中の何百万人もの人々が、古代中国に根ざしたこの坐禅修煉の記念日を祝う日でもあります。
コロラド州の法輪大法グループは、20年以上にわたって、コロラド州オーロラの地域社会に無料で功法を教え、特に地元の韓国人、ベトナム人、中国人コミュニティと一般の人々に古代の坐禅法を学ぶ機会を提供してきました。
法輪大法は、「真・善・忍」を宇宙の美徳とし、文化や人種の枠を超え、平和で寛容な、より同情のある社会という普遍的な夢の実現に貢献しています。
1999年7月以来、法輪大法学習者は中国で残酷な迫害に直面しています。共産党の元独裁者である江沢民は、1998年に（法輪大法学習者が）共産党の党員数を上回った後、前例のない迫害キャンペーンを開始しました。
よって、私、センテニアル市長ステファニー・ピッコは、2024年5月13日をセンテニアル市における「世界法輪大法デー」と宣言します。
私は自ら署名し、100年周年を記念するセンテニアルズ市の公印を捺印しました。
市長ステファニー・ピッコ（署名）
2024年5月6日
フォートコリンズ市ノジェニ・アーント市長より褒賞が送られる
 フォートコリンズ市ノジェニ・アーント市長より送られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
今年（の5月13日）は、法輪大法の平和的な精神修煉が始まってから32周年であり、第25回世界法輪大法デーを祝賀する日であり、世界中の何百万人もの人々が、古代中国に根ざしたこの坐禅修煉の記念日を祝う日でもあります。
コロラド州の法輪大法グループは、20年以上にわたって、コロラド州オーロラの地域社会に無料で功法を教え、特に地元の韓国人、ベトナム人、中国人コミュニティと一般の人々に古代の坐禅法を学ぶ機会を提供してきました。
1999年7月以来、法輪大法学習者は中国で残酷な迫害に直面しています。 共産党の元独裁者である江沢民は、1998年に（法輪大法学習者が）共産党の党員数を上回った後、前例のない迫害キャンペーンを開始しました。
よって、私、フォートコリンズ市長ジェニ・アーントは、2024年5月13日を「世界法輪大法デー」と宣言します。
私は、2024年5月13日、コロラド州フォートコリンズ市の公印を捺印し、署名したことを証明します。
市長ジェニ・アーント（署名）
証人：市臨時書記ヘザー・L・ウォールズ（署名）
ラブランド市のジャッキー・マーシュ市長より褒賞が送られる
|
ラブランド市のジャッキー・マーシュ市長より送られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
ラフラン市長公布
今年（の5月13日）は、法輪大法の平和的な精神修煉が始まってから32周年であり、第25回世界法輪大法デーを祝賀する日であり、世界中の何百万人もの人々が、古代中国に根ざしたこの坐禅修煉の記念日を祝う日でもあります。
コロラド州の法輪大法グループは、20年以上にわたって、コロラド州オーロラの地域社会に無料で功法を教え、特に地元の韓国人、ベトナム人、中国人コミュニティと一般の人々に古代の坐禅法を学ぶ機会を提供してきました。
1999年7月以来、法輪大法学習者は中国で残酷な迫害に直面しています。共産党の元独裁者である江沢民は、1998年に（法輪大法学習者が）共産党の党員数を上回った後、前例のない迫害キャンペーンを開始しました。
皆様のご支援により、私たちは法輪大法の信念「真・善・忍」の修煉を認識することができ、これはすべての人々に福ををもたらし、苦しんでいる中国の人々に力強い声援のメッセージを送り、この平和的な信仰を消滅しようとする中国共産党政権のキャンペーンを拒否することができます。
私、ラブランド市長ジャッキー・マーシュは、ラフラン市において2024年5月13日を「世界法輪大法デー」と宣言します。
2024年4月25日
市長ジャッキー・マシュト（署名）
ウェストミンスター市のナンシー・マクナリー市長より褒賞が送られる
 ウェストミンスター市のナンシー・マクナリー市長より送られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
コロラド州ウェストミンスター市公布
今年（の5月13日）は、法輪大法の平和的な精神修煉が始まってから32周年であり、第25回世界法輪大法デーを祝賀する日であり、世界中の何百万人もの人々が、古代中国に根ざしたこの坐禅修煉の記念日を祝う日でもあります。
コロラド州の法輪大法グループは、20年以上にわたって、コロラド州オーロラの地域社会に無料で功法を教え、特に地元の韓国人、ベトナム人、中国人コミュニティと一般の人々に古代の坐禅法を学ぶ機会を提供してきました。
1999年7月以来、法輪大法学習者は中国で残酷な迫害に直面しています。共産党の元独裁者である江沢民は、1998年に（法輪大法学習者が）共産党の党員数を上回った後、前例のない迫害キャンペーンを開始しました。
皆様のご支援により、私たちは法輪大法の信念「真・善・忍」の修煉を認識することができ、これはすべての人々に福ををもたらし、苦しんでいる中国の人々に力強い声援のメッセージを送り、この平和的な信仰を消滅しようとする中国共産党政権のキャンペーンを拒否することができます。
よって、私、コロラド州ウェストミンスター市長ナンシー・マクナリーは、5月13日を「世界法輪大法デー」と宣言します。
ウェストミンスター市長ナンシー・マクナリー
2024年5月1日に署名
