【明慧日本2022年5月25日】2022年5月13日、法輪大法が世界に広く伝わって30周年、第23回世界法輪大法デーに際して、米国フロリダ州の各地の政界要人から相次いで法輪大法に褒賞が贈られた。
フロリダ州南部デイビー市のジュディ・ポール市長が法輪大法がもたらすさらに高い道徳レベルを称賛した。この後、フロリダ州の4都市からフロリダ法輪大法学会に褒賞が贈られ、法輪大法がもたらす素晴らしさと福祉を称賛した。
オーランド市バディ・ダイヤー市長、アベンチュラ市エニッド・ワイズマン市長、クーパー市グレッグ・ロス市長、ウィンターヘブン市ブラッドリー・T・ダンツラー市長はそれぞれ、2022年5月13日を法輪大法の日として宣言している。フロリダ州ウィンターヘイブン市長のブラッドリーTダンツラー氏は、それぞれ2022年5月13日を「法輪大法デー」とすることを宣言した。
|
オーランド市バディ・ダイヤー市長から贈られた褒賞 |
褒賞は、中国共産党による法輪功や平和団体への迫害を非難し、法輪大法が人々に身体の健康と道徳の向上をもたらしたことを賞賛した。
以下は褒賞の訳文である。
長年来、エオラ湖公園は法輪大法を学び、気功を練習する場所になっています。 法輪大法は、真・善・忍の原則に基づき、道徳の向上を重視する伝統的な気功で座禅修煉です。道徳と座禅の修煉を通して、修煉者は身体の健康を増進させ、最終的には悟りの状態に達することです。
法輪大法は世界中に数百万人の学習者がいます。1992年5月13日、李洪志先生は中国長春で法輪功を伝え始めました。
1999年、推定では7000万〜1億人の中国人が法輪大法を修煉し、中国（共産党）政府はこの平和な人々に対して残忍な全国規模の全面的な迫害を開始しました。 研究者によると、迫害が続いたことで数十万人の命が奪われた可能性があるという。1999年以降、欧米の多くの政府や人権団体が、中国（共産党）政府による法輪大法への弾圧を非難しています。
2022年5月13日は、法輪大法が初めて人々にに伝えてから30周年になります。
よって、私、オーランド市長バディ・ダイヤーは、2022年5月13日をオーランド市の「法輪大法デー」とすることをここに宣言します。
オーランド市長
署名 バディ・ダイヤー
|
クーパー市グレッグ・ロス市長より贈られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
法輪大法は法輪功とも呼ばれ、座禅と「真・善・忍」を遵守することを通して、人々の精神、智慧、身体の健康の向上を手助けしています。
2022年5月13日は世界法輪大デーであり、世界各地で慶祝しています。 毎年恒例の法輪大法の伝統の一部となっており、この祝日を5月いっぱい祝賀活動を行われ、法輪大法の素晴らしさともたらした恩恵を人々と分かち合っています。
法輪大法は文化や人種の壁を超え、世界80カ国以上に伝わっています。
あらゆる年齢、文化、背景の人々が法輪大法を修煉しています。 よく修煉している人は、法輪大法が健康な体、ストレスの軽減、精力の増加、内心の平静、高い道徳心をもたらしてくれることを実感しています。
法輪大法修煉者は中国共産党の厳しい迫害に直面しながらも、真・善・忍を貫く決意と勇気を持ち続け、人々に命の尊さ、人間の尊厳の貴重さを示しています。
今、フロリダ州ブロワード郡クーパー市の市長および市委員会は、2022年5月13日金曜日を「世界法輪大法デー」とすることをここに宣言します。
私は、2022年5月4日、自らこの褒賞にフロリダ州ブロワード郡クーパー市の印章を押印したことを証明します。
署名 クーパー市長 グレッグ・ロス
|
アベンチュラ市エニッド・ワイズマン市長より贈られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
法輪大法は法輪功とも呼ばれ、真・善・忍の原則に基づき、緩やかな動作と坐禅を組み合わせた中国伝統的な心性と命を修める功法です。
法輪大法は1992年に李洪志先生によって伝え出され、法輪功の修煉は90カ国以上に広く伝わり、1億人以上の学習者が恩恵を受けています。
あらゆる年齢、文化、背景の人々が、健康を改善され、ストレスが軽減され、精力的に満たされ、内在的な平和と精神レベルをより向上させています。
フロリダ州デイド郡のノースイーストデードアベンチュラ-ブランチライブラリでは、法輪功の座禅教室をずっと開催しています。
よって、私エニッド・ワイズマンは、フロリダ州アベンチュラ市の委員会を代表し、アベンチュラ市長の名義で、2022年5月13日をアベンチュラ市の「世界法輪大法デー」とすることを宣言します。
私はここに、自ら署名し、アベンチュラ市の印章を押印したことを証明します。
アベンチュラ市長：エニッド・ワイズマン
2022年5月13日
|
ウィンターヘブン市ブラッドリー・T・ダンツラー市長より贈られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
法輪大法（法輪功とも呼ばれる）は、意識的な自己改善、柔軟な煉功動作と座禅を通じて、修煉者の心身の健康を向上させることを目的とした、高いレベルの伝統的な気功修煉法です。
法輪大法の内なる修煉法は、宇宙の基本的な特性である真・善・忍の原則に基づいています。
法輪大法は、最終的に悟りの状態に達するほか、ストレス解消や心身の健康全般にも大きな影響を与えています。
法輪大法は、1992年5月に李洪志先生によって伝え出されて以来、世界100カ国以上に伝わり、1億人以上の学習者の心身に恩恵を与え、世界中で広く認知され、称賛を受けています。
法輪大法のすべての活動は、レッスンや煉功を含め、ボランティアによって提供され、ウィンターヘブンやフロリダの他の多くのコミュニティで、無償で一般公開されています。
よって、私、ブラッドリー・T・ダンツラーは、フロリダ州ウィンターヘブン市長の名義で、2022年5月13日をウィンターヘブン市の「法輪大法デー」とすることをここに宣言します。
私本人が2022 年4月6日、フロリダ州ウィンターヘイブン市の印章を押印したことをここに証明します。
署名
市長 ブラッドリー・T・ダンツラー
証明者：市長委員会メンバー、市の書記官ヴァネッサカスティージョ
